用事实而非恐惧面对COVID19——我们该如何谈论它?
坚持客观,避免偏见。 Image: 路透社/Denis Balibouse
分享:
实时追踪:
媒体、娱乐及信息
- “语言很重要”:世界卫生组织向媒体发布相关准则。坚
- 持陈述事实,不要散布谣言,避免对患者进行污名化。
- 信息不足可能会加剧疾病传播;但是好的信息可以帮助阻止它。
COVID19不是“瘟疫”或“末日”,也不是“中国”或“亚洲病”,患者也不应被描述为“病毒传播者”。
这些是世界卫生组织的一些建议,敦促媒体确保其对冠状病毒的报道不会引起社会的恐慌或污名化。
世卫组织发布了某些国家种族歧视和在线虚假信息传播的报告,并制定了相关准则,其中讲到:“人们常常害怕未知,并将恐惧与’他者‘联系在一起”。
如果媒体可以帮助对人们进行教育,那么人们会更好的理解COVID-19,不会感到那么害怕。 而且,如果媒体能够在语言选择上更加谨慎,它们可以帮助减轻患者的耻辱感。
世卫组织表示:“污名化可能破坏社会凝聚力,并导致群体之间的社会隔离,这可能会导致疾病传播情况的加剧。” 简而言之,如果人们试图掩盖疾病以避免歧视,他们接受检查或治疗的可能性就较小。
以下是世界卫生组织的一些指引:
需要——谈论新的冠状病毒疾病(COVID-19)
不要——将疾病与地方或种族绑定,这不是“武汉病毒”,“中国病毒”或“亚洲病毒”。 该疾病正式名称的选择正是为了避免污名化,“ co”代表冠状,“ vi”代表病毒,“ d”代表疾病,“19”指该疾病于2019年出现。
需要——谈论“COVID-19患者”
不要——将患者称为“COVID-19病例”或“受害者”
需要——谈论人们“患上”或“感染”了COVID-19
不要——说人们“传播COVID-19”,“感染他人”或“传播病毒”,因为这隐含着故意传播的意义,甚至将疫情归咎于他人。
世卫组织表示,“使用刑事定罪或非人道化术语会给人们带来错觉,认为患有这种疾病的人做了某些错事,或者比我们更不像人类。这种用语会给人们带来耻辱感,破坏同理心,并有可能使人们更不愿寻求治疗,不愿意参加筛查、检测和隔离 ”。
“证据清楚表明,对传染病的污名化和恐惧阻碍了人们的疫情应对。有效的方法是建立对可靠医疗服务和建议的信任,向受影响者表示同情,了解疾病本身,并采取有效、实际的措施,使人们可以帮助保持自己健康、亲人平安。”
需要——根据科学数据和最新的官方健康建议,准确地指出COVID-19带来的风险。
不要——转载或分享未经证实的谣言,并避免使用旨在引起恐惧的夸张说法,例如“瘟疫”,“末世”等。
错误信息和谣言的“流行”,比当前新冠状病毒的疫情爆发更加迅速
—世界卫生组织
需要——乐观积极地讨论疫情,并强调预防和治疗措施的有效性。 对于大多数人来说,这是他们可以克服的疾病。
不要——强调或关注负面信息或威胁信息。我们所有人都可以采取简单的步骤来保护自己,保护亲人,保护最脆弱的人。
需要——强调采取保护措施以防止感染新型冠状病毒,强调早期筛查、测试和治疗的有效性。
本文作者:
Robin Pomeroy, 记者,世界经济论坛。
本文原载于世界经济论坛Agenda博客,转载请注明来源并附上本文链接。
翻译:陈达铿
编辑:王思雨
不要错过关于此主题的更新
创建一个免费账户,在您的个性化内容合集中查看我们的最新出版物和分析。
许可和重新发布
世界经济论坛的文章可依照知识共享 署名-非商业性-非衍生品 4.0 国际公共许可协议 , 并根据我们的使用条款重新发布。
世界经济论坛是一个独立且中立的平台,以上内容仅代表作者个人观点。
分享:
更多关于 Health and Healthcare Systems查看全部
Andrea Willige
2024年4月19日
Tomoko Fukuda and Andreas Daugaard Jørgensen
2024年4月5日
Ewan Thomson
2024年4月3日
Camilla Corte, Vanessa Racloz and Annika Green
2024年3月22日
Prachi Jha and Gianluca Gygax
2024年3月15日
Arunabha Ghosh and Jane Burston
2024年3月11日