现代技术让人们之间的联系和沟通变得不可思议地简单。你不仅能在电子辞典上查阅词汇的含义,还有无数的应用软件能够翻译你手机图片的单词、实时翻译演示文稿幻灯片,甚至是直接将语音翻译成另一种语言。
近日,上海一名口译员在社交媒体上对一场国际会议上“使用人工智能翻译”的误导性营销提出异议,随后,相关的不满和怨言演变成怒吼与咆哮。事实上,这个所谓的“AI翻译技术”只是将人类译员翻译的音频转录为文本。这一事实在中国社交媒体上疯狂传开。
Incorporated as a not-for-profit foundation in 1971, and headquartered in Geneva, Switzerland, the Forum is tied to no political, partisan or national interests.
去年9月,谷歌推出了自主设计的神经机器翻译系统,利用深度学习让各种语言之间的翻译结果变得更加自然。
在他的最新论文中,Schweitzer和他的合著者介绍了一个框架,通过识别和理解每个参与者的动机来帮助人们进行更成功的对话。. 该模型被称为“会话环”( The Conversational Circumplex),它将会话映射到两个关键轴:信息和关系。. 具有高信息目标的对话伙伴寻求 ...
在一个多语言的全球化社会中,语言是让我们能够与他人交流、允许我们参与社会的文化、经济等活动的首要前提。那么哪些语言是最有用的?如果外星人降临地球,它们学会哪种语言最能有效地和地球人充分交流?
一、汉语普通话. 2015年,中国成为了世界第二大经济体,是世界上大多数国家重要的商业伙伴。 如果你来自美国、亚洲、欧洲或澳大利亚——换句话说,如果你生活在这个地球上——那么你肯定也已经注意到了,中国在外交和贸易上的重要性与日俱增。 中国人口众多,制造业生产力巨大,这意味着中国通过从世界上其他国家进口商品,已经愈发成为不可或缺的买家,中国的购买力也使其成为了变革的一员,尤其是在绿色能源等领域。 如果你想在亚洲工作,学会说汉语将会对你大有裨益,你将能够与世界上将近六分之一的人用他们的母语交流(也就是说有将近十亿人以汉语为母语! )。 记住:尽管汉语普通话的发音极其复杂,但语法相对简单,动词也不会根据性别或数量产生词形变化,这对学习者来说也是种福利! 二、法语.
实验结果十分明确:当受试者观看立体容器被填满的影像,并听到西班牙语的“时长”一词时,他们用容器中的装填程度,也就是物体体积的变化,描述了时间的流逝。在影像被换成直线变长时,他们的回答也没有变化。
2020年出现的社会断层问题到2021年将成为我们所面临的关键十字路口,重建信任并作出重大抉择的时刻正在临近。 因此,我们迫切需要重新确定全球范围的优先事务,进行系统性改革。
你是否想过互联网是怎样把信息传遍全球的?. 告诉你吧,99%的数据都是通过海底光缆传输的。. 你的网络电话、即时讯息还有邮件和网页浏览,都是通过大洋深处的电缆传输的。. 为什么用电缆?. 原因很简单,近年来人们更爱用光纤传输数据,而光纤不仅比 ...
如果掌握不了这些元音的区别,就很容易混淆。一个常见的例子就是长元音和短元音的区分,像“Luke”和“look”,后者发音应短促。许多人对发元音时的开口程度感到为难,而这一点就极有可能导致外国人听不懂你说的是哪个单词。
因为日本的财政年度从四月开始,在这期间社会往往会出现很多转变,并且日本人从四月底开始还有长达一周左右的假期。. 虽然假期休息有助于一些人养精蓄锐,但更多的人在假期结束后无法及时恢复状态。. 因此,人们在五月初很容易陷入抑郁的状态,并可能 ...
有哪些因素在推动未来的就业发展?. 一些宏观发展趋势,包括绿色转型、ESG标准和供应链本地化等,是未来就业增长的主要驱动力,而包括高通胀、经济增长放缓和供应短缺在内的经济挑战则成为了未来就业的最大威胁。. 推动技术应用和发展数字化能引发 ...
毫无疑问,Google在世界上的许多地方(但并不是全部地方)成为了最受欢迎的网站。有些地方谷歌也没法位列第一 如果你身处中国,那你很可能会使用百度搜索,或是最多人使用的社交平台QQ。 如果你喜欢购物,那么肯定离不开淘宝和天猫(淘宝商城)。
全球范围内,残疾人的时薪比其他劳动者低12%,这一差距的大部分无法用社会经济差异来解释。 世界经济论坛的“多样、公平和包容的灯塔计划”为建立包容性劳动力市场和经济提供了经验和方案。
本文简要收录了10个气候变化术语。. 世界经济论坛 《2024年全球风险报告》 指出,未来10年全球有四大风险由气候变化相关事件构成。. 你了解气候术语吗?. 根据近期对英国公众进行的一项调查,答案可能是否定的。. 据英国《卫报》报道,只 有四分之一的受访 ...
事实上,用于暗网的重要技术之一,“帮助你抵御上网流量分析的免费软件和开放网络”的“Tor”(洋葱路由)技术,正是由美国等一系列西方国家政府资助的。
新的工作趋势. 这份报告是微软年度《工作趋势指数》系列中最新的一期,基于对31个国家的3万多名员工的调查,采用Teams、Outlook以及Office365等应用程序的数据,以衡量生产效率与活动水平。. 报告强调了7个主要趋势,表明此次疫情已经对工作领域造成了极大的 ...
世界经济论坛是全球独一无二的 “ 推动公私合作的国际机构 ”, 成立于 1971 年, 总部位于瑞士日内瓦。. 在 45 年发展历程中, 秉持独立 、 全面 、 前瞻性的企业家精神, 以打造 全球互动 、 合作与影响力平台, 进而实现 “ 改善世界状况 ” 的使命。. 中国 ...
在我们深入研究这些数据前,让我们首先厘清经合组织使用的衡量标准: 法定退休年龄 是指个人从22岁开始工作至完成完整的职业生涯后,可以在充分享受退休金的情况下退休的年龄。. 实际退休年龄 是指40岁以上劳动者退出劳动力市场的平均年龄。. 许多国家都 ...
It aims to inform policy-makers, digital currency issuers, financial and civil society organizations, and other stakeholders as to the capabilities, risks, policy imperatives, and key technology choices.
全球淡水供应分布不均,一些国家水资源丰富,而另一些国家则严重缺水;由于人口增长、经济发展和气候变化等因素,全球对水的需求不断增长;水资源短缺是一个日益严重的问题,目前已经有一些解决方案正在实施中。.
他举例说,特殊教育教师可以使用无障碍数字教科书,让不同的学习者(包括残疾学生)以不同的方式聆听课文或与课文互动。他还表示,与他交谈过的语言教师对能够用提供多语支持感到“非常兴奋”。