• 美国前总统奥巴马在推特上发布了他的年度推荐书单。
  • 这已成为第44任总统每年的惯例。
  • 今年,他的书单上有19本书,其中包括小说、人物传记及散文等。

美国前总统贝拉克奥巴马在推特上发布了他2019年最爱的书单,这已成为他每年的惯例。

美国第44任总统推荐的书单中有小说、散文、文集及人物传记,甚至还有几本体育相关书籍。

奥巴马说:“随着2019年的结束,我想和大家分享我的年度最爱书单,这些书让我过去的一年变得更加光明。我们今天先从书单开始,不久后我会发布电影以及音乐推荐名单。希望你们也会像我一样喜欢这些书。”

《监视资本主义时代:新权力边疆的人类未来之战》(The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power),肖沙娜·朱伯夫(Shoshana Zuboff)著

《监视资本主义时代》,肖沙娜·朱伯夫著
图片来源:亚马逊

“在这部有着原创性思考与研究的杰作中,肖沙娜·朱伯夫对她所称的监视资本主义现象提出了惊人的见解。没有什么情况比现在更加危险了:在二十一世纪,一个行为改变的全球架构正威胁着人类的本性,正如工业资本主义在二十世纪破坏了自然世界一样。”

“当监视资本主义从硅谷进入每个经济部门时,朱伯夫将其后果生动地展现了出来。在不祥的新型“行为期货市场”中,巨大的财富与权力在不断积累,我们对行为的预测会被拿来做交易,而商品和服务的生产则服从于新的“行为改变手段”。”

《无政府状态:东印度公司的无情崛起》(The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company),威廉·达尔林普尔(William Dalrymple)著

《无政府状态》,威廉·达尔林普尔著
图片来源:亚马逊

“《无政府状态》讲述了历史上最出名的故事之一:莫卧儿帝国(Mughal Empire)曾统治着世界贸易与制造业,拥有近乎无限的资源,但后来是怎样分崩离析,由一家位于海外数千英里的跨国公司取而代之,同时还意识到需要对其股东负责的呢,这些股东中大多数人都没去过印度,也不知道这个国家的财富正给他们带来红利。达尔林普尔利用以前从未使用过的资料,讲述了东印度公司从未有过的故事,并描绘了滥用公司权力所造成的毁灭性后果。”

《愤怒的时刻:谋杀、欺诈和哈珀·李的最后审判》(Furious Hours: Murder, Fraud, and the Last Trial of Harper Lee),凯西·塞普(Casey Cep)著

《愤怒的时刻:谋杀、欺诈和哈珀·李的最后审判》,凯西·塞普著
图片来源:亚马逊

“威利·麦克斯韦(Willie Maxwell)牧师是一位农村传教士,他被指控在七十年代谋杀五名家庭成员并以此获得保险金。在一位精明律师的帮助下,他逃脱了多年的法律制裁,直到一名亲戚在第五名受害者的葬礼上枪杀了他。当时有数百名目击者,但是枪杀麦克斯韦的凶手还是被无罪释放了,而这主要归功于此前为这位牧师辩护的同一位律师。“

“这件令人震惊的事件在阿拉巴马州席卷开来,不久后案件相关消息传到了阿拉巴马州也是美国最著名的作家耳中。哈珀·李(Harper Lee)对这个故事产生了兴趣,回到家乡亲眼目睹了枪杀牧师的凶手所面临的审判。李有了自己写一本“《冷血》”的想法,《冷血》是她曾帮助朋友杜鲁门·卡波特(Truman Capote)研究的真正犯罪经典。她花了一年的时间在麦克斯韦案上作报道,并花了很多年试图完成她称之为《牧师》的书。”

“如今,凯西·塞普将这个故事生动地展现出来,从令人震惊的谋杀案到法庭戏剧,再到美国南部诸州的种族政治。与此同时,她为美国最受欢迎的作家之一哈珀·李以及她与名望、成功和艺术创造力之谜的斗争提供了一幅感人至深的画像。”

《女孩,女人及其他》(Girl,Women,Other),伯纳德·埃瓦里斯托(Bernardine Evaristo)著

《女孩,女人及其他》,伯纳德·埃瓦里斯托著
图片来源:亚马逊

“伯纳德·埃瓦里斯托是2019年布克奖的获得者,也是首位获得英语中最高文学荣誉的黑人女性。《女孩,女人及其他》是对身份交错的精彩描绘,也是一群相互联系的英国黑人女性的感人而充满希望的故事,生动地描绘了当代英国的现状,并回顾了英国在非洲和加勒比地区的殖民历史。“

“在这部“多声道”的小说中,十二个中心人物过着截然不同的生活:安玛(Amma)是一位新近获得好评的剧作家,其作品经常探索她的黑人女同性恋身份;她的老朋友雪莉(Shirley)是一位老师,在伦敦资金匮乏的学校工作了数十年后感到厌倦。雪莉的前学生之一卡洛(Carole)是一位成功的投资银行家;卡洛的母亲邦米(Bummi)做一份清洁工的工作,她担心着女儿缺乏(文化)根基,尽管女儿已取得了显著的成就。从社交媒体到住在英格兰北部一个农场的93岁女性,这些令人难忘的角色在年龄、种族、性取向以及阶级等各个方面也相互交织。“

《伤膝谷的心跳:从1890年到现在的美洲原住民》(The Heartbeat of Wounded Knee: Native America From 1890 to the Present),戴维·特罗埃尔(David Treuer)著

《伤膝谷的心跳:从1890年到现在的美洲原住民》,戴维·特罗埃尔著
图片来源:亚马逊

“在《伤膝谷的心跳》中,特罗埃尔将历史与报告文学和回忆录相结合。从最初的接触中追溯了部落的独特文化,他探索了每个时代的掠夺是如何催生出新的生存模式。毁灭性的土地征用导致了越来越复杂的法律和政治手段,这戳穿了印度人不知道或不关心财产的谎言。他们在政府办的寄宿学校强迫子女同化,孕育了统一的土著身份。在美国军队的征兵与城市生活的推动下,印度人步入了主流化和现代化,尽管这引导了新兴的自治形态,并催生了新一代的抵抗。《伤膝谷的心跳》是转型时代一个富有抵抗性精神的人们必不可少的贴心故事。”

《如何无所作为:抵制注意力经济》(How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy),珍妮·奥德尔(Jenny Odell)著

《如何无所作为:抵制注意力经济》,珍妮·奥德尔著

“如今,没有什么比无所作为更难做。但是,在当今世界,我们的价值取决于我们全天候的数据生产力……无所作为可能是我们最重要的抵制形式。

”因此,艺术家兼评论家珍妮·奥德尔在《如何无所作为》一书中如是说(至少按照资本主义的定义)。奥德尔认为我们的注意力是我们拥有的最宝贵,也是透支了的资源。她写道,一旦我们能够开始给予新的关注,我们就能采取更大胆的政治行动,再次设想人类在环境中的作用,并对幸福和进步达成更有意义的理解。“

“与我们经常读到的简单的反科技文章,或回归自然的沉思截然不同,《如何无所作为》是一个行动计划,用于在资本主义关于效率与技术决定论的叙述之外进行思考。这本书有挑衅性、时效性并且极具信服力,是Soylent时代的完整写照。”

《失踪儿童档案》(Lost Children Archive),瓦莱里娅·路易塞利(Valeria Luiselli)著

《失踪儿童档案》,瓦莱里娅·路易塞利著
图片来源:亚马逊

“两次入围NBCC,这是一部具情感共鸣、极富想象力的新小说,讲述了一个家庭的美国之旅与西南边境的移民危机相撞,这是一段难以磨灭的旅程,充满了惊心动魄的画面、大量的抒情以及深刻的人性。 ”

《境遇:故事集》(Lot:Stories),布莱恩·华盛顿(Bryan Washinton)著

《境遇:故事集》,布莱恩·华盛顿著
图片来源:亚马逊

“在一个遍布美国多元化缩影的休斯顿市,一个母亲是黑人而父亲是拉美裔的孩子就要长大成人。他在家人的餐厅工作,饱受哥哥的欺负,也对姐姐的视而不见而感到不满。同时,他发现自己喜欢男孩子。

“在他的周围,其他人在休斯顿无数的社区里生活、发展或是死亡:一个年轻女子的婚外情震惊了整座公寓大楼,一个衣衫褴褛的棒球队,一群年轻的骗子,飓风过后的幸存者,一个当地的毒贩把一个危地马拉少年置于他的羽翼之下,一个顽抗的的chupacabra。”

“布莱恩·华盛顿精彩的、发自内心的世界充满了活力、智慧、原始的力量,以及人们对家园的无限渴望。凭借对社区、家庭以及生活构成的深情洞察,《境遇》探索了各种无情的、不稳定的信任与爱。”

《普通人》(Normal People),萨莉·鲁尼(Sally Rooney)著

《普通人》,萨莉·鲁尼著
图片来源:亚马逊

“康奈尔和玛丽安在同一个小镇上长大,但他们的相似之处就止于此。在学校里,康奈尔很受欢迎,受到人们的喜爱,而玛丽安则是一个独来独往的人。但当两人开始一段尴尬但惊人的对话时,他们的生活就此改变了。“

“一年后,他们俩都在都柏林的三一学院学习。玛丽安发现自己已经步入了一个新的社交世界,而康奈尔却难以融入其中,害羞又缺乏安全感。在大学期间,玛丽安和康奈尔在彼此的周围转来转去,迷恋着其他人和各种可能性,但始终如一地、不可抗拒地相互吸引。随着她逐渐走向自我毁灭,他开始在别处寻找意义,每个人都必须面对自己愿意为拯救对方而做到的程度。”

“《普通人》是一个写相互吸引、友情以及爱情的故事。它把我们从第一次对话带到了更远的岁月,在他们两个人互相陪伴的过程中,也曾试图分开,但却发现他们做不到。”

《孤儿院院长的儿子》(The Orphan Master‘s Son),亚当·约翰逊(Adam Johnson)著

《孤儿院院长的儿子》,亚当·约翰逊著
图片来源:亚马逊

“朴俊道是一位失去母亲的虚构人物,他的母亲是一位被“偷”到平壤歌手,他的父亲颇具影响力,是一名孤儿院的院长。参军后,朝鲜州的上级很快就意识到了这个男孩的忠诚与敏锐的直觉。自认是“世界上最伟大国家的谦卑公民”,朴俊道的地位在不断攀升。他成为了一名职业绑匪,为了生存,他必须驾驭不断变化的规则,任意暴力以及领主的令人困惑的要求。在被逼到人类所能承受的极限时,他大胆地扮演了与金正日(Kim Jong Il)的对手这一危险的角色,以拯救他所爱的女人孙沐恩(Sun Moon),她是一位传奇的女演员,“如此纯真,她不知道饥饿的人们是什么样子“。”

“一部分是令人窒息的惊悚片,一部分是失去纯真的故事,一部分是浪漫爱情的故事,《孤儿院院长的儿子》是一幅至今隐藏在视线之外的世界的引人入胜的写照:一个充斥着饥饿、腐败与随意残害的朝鲜,但其中也有友情、被盗走走的美丽瞬间以及爱情。”

《黄房子》(The Yellow House),莎拉·M·布鲁姆(Sarah M.Broom)著

《黄房子》,莎拉·M·布鲁姆著
图片来源:亚马逊

“莎拉·M·布鲁姆的《黄房子》是一部雄心勃勃的书,讲述了她百年的家庭生活以及他们与家庭的关系,这发生在一个被忽视的地区,处于美国最具神话色彩的城市之一。这是一个母亲与房子的所有权做斗争的故事,也是一个挥霍无度女儿的故事,她离开家只是为了感受房子所产生的引力,即便在卡特里娜飓风过后,黄房子从地图上消失了。“《黄房子》扩大了新奥尔良的地图,包括鲜为人知的当地人的故事,由当地的一个女儿巧妙地引导,展示了家族、骄傲以及家庭爱的持久动力是如何消除抵抗与反抗的。《黄房子》位于旅游指南的“Big Easy”和布鲁姆长大的新奥尔良之间,是一部关于地域、阶级、种族、不平等的腐朽以及随之而来的内在羞耻感的精彩回忆录。这是一个变革性的、感人至深的故事,源于一个前所未有的清晰、权威和权力的新声音。”

《噤声:北爱尔兰谋杀与记忆的真实故事》(Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland),帕特里克·拉登·基夫(Patrick Radden Keefe)著

《噤声:北爱尔兰谋杀与记忆的真实故事》,帕特里克·拉登·基夫著
图片来源:亚马逊

“帕特里克·拉登·基夫撰写的了这本引人入胜的书,本书讲述了北爱尔兰的激烈冲突及其后果,以麦康维尔案为起点,讲述了一个社会遭受暴力游击战争破坏的故事,这场战争的后果从未被人们重视过。残酷的暴力不仅给麦康维尔儿童留下创伤,而且爱尔兰共和军的成员也因为没有完成统一爱尔兰的目标而感到愤怒,让他们怀疑他们所犯下的杀戮并不是战争行为,而是简单的谋杀。比如,书中有一个角色可以证明这一点,激进爱尔兰共和军的恐怖主义者多乐斯·普莱斯(Dolours Price)。她还不到十几岁,就已经在伦敦埋下炸弹,把告密者作为处决的目标,到被称为黑暗势力的凶残的爱尔兰共和军策划者,到英国军队的间谍游戏和肮脏计划,再到和平谈判却否认爱尔兰共和军过去而背叛其战友的格里·亚当斯。《噤声》中的世界充满了激情、背叛、复仇以及痛苦。”

《孤独》(Solitary),阿尔伯特·伍德福克斯(Albert Woodfox)著

《孤独》,阿尔伯特·伍德福克斯著
图片来源:亚马逊

“《孤独》是一个令人难以忘怀的真实故事,在路易斯安那州臭名昭著的安哥拉监狱中,因为莫须有的罪名,阿尔伯特·伍德福克斯被单独关押在一个六英尺乘九英尺的牢房中,每天囚禁23小时,长达40多年。阿尔伯特·伍德福克斯有幸活下来,这本身就是一个非凡的壮举,他对他每天面临的暴力与贫乏有着非凡的忍耐力。他能在美国监狱和司法系统的漫长历程中安然脱险,是人类精神的胜利,同时通过他的书呼吁美国及世界各地改革单独监禁的不人道行为。”

《托皮卡学校》(The Topeka School),本·勒纳(Ben Lerner)著

《托皮卡学校》,本·勒纳著
图片来源:亚马逊

“亚当·戈登(Adam Gordon)是托皮卡高中97班的高年级学生。他的母亲简(Jane)是一位著名的女权主义作家;他的父亲乔纳森(Jonathan)是让开导“失落男孩”的专家。他们在一家精神病学诊所工作,吸引了来自世界各地的医务人员和患者。亚当是一位有名的辩论家,有望在上大学之前赢得全国冠军。他是一个很酷的男孩,时刻准备战斗,或者可以说,如果他的同龄人不把他当成弱者,那么他会表现出更好的自由式战斗力。亚当也是将独行者达伦·埃伯哈特(Darren Eberheart)(亚当不知道他是父亲的病人)带入社交场合的前辈之一,这给造成了灾难性的影响。”

“《托皮卡学校》的观点和时间在不断变化,这是一个家庭、挣扎与力量的故事:简对虐待她的父亲的遗产的清算,乔纳森对婚姻的背叛,在有害的大男子主义中抚养一个好儿子的挑战。这也是一部引人入胜的当代史前史:公共言论的崩溃、新右派的巨魔和暴君,以及白人男性不断出现的身份危机。”

《哈哈镜:对自欺欺人的反思》(Trick Mirror: Reflections on Self-Delusion),贾·托伦蒂诺(Jia Tolentino)著

《哈哈镜:对自欺欺人的反思》,贾·托伦蒂诺著
图片来源:亚马逊

“贾亚·托伦蒂诺是她这一代人的绝世之音,她处理着界定我们与我们时代的冲突、矛盾以及海洋变化。现在,在这本令人眼花缭乱的九篇纯原创散文集,她以罕见的给予与锐利、机智与无所畏惧相结合的方式,深入探讨了扭曲我们视野的力量,展现了无与伦比的文体潜能与批判性技巧。

“《哈哈镜》是一本具启发性的、令人难忘的书,它揭穿了我们的生活表面下的自欺欺人。这本书讲的是塑造我们的动机,以及在一种以自我为中心的文化中看清自己有多难。在每篇文章中,托伦蒂诺都写了一个文化棱镜:噩梦般的社交网络的兴起;诈骗作为明确的千禧精神的出现;文学女主人公从勇敢到空虚再到痛苦的旅程;这种惩罚性的优化梦想坚持认为,包括我们的身体在内的一切都应该变得更有效率、更美丽,直到我们死去。凭借托伦蒂诺的幽默感和快速阐释不可能的复杂事物的能力,以及她真诚对待读者的愿望,《哈哈镜》成为史上最糟糕十年中的经典之作。”

《信任练习》(Trust Exercise),苏珊·崔(Susan Choi)著

《信任练习》,苏珊·崔著
图片来源:亚马逊

“令人惊讶的是,苏珊·崔的《信任练习》既迷人又平易近人,它将激起人们对虚构与真实、友谊与忠诚的热烈讨论,并让读者更明智地理解青少年的真实能力以及成年人的权力与责任。 ”

《我们生活在水中:短篇小说集》(We Living in Water:Stories),杰斯·沃尔特(Jess Walter)著

《我们生活在水中:短篇小说集》,杰斯·沃尔特著
图片来源:亚马逊

“《我们生活在水中》中的故事从爱情的喜剧故事到社会讽刺与悬疑的犯罪小说。从时尚的波特兰到曾时尚一时的西雅图再到不时尚斯波坎,再到拉斯维加斯的一个赌场,再到爱达荷州黑暗森林中的一个无底洞,这是一个父亲迷失、骗子救赎、个人奋斗与梦想破灭的世界。”

《不同的获胜方式:丹·鲁尼从超级碗到鲁尼规则的故事》(A Different Way to Win: Dan Rooney’s Story From the Super Bowl to the Rooney Rule),吉姆·鲁尼(Jim Rooney)著

《不同的获胜方式:丹·鲁尼从超级碗到鲁尼规则的故事》,吉姆·鲁尼著
图片来源:亚马逊

“丹·鲁尼是他这一代最有影响力的体育主管之一,他将匹兹堡钢人队(Pittsburgh Steelers)打造成了国家橄榄球联盟的一支王牌球队,也是最具影响力的球队之一。然而,他最重要的一些成就发生在赛场之外,因为他试图在联盟的招聘实践中实现公平,并在其祖籍爱尔兰实现和平。作为一名商界领袖、慈善家、外交官和著名的鲁尼规则的作者,丹·鲁尼以其核心价值观、沉着的力量、效力以及愿意与不同意他的人交谈以及倾听他们意见而闻名。”

“在这段对父亲生活的深刻叙述中,吉姆·鲁尼商界与政府领袖、体育界及有影响力的名人以及家庭成员进行了数百小时的采访,并将采访得来故事分享给了读者。《不同的获胜方式》的一部分是回忆录,一部分是商业传记,一部分是历史书,强调了专注于长期比赛的重要性,以及在未来几十年以有意义及可持续的方式建立共识的有效性。”

《第六人》(The Sixth Man),安德烈·伊戈达拉(Andre Iguodala)

《第六人》,安德烈·伊戈达拉著
图片来源:亚马逊

“安德烈·伊瓜达拉是NBA最受尊敬的球员之一。在勇士五年第五次进入总决赛后,他的球技达到前所未有的高度。“

“在场外,伊戈达拉也赢得了尊重,因为他成功的技术投资,他的慈善事业,以及他对美国种族对话的贡献。因此,毫不奇怪的是,在他的第一本书中,安德烈和他的合著者卡维尔·华莱士(Carvell Wallace)把自己推向了一个前所未有的高度,不仅是作为一名运动员,而且关乎于是什么造就了他。”

奥巴马也提到了今年早些时候他喜欢的一些书

《美国间谍》(American Spy),劳伦·威尔金森(Lauren Wilkinson)著《理想主义者的教育》(The Education Of An Idealist),萨曼莎·鲍尔(Samantha Power)著《呼气》(Exhalation),姜峯楠(Ted Chiang)著《寻找我的声音》(Finding My Voice),瓦莱丽·贾勒特(Valerie Jarrett)著《心脏地带:在地球上最富有的国家辛勤工作和破产的回忆录》(Heartland: A Memoir of Working Hard and Being Broke in the Richest Country on Earth),萨拉·斯马什(Sarah Smarsh)著《如何解读空气》(How to Read the Air),迪奈·门格斯图(Dinaw Mengestu)著《内陆》(Inland),蒂雅,欧布莱特(Téa Obreht)著《实验室女孩》(Lab Girl),霍普·洁伦(Hope Jahren)著《女佣:一位低收入母亲辛勤工作的自强路》(Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother's Will to Survive),斯蒂芬妮·兰德(Stephanie Land)著《没有女人的男人们》(Men Without Women),村上春树(Haruki Murakami)著《跃升时刻》(The Moment of Lift),米兰达·盖茨(Melinda Gates)著《尼克尔少年》(The Nickel Boys),科尔森·怀特黑德(Colson Whitehead)著《弹子球游戏》(Pachinko),李敏金(Min Jin Lee)著《天狼星的阴影》(The Shadow of Sirius),W.S.默温(W.S. Merwin)著《浅薄》(The Shallows),尼古拉斯·卡尔(Nicholas Carr)著《托妮·莫里森文集》(Toni Morrison"s collected works)《严厉的爱:我的故事值得为之奋斗》(Tough Love: My Story of the Things Worth Fighting For), 苏珊·赖斯(Susan Rice)著《另一些太阳的温暖:美国大迁徙的史诗》(The Warmth of Other Suns: The Epic Story of America's Great Migration),伊莎贝尔·维尔克森(Isabel Wilkerson)著《狼厅》(Wolf Hall),希拉里·曼特尔 (Hilary Mantel)著

本文作者

Michelle Mark,作者,Business Insider

本文由世界经济论坛与Business Insider联合发表,原载于世界经济论坛Agenda博客,转载请注明来源并附上本文链接。

翻译:程杨

编辑:王思雨