为何我们需要联合国的可持续发展目标

为何我们需要联合国的可持续发展目标
本内容由人工智能自动翻译。

可持续发展是我们这个时代的核心议题。在千年发展目标(MDGs,自2000年起实施至明年)取得成功之后,各国政府目前正在协商一套适用于2015-2030年期间的可持续发展目标(简称SDGs)。

千年发展目标聚焦于消除极端贫困、饥饿和可预防疾病。它们是联合国历史上最重要的全球发展目标。可持续发展目标将延续消除极端贫困的斗争,同时还将增加确保更公平的经济增长和环境可持续性的挑战,尤其是遏制人类活动引发的气候变化危害这一关键目标。

可持续发展的出发点是我们这个拥挤的星球。目前地球上有72亿人口,约为1750年工业革命开始时估计8亿人口的九倍。世界人口仍在快速增长,每年增加约7500万人。到2020年代,很快将达到80亿人口,这些人正在世界经济中寻找自己的立足之地。

世界经济规模庞大,增长迅速(规模每年增长3–4%),且在国家内部和国家之间的收入分配上高度不平等。我们生活的世界既有惊人的财富,也有极端贫困:数十亿人享有前几代人无法想象的长寿和健康,但至少有10亿人生活在如此赤贫之中,以至于每天都在为勉强生存而挣扎。

世界经济不仅极度不平等,而且对地球本身构成了极大威胁。世界经济前所未有的巨大规模正在引发前所未有的环境危机,这一危机威胁着数十亿人的生命与福祉、地球上数百万其他物种的生存,甚至可能也威胁到我们自身。

由此,我们迈入了可持续发展时代。作为一项学术探索,可持续发展试图厘清三个复杂系统之间的相互作用:世界经济、全球社会和地球的自然环境。拥有72亿人口、全球总产出达90万亿美元的经济体,将如何随时间演变?收入、财富和权力如此不平等的全球社会将如何运转?当世界经济与自然环境迎头相撞时,又会发生什么?

作为一种规范性(或伦理性)的展望,可持续发展提出了一系列社会目标或 目标 ,世界应为之努力。各国即将通过可持续发展目标(SDGs),正是为了切实引导地球未来的经济与社会发展方向。可持续发展:SDGs呼吁实现 具有社会包容性且环境可持续的经济增长。

要实现SDGs在经济、社会和环境方面的目标,还必须实现第四个目标:良好治理。政府的核心职能包括提供医疗和教育等社会服务;提供道路、港口和电力等基础设施;保护个人免受犯罪和暴力侵害;推动基础科学和新技术发展;以及实施保护环境的法规。在当今世界,良好治理不能仅指政府。我们的福祉还取决于全球大型跨国企业是否守法、尊重自然环境,以及是否帮助其经营所在的社区,尤其是消除极端贫困。

因此,可持续发展的规范层面设想了优良社会和全球一体化世界共同体的四大基本支柱:经济繁荣;社会包容与凝聚力;环境可持续性;以及包括政府和企业在内的主要社会行为体实施的良好治理。这是一项艰巨的要求,在实践中实现可持续发展面临诸多挑战。然而,利害攸关。在我们拥挤、不平等且退化的星球上实现可持续发展,是我们这一代人面临的最重要挑战。在2015年至本世纪中叶期间,SDGs必须成为地球未来发展的指南针和北极星。

在联合国框架下,各国政府目前正试图协商一个框架,以帮助人类度过我们自身造成的极为严峻的环境危机。2015年是至少15年来可持续发展外交最重要的一年。明年将有三场大型峰会。第一场是关于发展筹资的会议,于2015年7月在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行。第二场是通过可持续发展目标,于2015年9月在纽约联合国总部举行。第三场是关于气候变化的会议——《联合国气候变化框架公约》第21次缔约方大会(COP21),于2015年12月在巴黎举行。这些谈判能否成功至关重要,联合国应发挥核心作用,引导各国政府制定全球可持续发展框架,并在未来数十年推动该框架的落实。

制定千年发展目标极大地改善了人们的生活,在地球上最贫困的地区尤为明显。撒哈拉以南非洲从千年发展目标中获益良多,我们可以借鉴这一成功经验来设计可持续发展目标。自2001年起,我担任联合国秘书长千年发展目标特别顾问(任期内,科菲·安南任至2006年,潘基文自2007年起任职),亲眼见证了许多非洲国家政府对这些目标的认真态度:它们以目标为依据设定优先事项、调动利益相关方、提高公众意识和积极性,并追究各部门的责任。随着时间推移,联合国以及高收入国家的捐助机构也越来越多地利用千年发展目标来组织其在非洲的工作。尽管千年发展目标并非2000年以来改善的唯一因素,但它们发挥了巨大作用。

当联合国成员国着手制定下一套全球发展目标时,应从千年发展目标中汲取经验。首先,SDGs清单应保持相对精简,不超过10项,这样才更易记忆,也更易获得支持。其次,所有政府,无论富裕还是贫穷,作为执行者都应对实现SDGs负责。第三,SDGs应在千年发展目标的基础上推进。千年发展目标帮助将全球极端贫困人口减少了一半以上。SDGs应承担起彻底终结极端贫困的挑战。最后,SDGs应围绕可持续发展的关键挑战动员专家群体。在低碳能源、可持续农业、韧性城市和全民健康覆盖等问题上,迫切需要专家咨询和问题解决机制。

五十年前,美国总统约翰·F·肯尼迪宣布:“通过更清晰地界定我们的目标,使其显得更可把握、更不遥远,我们就能帮助所有人看到它,从中汲取希望,并不可阻挡地朝它迈进。”千年发展目标在消除贫困的斗争中发挥了这一作用。可持续发展目标同样可以为实现可持续发展这一更为复杂的全球挑战发挥作用。

与 LinkedIn合作发布。

作者:Jeffrey Sachs教授是哥伦比亚大学地球研究所所长,同时也是联合国秘书长千年发展目标特别顾问。他的著作《The Age of Sustainable Development》将于2015年3月出版。

图片:人们穿过东京的一条街道。REUTERS/Stringer。

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。