中文
Our community of 8,000 Global Shapers operates as a force for good in 400 city-based hubs in 165 countries and territories. Each year we invite hub leaders to the Global Shapers Annual Su...
非洲的经济前景乐观。据国际货币基金组织统计，在40个增长最快的新兴国家和发展中国家中，几乎有一半是非洲国家。自2016年以来，这些国家中几乎有一半进行了政治领导层变革，大多数是通过民主选举。为了促进区域合作的不断发展，2018年3月，非洲联盟建立了非洲大陆自由贸易区，预计创造总额超过3.4万亿美元的国内生产总值，造福10亿多人。
本峰会致力于通过深化公私部门合作、广泛利用第四次工业革命的创新科技，加速实现联合国可持续发展目标及巴黎气候协定承诺的进程。于纽约参加联合国大会的世界各国领导人也将出席本次峰会。本峰会将成为加速扩大现有利益相关方影响力的平台，推进切实可行的倡议，促成新的合作与联盟，探索如何更好地应用先进技术。
让科技为全人类服务。作为世界上发展最快的大型经济体，印度在全球经济放缓的情况下表现出非凡的实力与复原力。这个国家和地区对全世界经济增长的可持续性发挥了至关重要的作用，如果说这个世纪属于亚洲，那么南亚的作用是不可或缺的。
The World Economic Forum Annual Meeting in Davos-Klosters is the foremost creative force for engaging the world's top leaders in collaborative activities to shape the global, regional...
行业与商业的转型：全球化4.0。解决全球经济运作中的根本变化是2019年世界经济论坛年会议程的主要议题。这些变化是由环境挑战、地缘政治竞争、经济差异以及技术破坏所造成的。而在论坛年会上，我们将这些改变概念化地称为“全球化4.0”。
As we enter a new phase of globalization – Globalization 4.0 – driven by the transformational impact of new technologies and data, the Middle East and North Africa seeks to create its own...
作为全球顶级盛事，世界经济论坛年会多年来致力于汇聚政界、商界、公民社会和学术界的高层领导者，在全球化4.0和第四次工业革命背景下共同制定全球、区域与行业议程。年会秉承真正的“达沃斯精神”，希望通过未来一年的大胆想法和令人振奋的机会来推进这些议程顺利落实。
The Annual Meeting of the Global Future Councils 2018, taking place in Dubai, United Arab Emirates, on 11 to 12 November, is the annual gathering of the World Economic Forum’s Network of ...
