Oliver Cann，媒体内容总监 电话：+41 79 799 3405；电邮：Oliver.Cann@weforum.org
电池供电村庄和社交机器人入选世界经济论坛2016年度十大新兴技术榜单
· 世界经济论坛2016年度突破性技术包括下一代电池、钙钛矿型太阳能电池和开放的人工智能
· 世界经济论坛元理事会评选出极具潜力改变工业和社会现状的新兴科技
· 理事会旨在提高人们对科学技术的认知，包括其利益与风险，并致力于弥补投资、监管和公众认知之间的鸿沟
· 阅读完整名单请点击此处
瑞士日内瓦，2016年6月23日 – 根据世界经济论坛公布的名单，多元化的突破性技术不久便可以解决世界上最为紧迫的挑战。这些前沿科技包括可以为整个村庄提供电力的电池，具有“社会意识”的人工智能，和新一代太阳能电池板等。
世界经济论坛执行董事、首席信息官蒋睿杰(Jeremy Jurgens)先生表示：“科技在解决当今世界面临的主要挑战时发挥了关键作用，但它也带来显著的经济和社会风险。进入第四次工业革命最重要的是，我们制定共同的规范和协议，确保技术服务于人，并帮助人类创造繁荣和可持续发展的未来。”
2016年度十大新兴技术榜单由论坛的新兴技术元理事会编译，与《科学美国人》杂志合作出版。入选技术集中在可以改善人们生活、推动行业变革和维护地球生态等领域。在各项技术被广泛使用之前，论坛也提供了一个辩论平台，讨论技术可能会为人类、社会、经济和环境方面带来的风险和担忧。
IBM首席创新官兼世界经济论坛新兴科技委员会主席伯纳德·迈耶森说：“全面发掘新兴技术对于共同发展至关重要，这可以从根本上改变世界，为这些干扰及时地提供专业权威的分析。想要在取得进步的同时规避风险，国际社会必须团结起来，就共同原则达成一致。”
理事会在遴选榜单时，非常看重的一个标准：某项技术的发展是否以2016年为重要转折点。因此，榜单上可以看到一些已经知名多年，但现在才达到成熟水平，产生重要影响的技术。
今年榜单上前十大新兴技术是：
1.纳米传感器和纳米级别物联网 – 目前最令人兴奋的重大发现之一，就是纳米传感器能够进入人体循环系统，或被植入到建筑材料中。2020年，物联网预计将拥有三百亿个连接设备。一旦连接，纳米级别物联网将会对未来的医药，建筑、农业和药物制造产生巨大的影响。
2. 下一代电池 – 匹配供求关系是可再生能源使用的最大障碍之一，但近期在使用钠、铝和锌电池进行能源存储的新进步，使构建小型电网并为整个村庄的提供清洁又可靠的能源成为可能。
3. 区块链技术 – 此前，记录比特币的分布式电子交易账本，已经使区块链技术广泛使用。仅2015年一年，风险投资企业对区块链行业投资金额就突破十亿美元，其从根本上改变市场及政府工作方式的经济和社会影响才逐渐显现。
4. 二维材料 – 虽然不是仅有的一种，但石墨烯或许是最闻名的单原子层材料。大幅降低的生产成本，得益于2D材料的广泛应用，包括空气净化器、净水器、新一代的可穿戴设备和电池等。
5. 无人驾驶汽车 – 虽然无人驾驶车目前在世界上大部分国家尚未完全合法化，但其在挽救生命、节能减排、促进经济发展、改善老年人生活质量等方面的潜在优势，使得与其相关的重要技术先驱已经开始飞速发展。
6. 器官芯片 – 只有一个记忆卡大小的人体器官微缩模型，可以使研究人员用前所未有的方式见证生物机制和行为，为医学研究和药物制造带来彻底的变革。
7. 钙钛矿型太阳能电池 – 这种新的光伏材料对目前的硅太阳能电池进行了三处改进，使其更容易生产、几乎能在任何地方使用，并且迄今为止不断提高发电效率。
8. 开放的人工智能生态系统 – 自然语言处理和社会认知算法的共同提升，再加上前所未有的丰富数据，很快就会让智能数字助理服务一个人生活的方方面面，例如管理财务和健康状况，甚至帮他挑选要穿的衣服。
9. 光遗传学 – 使用的光和色去记录的神经元在大脑中的活动并不陌生，但近期研究发现，光还可以深入大脑，用于更好的治疗脑部疾病。
10. 系统代谢工程 – 合成生物学、系统生物学和进化工程学的发展意味着用更便宜的植物燃料生成更优质的块化学品将越来越普遍，这样可以取代大量消耗的化石燃料。
这份榜单由全球专家组成的世界经济论坛新兴技术委员会编撰，利用集体智慧，找出了最重要的近期技术发展趋势。元理事会旨在提高人们对科学技术的认知，并致力于弥补投资、监管和公众认知之间的鸿沟。
编者注
更多关于2016年度十大新兴技术的信息：http://wef.ch/emergingtech16
在Flickr上查看年会最佳照片：http://wef.ch/pix
观看会议视频直播，请登录：http://wef.ch/live
关注世界经济论坛Facebook账号： http://wef.ch/facebook
关注世界经论坛Twitter账号： http://wef.ch/twitter 和 http://wef.ch/livetweet
查看论坛会议议程，请登录： http://wef.ch/agenda
订阅论坛新闻稿，请登录： http://wef.ch/news