中美需要拥抱“良性竞争”，以下是原因所在

本文是世界经济论坛地缘战略平台的一部分。

中美关系进入了战略竞争的新时代。美国认为中国是其重要的、主要的和长期的战略竞争对手，并在多份官方文件中强调了这一点，还采取全方位措施遏制中国各个领域的发展。

与此同时，中国将美国视为其实现大国复兴道路上最大的外部挑战。中美在过去一年中展开的贸易战只是两国在科技、军事、外交政策等领域竞争加剧的冰山一角。

各方对中美竞争的看法存在分歧。大多数观察家认为这是两国实力差距缩小所导致的“经典权力竞争”。也就是说，有些人将其视为两种意识形态之间的竞争或两套体系之间的竞争。

值得一提的是，一些美国政府内的右翼保守派将中美竞争看作对“世界秩序未来应走向自由或专制”的意识形态斗争。美国国防部6月发布的《印太战略报告》中也提出，自由与专制世界秩序之间的竞争是美国国家安全的首要担忧。

美国认为，中国不仅经济和军事实力快速发展，软实力也正在飞速崛起，尤其体现在其发展模式的吸引力上。 美国深感“中国威胁”的压力，而中国的政治制度和意识形态正是美国焦虑的源头。

美国将中国视为异类，认为中国崛起的事实及其不同的发展体系令其难以理解。 此外，美国担心中国打算改变甚至颠覆当前由美国领导的世界秩序和规范，建立一个不利于美国的秩序。

让中美竞争蔓延到意识形态和文明领域是极其危险的，过分强调意识形态差异将导致冷战式的阵营对峙。 从根本上说，正是利益冲突而非任何意识形态冲突，推动了两国目前的对抗。

美国旨在遏制中国崛起，而中国则寻求跨越当前的紧张局势，以便获得更多的发展空间，成为一个真正强大的国家。 总之，推动两国当前竞争的是权力和利益，而意识形态和政治差异只是两国可以利用的竞争工具。

就目前情况而言，中美走入“新冷战”的可能性相当低。当年的冷战是在战后构建新的全球性世界体系、世界秩序的过程中产生的，美苏两种体系构想的冲突是冷战产生的根源。

由于美苏两个超级大国都抱持着 “敌我”二元思维惯性，它们完全放弃了谈判，走入了随后的对抗状态。但对于中国和美国来说，它们的竞争在同一个国际体系下展开，双方处于同一个全球制度和规范之中。

中国在这个由美国创造和领导的全球体系及秩序中成长繁荣，很难从中抽身。其他国家和国际关系参与者也承担不起另起炉灶的巨大代价。

在经济方面，中美作为两个经济大国密不可分的交织在一起，前所未有的经济依赖关系将它们联系在一起。尽管两国在双边和地区事务中存在利益冲突，但两国在全球范围内的核不扩散、气候变化及其他非传统安全威胁方面有着广泛的共同利益。中美的意识形态和制度竞争仍处于可控的低强度水平。

因此，中美竞争仍然是可控的和低强度的：两国竞争以国家利益为中心，并且发生在同一系统背景下。中美都是核大国，发生热战不可想象。

在贸易和其他低敏感的前线领域中，两国的竞争可能会经历一个漫长而曲折的过程，甚至会持续数十年，直到其中一方获得压倒性的优势。

只有当一方认为另一方失去竞争优势或不再构成威胁时，这种竞争才会结束。这就亟需两国决策者和战略界思考，在未来几十年的竞争过程中，中美如何磨合并探索出新的关系模式。

权力竞争也不一定是零和的。就像中国人所说的那样，“杀敌一千，自损八百”。

在冷战时期，美国的策略是“遏制”，即通过孤立、围困使苏联自己垮掉。但中国拥有14亿人口，经济繁荣，美国几乎不可能将中国孤立并使其陷入崩溃之中。全球产业链已经将两国紧密相联，即使美国真的成功遏制住中国（尽管不太可能），美国仍将遭受苦难，绝无法重享冷战时代的荣光。

美中关系的根本挑战不在贸易争端，而在于如何超越零和思维。

假如竞争不可避免，中美两国必须找到避免零和竞争或陷入新冷战的方法。任何竞争都应该是良性的，能够推动两国走向共同发展以及共同进化。

正如美国前国务卿基辛格在2018年指出的那样，中美关系正处于关键时刻：美中关系的根本挑战不在贸易争端，而在于如何超越零和思维，并找到一种在新的全球政治环境中共存的方式。

因此，良性竞争应该是两国的共同目标：避免挑战对方的核心利益，努力做到求同存异、避免冲突。

作为目前实力较弱的一方，中国无法阻止美国的战略竞争意图，但它可以试图划清界限，寻求营造良性竞争的环境。另一方面，美国应该找到一种与世界和平共处的方式，这将有助于保护美国的价值观和利益。

中美两国可以借助多边机制来解决分歧。 一个开放的、以规则为基础的国际秩序既有利于美国，也代表着中国所追求的目标，这样的国际秩序能够为两国的内部调整提供良好环境。 中美两国都应该坚守现有的国际体系，履行各自的国际义务。更重要的是，两国都应该把维护中美关系看作是这些国际义务的一部分。

因此，中美两国可以使当前的国际系统变得更具弹性和坚固性，同时抵制所谓“另起炉灶”的危险尝试。

简而言之，定义一国的竞争对象是一回事，转向国家间的全面对抗又是另外一回事。 在战略竞争的新时代，中美需要更加注重有效而积极的国家竞争管理，明确竞争规则， 管控经济竞争的后果，并避免开展意识形态竞争和军备竞赛。

作者：

《如何认识中美竞争的本质和特征》，杜兰，中国国际问题研究院

本文与中国国际问题研究院合作发表。

翻译：陈达铿

编辑：刘宇彤