日前,有机构声称得到了“达沃斯论坛组委会”授权,允许其在中国寻找合作伙伴,主办“达沃斯世界乡村旅游论坛”及为该论坛选取永久主办地。

世界经济论坛北京代表处在此郑重声明:世界经济论坛与该“达沃斯论坛组委会”没有任何关联,且从未授权任何机构举办“达沃斯世界乡村旅游论坛”。

世界经济论坛是一个致力于通过公私合作改善世界状况的国际机构,总部位于瑞士日内瓦。论坛旗舰活动包括每年一月在瑞士达沃斯召开的冬季年会(又名“冬季达沃斯”)和在中国天津和大连轮流举办的新领军者年会(又名“夏季达沃斯”)。

有关论坛的活动、行动倡议、出版物和下属机构均在论坛官方网站(www.weforum.org,中文网站cn.weforum.org)进行权威发布。任何在论坛网站上找不到的机构、事件及活动都与世界经济论坛及其设在日内瓦、纽约、北京和东京的办公室没有任何关联。

Recently, the World Economic Forum has noticed that some organization claims to have obtained the authorization of the Committee of Davos Forum to find Chinese partners to organize a Davos Forum on the International Rural-Tourism and identify a permanent host city for the event.

Hereby, the World Economic Forum would like to stress that the World Economic Forum has no association with the Committee of Davos Forum. In addition, the World Economic Forum never authorizes any organization/agency to organize the Davos Forum on the International Rural-Tourism.

Headquartered in Geneva, Switzerland, the World Economic Forum, committed to improving the state of the world, is the International Organization for Public-Private Cooperation. Our flagship events include the Annual Meeting in Davos, Switzerland, (also known in China as Winter Davos), and the Annual Meeting of the New Champions, held alternately between Tianjin and Dalian in China (also known in China as Summer Davos).

The World Economic Forum website, www.weforum.org, is the ultimate reference for information about Forum activities, initiatives, publications and affiliations. Organizations, events and activities that cannot be found on the Forum website have no association with the World Economic Forum or its offices in New York, Beijing and Tokyo.