最新气候报告显示,我们必须立即行动

最新气候报告显示,我们必须立即行动
本内容由人工智能自动翻译。

剧烈的气候变化和极端天气已经影响到全球数百万人,损害农作物和海岸线,并危及水安全。

在本报告研究的三个地区,破纪录高温出现得越来越频繁;一些地方的降雨强度有所增加,而地中海等易受干旱影响的地区则变得更加干燥。热带北大西洋气旋活动显著增加,正在影响加勒比地区和中美洲。

越来越多的证据表明,由于过去和预测中的温室气体排放,即使全球升温接近高于工业化前水平1.5°C,也已被锁定在地球大气系统中;极端高温事件等气候变化影响如今可能已不可避免。

随着地球变暖,数百年才发生一次、甚至从未发生过的气候状况、热浪及其他极端天气——如今被认为极不寻常或前所未有——在升温接近4°C时将成为“新的气候常态”,届时世界风险加剧、全球局势不稳,令人不寒而栗。

随着农作物产量下降、水资源发生变化、疾病扩散到新的区域以及海平面上升,发展将受到严重影响。消除贫困、促进全球繁荣和减少全球不平等本已困难,在升温2°C的情况下将更加艰难;而在升温4°C时,这些目标能否实现都令人严重怀疑。

关于 本报告,这是《 降低升温 》系列的第三份报告,我们再次邀请波茨坦气候影响研究所和Climate Analytics的科学家开展研究。我们请他们考察当今(0.8°C)、升温2°C和4°C时,拉丁美洲和加勒比地区、中东和北非,以及欧洲和中亚部分地区的农业生产、水资源、城市和生态系统可能受到的影响。

他们的研究结果令人震惊。

在拉丁美洲和加勒比地区,极端高温和降水模式变化将对农业生产力、水文状况和生物多样性造成不利影响。在巴西,升温2°C时,大豆产量可能最多下降70%,小麦产量可能最多下降50%。海洋酸化、海平面上升、热带气旋和气温变化将对沿海居民生计、旅游业、健康以及粮食和水安全产生负面影响,尤其是在加勒比地区。冰川融化将对安第斯山区城市构成威胁。

在中东和北非,热浪大幅增加,再加上平均气温升高,将使本已稀缺的水资源承受巨大压力,并对区域粮食安全造成重大影响。升温1.5–2°C时,农作物产量可能下降最多30%;升温3–4°C时,降幅可能接近60%。

与此同时,移民以及气候相关的资源压力可能增加冲突风险。在西巴尔干地区和中亚,随着气温升至接近4°C,一些地方水资源可用量减少将构成威胁。中亚冰川融化以及水流季节变化,将导致夏季水资源减少,并带来发生特大洪水的高风险。在巴尔干地区,干旱风险上升,可能导致农作物产量、城市居民健康和能源生产下降。在马其顿,升温2°C时,玉米、小麦、蔬菜和葡萄的产量预计最多将损失50%。在俄罗斯北部,森林衰退和永久冻土融化可能加剧全球变暖,因为储存的碳和甲烷会释放到大气中,形成自我强化的反馈循环。

《降低气温:气候变化对拉丁美洲意味着什么》,

《降低升温:应对新的气候常态》 是在我们2012年报告的基础上撰写的。该报告指出,如果不立即采取协调一致的行动,到本世纪末全球将升温4°C,并造成灾难性后果。本报告也补充了我们2013年的报告;后者考察了撒哈拉以南非洲、东南亚和南亚在不同升温情景下面临的发展风险,并警告说,我们有生之年可能就会经历一个升温2°C的世界。

这份最新报告所列举的许多最严重的预期气候影响,若能将升温控制在2°C以下,仍可避免。但这需要在技术、经济、制度和行为方面进行重大变革,也需要社会各个层面的领导力。

如今,科学证据已无可辩驳,显然我们不能继续沿着当前排放持续增长、失控扩大的道路走下去。令人欣慰的是,人们对于如何改变我们目前所走的不可持续道路,正逐渐形成共识。

越来越多的人认为,绿色发展未必意味着增速放缓。如今我们知道,迫切需要采取气候行动,但这并不一定要以牺牲经济增长为代价。我们需要明智的政策选择,推动转向清洁公共交通,并提高工厂、建筑和电器的能效,从而兼顾增长与气候效益。

这份最后的报告 是《 降低升温 》系列的一部分,恰逢关键时刻。今年早些时候,联合国秘书长气候峰会带来新一轮乐观情绪。但我们的报告明确指出,时间至关重要。

各国政府将先后在利马和巴黎举行会议,就一项新的气候条约开展关键谈判。无论是在会议厅内外,全球领导人都必须作出艰难决定;有时这需要短期牺牲,但最终将为所有人带来长期收益。

世界银行集团将运用我们的资金实力,帮助应对气候变化。我们将创新并推出新的金融工具,运用我们的知识和召集各方的能力,并利用证据和数据开展倡导、说服各方。简言之,我们将竭尽所能,帮助各国和社区增强韧性,适应当下已经感受到的气候影响,并确保资金流向最需要的地方。

我们应对气候变化挑战的方式,将决定我们这一代留下怎样的遗产。利害关系从未如此重大。

作者:Jim Yong Kim,世界银行集团行长。

图片:在阿尔加尼尔的阿科尔山脉,一名莫里西亚村民眺望森林大火;画面中可见他的手。路透社/Nacho Doce

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。