这是纽约市耗资100亿美元的“气候防护”计划

The skyline of lower Manhattan, as seen from Exchange Place, is mostly in darkness except for the Goldman Sachs building after a preventive power outage caused by giant storm Sandy, in New York October 30, 2012. Millions of people in the eastern United States awoke on Tuesday to flooded homes, fallen trees and widespread power outages caused by Sandy, which swamped New York City's subway system and submerged streets in Manhattan's financial district. More than two-thirds of the U.S. East Coast's refining capacity was shut down and fuel pipelines idled due to Hurricane Sandy. Early assessments show the region's biggest plants may have escaped without major damage. REUTERS/Eduardo Munoz (UNITED STATES - Tags: ENVIRONMENT DISASTER ENERGY CITYSPACE TPX IMAGES OF THE DAY) FOR BEST QUALITY IMAGE ALSO SEE: GM1E8BU19QD01. FOR EDITORIAL USE ONLY. NO COMMERCIAL SALES WORLDWIDE UNTIL JANUARY 7, 2018. FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT YOUR CONTACT YOUR LOCAL SALES REPRESENTATIVE”. - GM1E8AU1K3201
Dark clouds loom.Image: REUTERS/Eduardo Munoz
本内容由人工智能自动翻译。

气候防护

纽约市市长比尔·白思豪计划为这座城市打造“气候防护”。

在一篇评论文章发表于《纽约杂志》的文章中,白思豪于周三详细介绍了这项100亿美元计划,旨在保护曼哈顿免受即将到来的海平面上升以及强烈风暴的侵袭;面对气候变化,这些似乎几乎不可避免。

白思豪写道:“这将是本市有史以来面临的最复杂的环境与工程挑战之一,而且它确实会改变曼哈顿岛的形状。”

预计的海平面上升

100亿美元防护屏障

为加固曼哈顿下城的大部分地区,白思豪的计划拨款5亿美元,用于在公园建造覆草的固定屏障,并设置可拆卸屏障,供市政府在风暴来临前部署。

但这类屏障无法保护曼哈顿下城东部边缘。白思豪指出,该地区海拔仅8英尺,而且密集分布着容易受损的公用设施、污水系统和地铁线路。

因此,白思豪认为唯一的选择是扩建陆地——将曼哈顿下城从布鲁克林大桥至炮台公园一带的海岸线向东河延伸,最远达500英尺。

白思豪写道:“沿海延伸工程完工后(费用可能高达100亿美元),曼哈顿下城到2100年都将免受海平面上升的威胁。”

国家安全

曼哈顿下城有9万人居住,但保护这片区域的必要性远不止于当地人口。纽约金融区也位于曼哈顿下城,其中包括美国——而且可以说,也是全球的经济中心:华尔街。

白思豪表示,为这片区域打造气候防护“应当既是国家优先事项,也是地方优先事项——保护全球商业中心、美联储,以及我们经济中一个惠及美国每个城镇和地区的行业所在地”。

但气候变化的威胁并不局限于纽约。正如白思豪指出的那样,包括迈阿密、休斯敦和查尔斯顿在内的其他沿海城市,也正面临同样令人担忧的命运。

白思豪写道:“应对气候变化必须成为国家优先事项,并由联邦政府投入数百亿美元支持。人命攸关。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。