巴黎气候协定:接下来会怎样?

巴黎气候协定:接下来会怎样?
本内容由人工智能自动翻译。

本文与 The Conversation合作发表。

巴黎气候 协定 是一项非凡的成就。它将把全球气温升幅控制在2°C以内这一长期目标写入协定。它还设定了一个更具雄心的理想目标,即将全球变暖幅度限制在1.5°C。

但按照当前全球化石燃料的使用速度,这一更具雄心的目标在十年到二十年内将难以实现。

除了这些目标能否实现以及需付出何种代价之外,它们的力度很大,并与将人类活动对气候系统的危险干扰降至最低保持一致。

《巴黎协定》还承认,为稳定全球气温所需的行动与截至2030年的现行国家减缓承诺之间 存在显著差距 。按照目前的文本,这些承诺无法将全球平均气温控制在2°C以内,更遑论1.5°C。这也是该文件鼓励各国在不久的将来加强其目标的原因。

该协定不仅关注减缓行动,也关注适应。适应包括减少气候变化后果与成本的诸多活动,这些影响即便在减缓之后仍将持续发生。

《巴黎协定》呼吁付出大量努力,开发新的适应能力,并提供支持这些能力所需的资金。即便将气候稳定在2°C以下,也将带来气候影响,而且这些影响已经开始显现,尤其对最脆弱的国家和社区。

此外,一如既往,《联合国气候变化框架公约》下的这份文件承认,仅从气候变化这一单一视角看待世界存在风险。我们需要保障粮食生产、水资源和生物多样性等其他关键服务。

151125-气候变化_不平等_地图 Standard & Poors

一些不足之处

该协定错失了确立一些中期目标的机会,未能明确2030年后所需的阶段性里程碑。我们知道,截至2030年的现有减缓承诺 不足 以将全球气温控制在2°C以内。制定中期目标的艰巨工作仍在前方。

例如,若针对2050年设定具体的排放减缓目标,本可为判断本世纪末要使气温保持在2°C以内,排放须达到何种水平提供基准。阶段性目标对于让我们沿着相容的路径前进至关重要。

相反,该协定确定的目标是在本世纪后半叶实现温室气体源与汇之间的平衡。这一目标基于政府间气候变化专门委员会(IPCC)最新一次评估报告的结果。

“平衡”承认,未来仍可能存在一些温室气体排放,但这些排放需要通过从大气中移除等量温室气体来抵消。我们将这一表述理解为与人们更熟知的“净零排放”要求相同。

这一表述的一个重要缺陷在于,要求在“本世纪后半叶”实现温室气体平衡,却留下了直到2100年才实现平衡的可能性。这种较为宽松的做法几乎肯定无法将全球气温控制在2°C以内。

另一个不足之处涉及有争议的资金支付与激励问题。该协定承认这样一个事实:大多为发展中国家、合计占温室气体排放近一半的各国,若得不到气候资金,尚无计划先让其排放达峰(初期)再减少。协定文本含糊,未阐明此类资金将如何筹集、分配和监督。

让我们开始行动

协定要生效,须由至少55个《联合国气候变化框架公约》缔约方批准。这些缔约方的排放还须至少占全球温室气体排放总量的55%。

《京都议定书》花了数年时间才获得批准,因此本协定尽快获得批准十分重要。拖延时间越长,各国就越需要加快 减少排放。

“占排放量55%”这一数字很有意思。中国和美国两国合计占全球二氧化碳排放的 44.5% 。因此从技术上看,若美国和中国之外的所有国家都批准该协定,协定就有可能生效,但这一结果似乎不太可能。

中国的批准将取决于人们认为它会对经济发展产生何种影响。

美国的批准在很大程度上将取决于一项法律判定,即该协定是否必须经参议院批准。这也是美国未批准《京都议定书》的一个主要原因。

即便有55个国家、占全球排放55%的国家批准该协定,它对于将升温限制在2°C以内的目标也作用甚微。除非覆盖全球排放90%以上的国家批准该协定,否则实现这一雄心勃勃的气候目标的希望渺茫。

当务之急包括到2020年每年筹集至少1000亿美元。这一挑战十分艰巨,但若发展中国家要放弃过去富裕国家所走的化石燃料密集型发展模式,就必须迎接这一挑战。

最后,我们需要为气候适应建立新的能力,尤其是在较贫穷、较脆弱的国家。气候变化已经来临,其 印记 在近期诸多极端气候事件中清晰可见。所有国家和社区都需要新的能力与知识,以增强其韧性并推进可持续发展路径。

发表本文不代表世界经济论坛认同文中观点。

要紧跟 Agenda 动态, 请订阅我们的每周通讯。

作者:Pep Canadell 是 CSIRO 海洋与大气部门的研究科学家,同时也是全球碳计划的执行主任。Rob Jackson 是斯坦福大学地球系统科学教授。

图片:2015年12月1日,参观者在法国巴黎附近勒布尔热的2015年气候变化大会(COP21)期间经过德国馆。路透社/Jacky Naegelen。

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。