
食品和水资源
多重冲击如何威胁全球粮食生产?
霍尔木兹海峡的供应中断并不是又一场普通的能源冲击。它提醒我们,全球经济的韧性正日益取决于能否持续获取彼此联通的各类系统,而不再只是取决于某一种商品的供应。
霍尔木兹海峡的供应中断并不是又一场普通的能源冲击。它提醒我们,全球经济的韧性正日益取决于能否持续获取彼此联通的各类系统,而不再只是取决于某一种商品的供应。
ホルムズ海峡での混乱は、単なる新たなエネルギーショックではありません。これは、グローバル経済のレジリエンスが、個々の商品ではなく、相互に関連するシステムへのアクセスに依存していることを改めて認識させるものです。
The disruption in the Strait of Hormuz is not simply another energy shock. It reminds us that the global economy’s resilience increasingly depends on access to interconnected systems, not...
