中文
森林业
Más de la mitad de los bosques del mundo están en estos 5 países
Los árboles son los pulmones de nuestro planeta, dice el dicho popular.
最热文章
环境及自然资源安全
These 5 countries are home to more than half the world’s forests
Trees are the lungs of our planet, the popular saying goes.
新冠肺炎
This is how coronavirus lockdowns have changed energy demand
Major global crises, from the Spanish flu to the 2008 financial crash, have always affected energy demand.
新冠肺炎
4 infectious diseases that should not be forgotten during COVID-19
While the world is waiting for lockdowns to end and for life to return to something like normal, the global health community is working to rein in the novel coronavirus. It is, of course,...
经济增长及社会包容
Who spends the longest time in retirement?
For the first time, there are now more people over the age of 65 than there are under the age of five, a World Economic Forum report has found.
环境及自然资源安全
75% of crops depend on pollinators - they must be protected
There is an old custom among beekeepers: they must let their swarms know about important events, such as births, marriages or funerals. Failing to “tell the bees” is said to bring bad luc...
经济增长及社会包容
Millennials are the first UK 30-somethings to earn less than past generations
Millennials in Britain have a lower income in their 30s than previous generations did.
艺术与文化
These are the most popular photo spots in the “Instagram wonderland” city
With one of the most extraordinary skylines in the world, Dubai has been dubbed an “Instagram wonderland” by travel publisher Lonely Planet.
城市及城市化
This is Amsterdam's ambitious plan to go green
Amsterdam has nearly 900,000 bicycles and almost 60% of its teenagers and adults cycle daily. But as green as it is, the Dutch capital still has some way to go. Nine of its main streets d...
农业、食品和饮料业
¿Cuáles son los países con los alimentos más caros?
Las noticias en el último índice mundial de alimentos son muy malas para las personas a quienes les gustan los dulces. Durante el último año, el precio del azúcar ha subido y bajado como ...
新兴技术
4 innovative ways India is using WhatsApp
WhatsApp has built a community of more than 1.2 billion monthly active users worldwide by allowing them to message friends for free. However, in India, where WhatsApp has around 160 milli...
性别平等
23 formas rápidas y sencillas en que las empresas pueden luchar contra el sexismo
Al ritmo actual de progreso, la brecha económica de género se cerrará en 170 años. Este marco, calculado por el Foro Económico Mundial en el Índice Global de la Brecha de Género más recie...
可持续发展
¿Qué países están logrando los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU con más rapidez?
El propósito final de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, que sustituyó a los Objetivos de Desarrollo del Milenio en 2015, es acabar con la pobreza, proteger el planeta y garantizar l...
政府的未来
¿Cuáles son las democracias más fuertes del mundo?
El último Índice de Democracia 2016 llevado a cabo por la unidad de inteligencia de la revista británica The Economist (EIU) muestra que el año pasado 72 países han experimentado una deca...
可持续发展
联合国可持续发展目标：这些国家引领全球
2015年，联合国提出了一系列可持续发展目标，取代了原先的千年发展目标。新的发展目标的终极目的在于消除贫困、保护地球环境、促进世界繁荣发展，让世界上的每个人都能享受到其益处。人们还为每一个目标设立了标准——我们需要在2030年之前达到特定的水平。