东盟地区由东南亚10个经济体组成，近期备受关注。鉴于其宏观经济前景十分乐观，这种关注显然有充分理由：预计到2020年，东盟10个经济体的国内生产总值总和将近乎翻一番。
这类增长很大一部分将由消费增长推动，因为这些国家将有新增1.2亿人进入中产阶层和富裕阶层，其中一半是印度尼西亚人。这些强劲的基本面将进一步巩固东盟作为全球最具活力地区之一的地位。
然而，当前现实面临多重挑战，包括贫困（尤其是在偏远地区），以及尚未消除的粮食安全威胁。为了确保今后人人都能获得粮食，我们需要在减少环境资源消耗的同时生产更多粮食，并重振农村经济。
这是一项艰巨的挑战，但我们相信，只要齐心协力，就能应对。为此，农业价值链中的所有利益相关方都需要高度协作，包括各国政府、企业、多边组织和民间社会组织、农民、消费者及企业家。
为应对这一挑战，我们成立了Grow Asia合作伙伴关系。该伙伴关系汇聚了来自众多行业的全球领先企业，以及知名的民间社会理事会成员。其主要目标是通过农业支持可扩展、以市场为基础的解决方案，推动可持续且包容的经济增长。我们力求取得可衡量的积极成效，并重点关注小农户；他们占本地区农业用地的很大一部分。
我们的目标明确而宏大：到2020年，我们希望覆盖东南亚1000万小农户，帮助他们提高产量和利润20%，同时每吨产出少用20%的水，少排放20%的温室气体。
作为一个汇聚多种资源与能力的合作伙伴关系，我们能够帮助实现这些愿景。以下六项关键举措将助我们达成这些目标：
建立强有力的联合领导机制——汇聚公共机构与私营机构，共同创造突破性解决方案。
增强农民能力——让我们探讨如何通过有效分享最佳实践来提升能力，例如提高产量或更好地管理环境。
赋能女性农民和企业家——在合作企业的帮助下，我们应创办能够自我维持的社会企业，改善这些人及其社区的生活质量。
传播知识与技术——例如，移动技术有助于人们获取相关信息，如天气数据、施肥需求或最新价格水平。
改善金融服务的可及性——让我们寻找能够为农民提供成本效益高、由技术赋能的融资方案。
投资加工与物流——我们应找出创新方式，以切实有效的方式共享基础设施或设备。
另一个可能产生重大影响的领域，是更有效地在各国之间分享最佳实践。例如，与其让每个国家都改良同样的作物，我们不如考虑在本地区建立更具合作性的体系。
这需要付出艰苦努力，深入一线开展工作。我们需要实地走访，与农民交流，并反复核查，确保问题得到解决。归根结底，关键在于推动基层实际改变。
作者：Franky Oesman Widjaja，Sinar Mas Agribusiness & Food董事长兼首席执行官，印度尼西亚
图片：2013年6月13日，印度尼西亚西爪哇省卡拉旺的一处稻田里，一名农民手持一把稻秆。路透社/Beawiharta
