挖掘技术潜力以保护地球

本文首次发表于《中国日报》

我们的地球正处于危险之中。

气温上升和恶劣的天气模式——那些曾经即将来临的危险——如今已然到来。欧洲和亚洲在今年夏天发生的悲剧性洪灾、今年秋天横跨美洲的强风暴以及今年北极地区创纪录的热浪，都说明了同一个问题：气候变化正在迅速蔓延。

我们环境受到的破坏应已不足为奇。在过去的三十年里，全球温室气体排放已经激增60%以上。现在的气温比工业化前高出1.2摄氏度——不幸的是，这已经接近保护环境所需的1.5摄氏度这一极限温度。

这些都是消极的环境变化现象。

但幸运的是，希望仍然存在。我们生活在一个创新事业蓬勃发展的时代——突破性的技术重塑了我们的经济和社会。如果我们正确引领这种技术创新，就可以避免一些糟糕的环境结果。

技术有应对气候变化的明显潜力。太阳能和风能——我们努力减少化石燃料使用的关键参与者——之所以能实现使用规模的快速扩张，是因为在过去的十年中，其成本下降了89%之多。

未来还有许多可能性。

根据联合国的估计，人工智能和数字化可以帮助在这个十年中减少10%到20%的温室气体排放。事实上，巴黎气候协议指出，“加快创新速度和鼓励促进创新对于全球有效且长期应对气候变化问题至关重要。”

但是，我们在绿色技术创新方面远未达到相应水平。在那些能帮我们于2050年达到净零碳排放的必需技术中，有一半仍处于原型阶段。总的来说，我们需要78万亿至130万亿美元的新增投资来加速这一计划的实现。

实现技术创新承诺的唯一途径是企业和政府之间进行更深入的合作。我们需要企业投资于研究和开发，政府制定有利的政策框架，以帮助释放资助绿色技术发展所需的资金。

技术执行委员会——助力各国发展绿色技术的联合国机构——今年春天得出的一个关键结论：“需要关注私营部门参与的‘方式’”。因为虽然世界各地为改善气候问题做出了很多合作性努力，但这些努力中很少有集中于资助新技术或推动新技术落地的。

由此，世界经济论坛和美国国务院于周三在苏格兰格拉斯哥举行的第26届联合国气候变化缔约方大会（COP26）上发起了“先驱者联盟”（First Movers Coalition）。在美国气候特使约翰·克里（John Kerry）的指导下，这个由排放密集型行业中的世界领先企业缔结的合作关系将对新兴绿色技术做出积极的采购承诺。

通过利用其成员的集体购买力，该联盟将向市场发出强烈的需求信号，并刺激开发那些能够在货车运输业、航空、航运和钢铁生产等排放密集型行业中消除碳排放的技术。其最终目的是在目前占碳排放总量30%的各行业中推广绿色技术。

行动的势头已经出现。习近平主席承诺，中国将在2030年前达到碳排放峰值，并在2060年前实现碳中和，而美国总统拜登也承诺，美国将在2030年前将温室气体排放减半。中国最近发布了其实现净零排放目标的路线图，中国的气候变化事务特使解振华表示，技术是实现这些目标的关键。

此外，欧盟、英国、日本和其他主要经济体已承诺到2050年实现净零排放。

民营企业已经证明，它可以成为坚定的合作伙伴。世界经济论坛的首席执行官气候领袖联盟正在与五分之一的世界上最大的2000家上市公司开展合作，以在2050年前实现净零排放目标。

我们需要企业和政府携手合作，释放技术的潜力。这是我们实现气候目标的唯一途径。

通过企业和政府携手释放创新的潜力，我们将可以迎接一个更可持续的未来。

作者：

博尔格·布伦德（Børge Brende），总裁，世界经济论坛。

翻译：张一凡

校对：游友琪