世界银行:若未能保护自然,经济将面临巨额损失

undefined
本内容由人工智能自动翻译。
  • 如果生态临界点被突破,到2030年全球经济将面临每年2.7万亿美元的损失。

  • 世界银行在其首份《自然经济案例》报告中呼吁各国加大力度,保护和恢复自然。

  • 世界银行预测,如果关键生态系统崩溃,到本十年末,51个国家的GDP总体将下降10%至20%。

  • 受冲击最严重的国家将包括刚果民主共和国、安哥拉、马达加斯加、埃塞俄比亚、孟加拉国和巴基斯坦。

  • 全球每年用于保护和恢复自然的支出需要在本十年内增至三倍,到2030年达到约3500亿美元,并到2050年增至5360亿美元。

世界银行周四表示,如果生态临界点被突破,且各国未能加大对自然保护与恢复的投入,全球经济每年将面临2.7万亿美元的损失。该行呼吁推动更加绿色的新冠疫情后复苏。

该研究确定了若干关键的“生态系统服务”,并指出这些服务已接近临界点,包括野生传粉者,以及海洋渔业提供的食物和原生林木提供的木材。

“这不仅关乎生物多样性,更关乎经济。行动的时机已经到来。”报告共同作者、世界银行首席环境经济学家吉安尼·鲁塔在电话中对汤森路透基金会表示。

公园、海洋、森林和荒野等自然区域的更好保护与管理,被视为保护人类所依赖的自然系统、实现减少导致地球变暖排放目标的关键。

联合国一份报告于5月指出,陆地自然的保护与恢复所需的全球年度支出需要在本十年内增至三倍,到2030年达到约3500亿美元,并到2050年增至5360亿美元。

环保人士表示,许多政治领导人尚未认识到保护自然的经济效益,反而依赖开发自然资源来帮助民众脱贫。

世界银行预测,如果关键生态系统服务崩溃,包括总人口16亿的51个国家在内,到本十年末,其国内生产总值(GDP)总体将下降10%至20%。

该行警告称,撒哈拉以南非洲和南亚的年度GDP将分别萎缩9.7%和6.5%。

原因在于这些地区依赖传粉作物,而撒哈拉以南非洲还依赖森林产品。

报告还指出,这些地区转向受气候变化、污染和土地退化影响较小的替代方案的能力也较为有限。

如果关键生态系统崩溃,到2030年,51个国家的GDP将下降10%至20%。Image: 世界银行

该行补充称,受冲击最严重的国家将包括刚果民主共和国、安哥拉、马达加斯加、埃塞俄比亚、孟加拉国和巴基斯坦。

鲁塔表示,政府应将农业补贴从化肥、灌溉设备柴油以及鼓励在不适宜土地上耕种的激励措施等损害生物多样性的领域中转移出去。

他转而敦促各国推广可持续农业,并奖励在其土地上保护自然区域的群体。

他还呼吁设立全球融资机制,帮助发展中国家实现绿色转型。

世界经济论坛在应对气候变化方面正在开展哪些工作?

目前,约60个国家组成的联盟正推动到2030年至少保护30%的陆地和海洋(30x30),这一目标将在10月于中国召开的联合国生物多样性峰会上提出。

世界银行报告敦促更多国家支持30x30提议,并指出维持生态系统服务所带来的经济效益,几乎可以完全抵消为实现该目标而保护额外土地的成本。

该行还表示,各国政府还应在疫情刺激计划中纳入更多绿色政策。

“保护自然及维持其服务对经济增长至关重要。”世界银行集团行长戴维·马尔帕斯表示。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。