中文
区块链是个难以捉摸的概念。其抽象的本质令许多人不禁质疑，这项新兴技术是否真如其狂热的鼓吹者所说的那样，是全球的催化剂。
不过，与其说区块链是催化剂，倒不如说它是一个工具——并非万事通用的解法，但却是我们日常生活的坚实基础。它能提高生产力、确保透明度、减少在时间和文书工作上的浪费，在技术的驱动下，推动各行各业改头换面。
今天这张图表是受到了麦肯锡一项研究的启发。该研究结合逐个行业分析、专家访谈以及超过90个不同的用例，对区块链的预计商业价值进行合理评估。
区块链应用
区块链的核心优势在于它没有中心枢纽。这项技术的分布式账本能确保透明度，不可更改的数据链能保证密码安全，使其成为企业交流和信息验证的理想载体。它不是一个单一的体系，而是一项基础技术，可以通过不同的形式进行配置，以适应不同的使用目的和商业模型。
区块链技术尚不成熟，要想有效实现规模化，还需要克服一些障碍。尽管如此，它仍具有极大的短期效益，能够降低成本，提高运行效率。
区块链的商业价值
即使尚未实现大规模应用，区块链也能够在一些关键领域中增加商业价值：
降低成本
假如你的公司不再需要在物流、中间商和行政档案上花钱，会发生什么？区块链可以精简供应链，摆脱中间商，同时取消昂贵低效的行政流程。
创造利润
区块链消除了行政与合作壁垒，为创新型企业战略开道，这在分布式账本出现之前完全不可行。区块链为新的基础设施和盈利模式铺设了全新的自由之路。
影响消费者
新的商业模式让此前被忽视的消费者与社群需求有机会获得关注。在医疗领域，远程病人护理和记录保存或许曾是个大问题，而区块链的先进技术能够跨越这些障碍，在网络上提供同步记录和智能护理设备。
区块链冲击
区块链已在金融服务、政府和医疗卫生领域掀起浪潮。让我们共同来关注它对其他行业的影响：
农业
区块链能给农业供应链带来变革，使从农场到市场的转变更加高效，在爆发食品安全问题时迅速定位其来源。通过减少中间商，第三世界和小规模农场主也可以有机会加入供应链。
汽车
公司通过使用区块链来精简供应链，可以更高效地利用规模经济拓展业务。区块链还可以改善共享车辆平台，刺激当前的交通革命。
相关阅读
保障
自动执行的智能合约与分布式数据库可以提高效率，同时还能降低成本及欺诈风险。
人人获益的区块链
区块链潜在的使用范围非常广泛，从初创企业到主要参与者，几乎人人都能从中获益。
跨行业的广泛用例或许可以解释为什么今年迄今为止，区块链和加密相关公司已募集了近39亿美元的风险投资，这比去年增长了280%。这种增长来自于交易量的增加以及每项交易中值的增加。
你的公司将如何利用区块链技术来打造未来？
作者：Jenny Scribani, Visual Capitalist技术内容作家
以上内容仅代表作者个人观点。
编辑：万鸿嘉
世界经济论坛是一个独立且中立的平台,旨在集合各方观点,讨论全球、区域及行业性重要话题。
