A number of countries have recently introduced legislation giving employees the legal right to disconnect electronically from work. Originating in France, right-to-disconnect initiatives ...
在过去的日子里，我们的经济还以农业和制造业为主导，一个员工的价值以投入来衡量。如果他们给汽车安装保险杠的速度不够快，那么他们的生产力就不够高，如果他们胆敢在工作的时候睡觉，那么他们就是在盗窃雇主的工时，从而可能被开除。
In days gone by, when our economy was dominated by agriculture and manufacturing, an employee’s value was gauged by their inputs. If they slacked off by not placing a bumper on a car fast...
Il n'y a pas si longtemps, lorsque notre économie était dominée par l'agriculture et la fabrication, la valeur d'un employé se mesurait à sa production. S'il se relâchait quelques minutes...
