各国如何在贝鲁特爆炸后支持黎巴嫩

A general view shows the damage at the site of Tuesday's blast in Beirut's port area, Lebanon August 5, 2020. REUTERS/Mohamed Azakir - RC2K7I95MKS9
From supplies to rescue teams and search dogs, countries from around the world are offering their support.Image: REUTERS/Mohamed Azakir
本内容由人工智能自动翻译。
  • 8月4日,贝鲁特港口发生爆炸,至少100人死亡,逾4000人受伤。

  • 全球多个国家和组织已承诺提供支持并提供援助。

周三,多个国家和国际组织纷纷伸出援手,帮助黎巴嫩应对一场大型仓库爆炸事故。该事故引发的冲击波席卷贝鲁特,造成至少100人死亡,近4000人受伤。

以下为部分国际援助的详情。

英国——提供500万英镑(660万美元)援助方案,包括搜救援助和专业医疗支持。

塞浦路斯——派出两架直升机、10名救援人员和8只搜救犬。

塞浦路斯外交部长表示,尼科西亚已包租一架飞机,用于运送医疗物资,并接回所有愿意离开贝鲁特的塞浦路斯公民。目前已有约50人接受了这一安排。

捷克共和国——派出一支36人的团队。

丹麦——提供600套化学防护服,用于保护搜救人员。

埃及——派出两架载有医疗物资的飞机。

法国——派出55名安保人员、6吨医疗设备和约10名急诊医生。

总统埃马纽埃尔·马克龙将于周四飞往贝鲁特,并将在当地会见政界人士。

德国——如有可能,德国将派出一支47人的救援队。此外,德国将通过德国红十字会提供100万欧元的紧急援助,用于在贝鲁特设立急救站并提供医疗设备。

希腊——派出一支12人的团队、一只搜救犬和两辆特种用途车辆。

匈牙利——布达佩斯提供100万欧元的人道主义援助,以支持爆炸后的救生工作和重建。

该援助将提供给黎巴嫩马龙派教会的慈善机构。

世界各国在贝鲁特爆炸后表示将如何帮助黎巴嫩
世界各国在贝鲁特爆炸后表示将如何帮助黎巴嫩
01:47

伊朗——据伊朗媒体报道,将向黎巴嫩提供9吨食品,以及药品、医疗设备、医护人员和一所野战医院。

伊拉克——派出一架载有紧急医疗援助物资的飞机。

意大利——据意大利通讯社ANSA报道,将派出两架空军飞机,载有8吨医疗设备和一支专家团队。

科威特——科威特已提供医疗援助和其他基本物资。

荷兰——派出一支67人的搜救队。

挪威——提供40吨医疗设备,以及2500万挪威克朗(279万美元)的财政援助。

波兰——提供医疗物资,并派出经过培训的波兰救援人员。

波兰国家消防局将派出39名救援人员和4只搜救犬。总理办公室表示,该航班最早可于周三出发,但需先获得黎巴嫩当局批准。

卡塔尔——该国已于周三派出计划中四班航班中的首班,载运医疗援助物资,并将交付两所各设500张床位的野战医院,配备呼吸机及其他必要医疗用品。

俄罗斯——派出五架飞机,载有医疗设备、一所野战医院和医护人员。鉴于新冠疫情,所有前往贝鲁特的医务人员都将配备个人防护装备。

突尼斯——派出两架飞机,载运食品和医疗援助物资。总统表示,本国医院可收治多达100名伤员。

土耳其——土耳其人道救援基金会(IHH)正协助搜寻幸存者,并挖掘废墟以寻找被困人员及遇难者遗体。

伊斯坦布尔IHH官员穆斯塔法·奥兹贝克表示,该组织还在一个巴勒斯坦难民营动员设立了一个厨房,为有需要的人提供食物。

欧盟——启动了一项在自然灾害后帮助各国的计划,并已部署100多名消防员,携带车辆、搜救犬和设备开展搜救行动。

欧盟还启动了其哥白尼卫星测绘系统,以协助评估损失。

世界卫生组织、国际红十字与红新月会联合会以及阿拉伯联合酋长国——世界卫生组织、国际红十字与红新月会联合会和阿拉伯联合酋长国已派送医疗物资,包括个人防护装备、药品和外科手术设备。

(路透社各分社报道,蒂莫西·赫里蒂奇编译,安德鲁·考索恩、戴维·埃文斯和迈克·科林斯-怀特编辑)

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。