什么是战术共情?它如何帮助职场谈判?

Two businesswomen negotiating.
Tactical empathy can be used in negotiations.Image: Amy Hirschi/Unsplash
本内容由人工智能自动翻译。
  • 曾任顶尖人质谈判专家、后转型为领导力教练的克里斯·沃斯认为,谈判重在信任与团队协作,而非将对手压制在地。

  • 战术共情——“有意识地运用神经科学概念来影响情绪”——可作为应对各种摩擦的核心策略。

  • 模仿谈判对象的表达、开展跨文化谈判以及建立关系都至关重要。

谈判通常被描绘成一场胜者通吃的较量。无论是为争取更高薪酬讨价还价,要求升职,还是敲定一笔交易,这个过程都可能让人想起孙子《孙子兵法》中的策略。无数MBA课程和教科书都告诉我们,商场如战场。

颇具讽刺意味的是,曾任顶尖人质谈判专家、后转型为领导力教练的克里斯·沃斯却有不同看法。他在联邦调查局工作多年,之后又经营一家名为黑天鹅集团的领导力培训咨询公司,这些经历让沃斯认识到,谈判重在信任与团队协作,而非将对手压制在地。他说:“我相信应以协作的方式处理冲突。对抗可以定义为有针对性的比较。如果我们开始一起审视问题,就会本能地意识到,我们共同针对的是问题本身。”换言之,想要先推进自己的议程,就得先了解谈判对象的动机。

在一门为期四周的 MasterClass 课程《赢得职场谈判》中,沃斯提出,应以战术共情——“有意识地运用神经科学概念来影响情绪”——作为应对各种摩擦的核心策略。MasterClass标志性的好莱坞级制作水准也为课程增色不少,最终呈现出的内容就像一部真正引人入胜的职场培训视频。

沃斯建议运用战术共情。Image: QZ

通过模仿谈判对象的表达建立融洽关系

战术共情要求你向谈判对象表明,你在多大程度上认真倾听对方的话语,以及你在多大程度上审慎考虑了对方的立场。一项关键技巧称为“镜像回应”,即重复对方说过的一到三个词。沃斯表示,这有助于从一开始就建立融洽关系。

在令人尴尬的社交活动中,镜像回应也可以是一种应对策略。面对满屋陌生人,只需重复对方说过的词语和短语,就能让他们敞开心扉。沃斯说,这个简单做法甚至能把闲聊变成有意义的对话。比如,同事谈起周末经历时,不要马上插话分享相似经历,而要进一步询问对方。如果我们能打破职场闲聊的惯常套路,就能加深对同事的了解。

不过,沃斯说,在激烈的对峙中,镜像回应可以帮你“在受到质疑时恢复平衡,或者在被别人的话弄得不知所措时争取时间”。把对方的话复述成一个问题,也会促使对方换种说法,从而帮助你弄清利害所在,并争取时间整理思路。

比如,老板可能会说:“如果我们想让这项业务维持下去,你就得在这里多承担些责任。”重复“维持下去”这个词,很可能会让主管进一步说明自己面临的压力。

如果双方都擅长镜像回应,又会怎样?这会导致僵局吗?沃斯并不这么认为;相反,镜像回应最终会揭示最重要的利害因素,以及双方各自的性格。他说:“到某个时候,我们中的一方会跳出这种互动,直截了当地说:‘听着,我真正想做的是……’有人会主动迈出一步,提出方案,因为你们已经赢得了彼此的信任。”

跨文化谈判

如果谈判双方来自不同文化背景,这种技巧会奏效吗?如果对方把沉默当作施压手段呢?沃斯认为:“世界上的每个人都希望别人理解自己;当他们感到有人在倾听时,就会敞开心扉。渴望建立联系并得到理解,是支撑一切的基础。”

为 MasterClass 设计课程时,沃斯让黑天鹅集团的其他谈判教练在不同的练习环节中担任示范者。他说:“谈判领域的大多数代表人物都是白人男性。但我团队里的其他高手常常会用与我略有不同的方式表达,这只会让大家学到更多。”

投入时间建立关系

沃斯以前的工作需要长时间守候监视,因此他深知着眼长远的价值。他教授的镜像回应及其他11种谈判技巧,都需要耐心和练习。他建议,在进行任何重要谈话前,先和朋友甚至孩子试试这些技巧。

沃斯相信,预先投入时间建立长期信任,总会有所回报。他解释说:“这是一个非常微妙的加速器。关系越好,交易的进程就越快。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。