重建叙利亚是全球当务之急。原因何在

A boy rides on a bicycle along a damaged street in the town of Kafr Batna, in eastern Ghouta, Syria September 5, 2018. REUTERS/Omar Sanadiki - RC1FED85A460
Rebuilding in Syria must begin with practical steps that benefit the lives of ordinary citizensImage: REUTERS/Omar Sanadiki
本内容由人工智能自动翻译。

本文是世界经济论坛地缘战略平台

叙利亚并非“后冲突国家”——现在这样称呼还为时过早。叙利亚社会的重新凝聚过程需要一年以上,甚至可能超过十年。但这个国家刚刚经历了持续多年的残酷内战,重建十分必要,而这一进程应优先考虑人道主义层面。

绝不能将国家重建与实现不切实际的政治目标挂钩,例如重组政府、以西方方式推进民主化——2003年后伊拉克就曾发生过类似情况。我们必须从切实可行、有针对性的措施着手,改善普通民众的生活条件。

重要的是,要重点关注对叙利亚人至关重要的领域,无论是短期还是长期:基础设施、能源、水、交通,以及农业、教育和医疗。投资这些领域,对于那些没有离开家园的人,以及被迫逃离的人都十分重要——无论他们逃往国内较安全的地区,还是国外。

当然,这并不能迅速解决所有境内流离失所者和难民的回归问题,他们几乎占该国人口的一半。尽管如此,已有数十万人返回,或愿意在不久的将来返回。他们的回归与重新融入社会,也意味着一种政治选择;如果具备正常的生活条件并得到国际社会支持,这一选择就能为社会凝聚和实现稳定作出持续、长远的贡献,惠及叙利亚乃至整个地区。

人人都能受益吗?

叙利亚的人道主义灾难及其造成的社会经济联系断裂,对该国经济的冲击不亚于基础设施遭到破坏。这些因素不仅使叙利亚自身的发展倒退或大幅放缓,也影响了邻国的发展,首当其冲的是黎巴嫩和约旦,其次还有土耳其,加剧了这些国家的困境并带来新的风险。

叙利亚的人道主义灾难影响跨越了地区边界。其后果甚至波及地理位置遥远的国家,尤其是欧洲国家。

世界媒体无疑夸大了叙利亚危机对欧洲大陆的影响。人口超过五亿的欧盟国家共接收了约一百万名来自阿拉伯叙利亚共和国的难民:这一数字低于接收难民人数更少的黎巴嫩,而黎巴嫩本国人口仅略多于四百万。在政治层面,这一问题在欧洲仍十分尖锐;一些政治力量,例如德国的某些政治势力,成功利用移民议题谋取有利地位。

然而,客观而言,让难民尽早返回,是防止他们在收容国激进化的关键;换言之,这关系到国家安全。因此,这项决策需要务实、非意识形态化的处理方式。

绝不能把同时卸下移民负担作为目标。仓促决策只会使局势恶化。但叙利亚重建符合所有欧洲(及其他)参与方的利益。必须扩大各方对话的空间,提前谋划——重点不应只是让目前身处欧盟的人回归,还应思考如何防止未来再次出现“移民冲击”。

换言之,为难民回归和恢复生命支持系统创造条件的措施,不仅能带来人道主义或经济红利,也能带来政治和战略红利。其影响将在叙利亚、整个西亚乃至全世界显现。但这只有在规划和落实过程中不存在系统性失误时才有可能实现。

主要风险有哪些?

风险很多,其中一些与叙利亚政府自身的行动有关。我们可以回顾2018年第10号法律,该法设立了“改造区”;居民遭到驱逐,只有取得住房所有权证明后才能获得补偿,这引发了公众的强烈负面反应。无论是希望从国外返回的人,还是境内流离失所者,都认为这构成威胁。即使该法后来有所放宽,人们仍无法确信自己的房地产和其他财产不会失去。

消除人们担忧的根源,并为返回家园者建立保障体系,对叙利亚社会的凝聚至关重要,叙利亚政府应为此采取一系列措施。这不仅涉及立法举措,也包括为现行政策提供信息支持,以便人们更好地理解政府决策的实质,减少国内外对重建的负面看法。

重建叙利亚:从何处着手?莫斯科国立罗蒙诺索夫大学世界政治系安全与发展研究中心主任弗拉基米尔·巴尔捷涅夫

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。