
为什么我们不该忽视中小企业对当地和全球经济的影响?
中小企业在推动积极的社会、环境和经济变革方面所做的贡献往往会被忽视。然而,这些企业在塑造我们地方、区域和全球经济的增长、创新和可持续性方面发挥着重要作用。
中小企业在推动积极的社会、环境和经济变革方面所做的贡献往往会被忽视。然而,这些企业在塑造我们地方、区域和全球经济的增长、创新和可持续性方面发挥着重要作用。
The contribution that small and medium-sized enterprises (SMEs) make in driving positive social, environmental and economic change is often ignored. Yet, these businesses play significant...
中小企業は、世界の経済と社会の基盤にとって不可欠な存在です。そのため、これらの企業が外的ショックに対するレジリエンス(強靭性)を高めると同時に、 長期的な価値を創出して社会全体に利益をもたらす存在になるための方法を理解することが重要です。
Small and medium-sized enterprises (SMEs) are integral to the global economic and social fabric. As such, it is important to understand how these companies can build resilience to externa...
環境、社会、ガバナンス(ESG)に関する事項を、企業が自社の業務やビジネスモデルに組み込むようにというステークホルダーからの圧力はますます強くなっています。最近の世論調査によると、機関投資家の88%が、投資を決定する際、ESGを事業や財務と同様に重要なものと考え、従業員の60%が自分の信念や価値観に基づいて働く場所を選択し、消費者の58%が自分の信念に合ったブランドを購入...
Businesses are faced with increasing pressure to integrate environmental, social and governance (ESG) reporting into their practices and business models. The pressure comes from multiple ...
当前世界形势瞬息万变,不平等状况不断加剧,自然环境面临空前威胁,因此我们需要将包容性和可持续发展置于首位,积极打造全新的商业策略。
In a fast-changing world, where inequality is widening and the environment is under unprecedented threat, we need new approaches to business centered around inclusivity and sustainability.
当一个企业谈论“价值”的时候,我们在谈论什么?早在孔子、柏拉图的年代,何谓“价值”便备受争议;直到2000多年后的今天,“价值”的含义仍在不断演化。剑桥大学工业可持续研究中心指出,尽管亚当斯密提出的“(商品)交换价值”成为了经济学思潮的奠基石,并被广为实践;近期的思辨则更关注价值的其他形式。埃因霍温理工大学知名研究员Elke den Ouden在《创新设计:为人类、组织和...
当前,全球面临严峻的社会和环境问题。《2021年全球风险报告》表明,不平等状况日益加剧,医疗健康、数字普及和工作机会方面的社会差距尤为突出。我们还面临着长期存在的环境风险,如气候变化、土地和水的过度使用以及生物多样性的丧失。
The world is faced with challenging societal and environmental issues. The Global Risks Report 2021 suggests inequalities have widened with social disparities in health outcomes, digital ...
人类社会从未像现在这样亟需转型再造,以应对全球疫情爆发、国际合作乏力以及颠覆性技术兴起等最新挑战。正如克劳斯·施瓦布教授在其新书《后疫情时代:大重构》(COVID-19: The Great Reset)中所指出的那样,意料之外的快速变化将层出不穷……在逐渐打破以往状态的同时,塑造出截然不同的 “新常态”。我们必须共同努力,增强世界的韧性,塑造更加包容、更加公平和更可持续...
Our society has never been in such a need to transform itself to adapt to the latest changes it faces – the pandemic, a lack of international co-operation and disruptive technologies, amo...
面对全球大流行病带来的各种后果,我们获得了难得一见但稍纵即逝的机遇,来反思、重构和重建我们的世界。从重新规化更有韧性的可持续发展城市,到帮助组织做好准备、实行新型数字化商业模式,创新者向全世界成功展现了传统模式之外的替代方案。在我们所处的社会转型期,他们正用创新方案引领各行各业的变革,化危机为转机,创造更美好的未来。在此大背景下举办的世界经济论坛首届“创新先锋论坛”于上周...
• The platform economy could provide a boost to employment during the pandemic recovery period.