什么是灰水？

我们使用大量的水：冲厕所，做饭，给浴缸注水，给植物浇水，洗衣服，刷牙。根据美国环境保护署（U.S. Environmental Protection Agency）的数据，美国一个四口之家平均每天使用约400加仑水，其中约120加仑被浪费了。但我们使用的很多水都可以被重新利用的。在气候变化导致气温升高、可用水资源短缺的情况下，水资源的再利用就显得尤为重要，而这也正是灰水的用武之地。

灰水是从家中的淋浴、浴缸、水槽以及洗衣机里出来的少量使用水，这些水通常会顺着管道流入下水道中。虽然灰水在释放到自然水体时是一种污染物，但对于花园或家庭植物来说，它是一种有益的水与营养来源，并且可以以多种方式重新利用。如果灰水中含有油脂、头发、污垢、食物以及一些清洁产品的痕迹，那么就可以安全使用，但如果其中含有粪便，那么就不能安全使用。因此，所有来自厕所或洗尿布的水，即所谓的“黑水”，都是禁止使用的。

灰水再利用，无论是通过简单的DIY机制还是安装家中的专业系统，可以减少高达40%的水浪费。随着气候变化使干旱现象变得更加普遍，如美国西部的特大干旱，科学家估计气候变化导致的极端干旱现象增加了42%，因而许多地区正在实施严格的用水限制，包括加利福尼亚州的洛杉矶、文图拉以及圣贝纳迪诺县，下个月，数百万人将受到每周一天的室外用水限制新命令的影响。即便面对这样的限制，灰水系统也可以为室外使用提供水，确保花园与室内植物不会缺水。灰水系统还可以节省资金：如果用水量减少40%，那么水费也会相应地减少。

灰水主要用于浇灌树木、灌木、花卉以及原生草种等观赏植物，但也可用于浇灌蔬菜以及其他花园食用植物，只要水仅接触土壤，不接触将要收获的植物可食用部分。给植物浇水时，确保使用的水不含对土壤有害的产品，如漂白剂或大量盐分。

如果园艺种植不是你的强项，那就用没有油脂的水，如洗衣机里的废水，来洗车。收集的污水也可以用来“桶冲”厕所，而不是使用干净的水，因为干净的水对冲洗我们的废物来说没有什么特殊作用。

专业灰水系统的安装成本通常很高，但简单的DIY系统可以非常实用，并产生相当的节省。“灰水行动”（Greywater Action）是一个教育工作者团体，他们致力于制定新的法规与激励措施，通过利用灰水减少社区用水，并开发和共享低技术、经济适用的住宅灰水系统设计。他们还提供关于自己安装这些系统的在线研讨会与课程，其中会考虑到房屋建设、个人用水以及预算，并基于此来选择一个最适合的家庭系统。

“灰水行动”针对灰水系统设计了多种方案，仅需最少的材料与维护，包括重新利用洗衣机中灰水的一个简单解决方案。由于工厂不一定需要所有用过的洗衣水，安装分流阀是在灰水与下水道/化粪池系统之间切换的好方法。连接机器的排放软管（从中泵出水）并将其连接到分流阀上。在灰水侧，使用软管将水流引导到大型塑料桶中，然后在底部插入插口或软管以分配庭院用水，或者使用阀门将水直接转移到庭院中的灌溉系统。

更复杂的专业系统可以重新配置家庭管道，以改变所有适用水源的供水路线，但成本可能高达1万美元。虽然成本更高，但这些系统每年可以节省1万到5万加仑的饮用水，这在加利福尼亚等面临前所未有的干旱的地区尤为重要。“灰水行动” 有一个已完成培训并可以专业安装灰水系统的公司与个人的目录。寻找一位训练有素的专业人士来帮助建设一个合适的系统，或者寻找其他本地服务。

即使没有一个现成的系统，你也可以每天重复使用灰水！当水变暖的时候，把水桶放在淋浴间收集水，或者在清洗农产品或沥干意大利面时，把一个碗放在滤壶下面。保存蒸蔬菜的水，或者任何狗或猫碗里剩下的水。即使是剩下的咖啡也可以用来浇灌喜欢酸性的植物，如秋海棠或杜鹃花。

本文作者：

Linnea Harris，记者，EcoWatch

本文由世界经济论坛与EcoWatch联合发表，原载于世界经济论坛Agenda博客，转载请注明来源并附上本文链接。

翻译：程杨

校对：王思雨