来自金融时报的每日简报“FirstFT”。
本文与 First FT合作发表。
财政大臣乔治·奥斯本正考虑一项激进的、价值数十亿英镑的计划，拟 私有化 政府在住房协会中持有的股份，以试图将债务移出公共账目，并为英国住房市场注入新活力。
这一举措源于他希望建造更多住房，以及他对国家统计局上月将住房协会认定为国有化行业的决定感到不满。（FT）
新闻速览
中国就南海问题警告美国 本周两架美国B52轰炸机飞越南海斯普拉特利群岛上空，并接到 口头警告 ，来自中国空中交通管制人员，要求其不得进入北京认为属于中国领空的空域。（FT）
土耳其就难民危机获得财政援助 欧洲各国领导人 直面争取土耳其协助遏制涌向欧洲大陆的移民潮所付出的代价，各国首都在欧盟峰会上同意向安卡拉提供30亿欧元援助。（FT）
大宗商品承压 石油与金属市场再度遭抛售， 令投资者感到不安， 因为对大宗商品需求下降的担忧加剧，预示中国经济可能出现更剧烈的放缓。（FT）
黎巴嫩再现暴力 造成至少37人死亡、180多人受伤的两起 震惊贝鲁特的爆炸 事件发生于周四晚间，黎巴嫩军方称爆炸系自杀式炸弹袭击者所为。（FT）
TfL预计资金将减少 伦敦交通网络面临每年损失7亿英镑的 国家补贴 ，到2020年将因本月将宣布的拨款削减而出现。目前拨款约占66亿英镑运营预算的十分之一。（FT）
管理层陷入困境 大众汽车的一名主要投资者呼吁该公司 更换其新任命的首席执行官 兼董事长，称只有外部领导层才能恢复这家深陷丑闻的汽车制造商的信任。（FT）
反击伊斯兰国 伊拉克北部的库尔德部队已 发起进攻 ，旨在从伊斯兰国武装分子手中夺回位于叙利亚边境、具有战略重要性的城镇辛贾尔。（FT）
打击行动 美国空袭的目标是穆罕默德·埃姆瓦齐，这名伊斯兰国恐怖分子被认为应对伊斯兰国残忍宣传视频中的斩首行为负责，这些视频中的他被称为“ Jihadi John”。（Guardian）
今天对
法国经济而言是重要的一天，该经济体将公布第三季度GDP数据。
印英关系 纳伦德拉·莫迪正进行为期三天的 访问 ，并在白金汉宫与女王共进午餐。（FT）
值得深思
奥巴马为金融时报撰文 巴拉克·奥巴马认为，尽管全球经济正在增长，但 增长过于缓慢。这位美国总统将在下周的G20峰会上优先推动全球增长。（FT）
巴黎的高压局面 不到一个月内，各国将在巴黎会面，就联合国 气候谈判。 若达成协议，重点将在于促使各国履行承诺，因为1990年代的协议未能阻止二氧化碳污染的上升。（FT）
地外采矿 新出台的 美国立法 承认美国公民拥有小行星资源的权利——只要你能把东西弄出来，就能拥有它。（Ars Technica）
漫长的回归之路 1988年，萨达姆·侯赛因在哈拉布贾镇的库尔德居民中投放化学武器，数千人死亡，但一些幸存的婴儿后来被收养， 如今正返回 ，以查明其亲生亲属中是否仍有人在世。（BBC）
故事时间 研究人员日益关注人们运用 简洁的故事 来解释从体育比赛到交响乐的一切。强加叙事是理解这些事物的关键。（Aeon）
今日视频
印度总理纳伦德拉·莫迪正在访问英国，贸易是英国首相大卫·卡梅伦议程的首要议题。但从签证限制到对印度日益加剧的不宽容情绪的担忧，诸多问题正 对此次访问构成压力。（FT）
刊登文章并不代表世界经济论坛认可其观点。
要及时了解 Agenda 动态， 请订阅我们的每周电子通讯。
作者：FirstFT是金融时报编辑团队精选的免费每日电子邮件，汇集金融时报及网络上其他内容的全球头条新闻精华。
图片：一名来自叙利亚科巴尼镇的库尔德难民妇女在土耳其边境城镇苏鲁奇的难民营洗碗。REUTERS/Umit Bektas。
