气候行动
Sea level rise: Everything you need to know
This article was first published in September 2022 and most recently updated in September 2024.
最热内容
经济增长
什么是经济衰退？
去年年底，日本和英国两个G7国家因消费支出放缓陷入衰退。
经济增长
Explicado: ¿Qué es una recesión?
Este artículo se actualizó en febrero de 2024.
经济增长
Explainer: What is a recession?
This article was updated in February 2024.
城市转型
Estos países pagan para que la gente de las ciudades se traslade a las zonas rurales
Alrededor del 56% de la población mundial -unos 4400 millones de personas- vive en ciudades, según el Banco Mundial. Y esta cifra aumentará hasta el 68% en 2050, según la ONU.
城市转型
Why are countries paying people to leave cities and move to rural areas?
Around 56% of the world’s population – roughly 4.4 billion people – live in cities, according to the World Bank. And this is set to increase to 68% by 2050, the UN says.
教育与技能
Estas son las mejores universidades de América Latina
América Latina representa el 8,5% de la población mundial y produce el 8,7% del PIB del planeta, según University World News. Pero el sistema educativo de la región tiene algunos retos im...
教育与技能
These are the top 10 universities in the Arab world
The Times Higher Education’s (THE) annual ranking measures universities based on a range of criteria including teaching, research, society and international outlook. The comprehensive lis...
教育与技能
These are the best universities in Latin America in 2023
Latin America represents 8.5% of the world population and produces 8.7% of the planet's GDP, according to University World News. But the region’s education system has some significant cha...
公平、多样性和包容性
What is UNESCO's list of intangible cultural heritage? And what's on it?
As the world becomes increasingly globalized, the need to conserve the social histories of its diverse communities is more urgent than ever.
健康与医疗系统
4 infecciones que van en aumento desde la pandemia de COVID-19
Durante los cierres patronales relacionados con la pandemia, no solo se detuvo la propagación del COVID-19. Inevitablemente, también disminuyeron otras infecciones. Inevitablemente, otras...
健康与医疗系统
4 infections that are on the rise since the COVID-19 pandemic
During pandemic-related lockdowns, it wasn’t just the spread of COVID-19 being halted. Inevitably, other infections also waned, as school children stayed at home, offices closed their doo...
气候行动
How the EU’s new Bauhaus movement can help climate change
What is the “New Bauhaus”? A contemporary update of the revolutionary 20th century German arts movement it namechecks? Not quite, but what this European Commission initiative proposes for...
欧洲部分城市开始试点无人驾驶公交车
尽管自动驾驶交通工具的发展仍遭受着重重障碍，但相关技术已在许多方面取得了进步。
Driverless buses are arriving soon in these 3 European cities
Despite the hurdles still hindering the development of truly autonomous vehicles, the technology has advanced in many ways.