这就是为什么女性必须在全球经济中发挥更大作用

A woman works on embroidery at a stall during a visit by U.S. Agency for International Development (USAID) Administrator Rajiv Shah (unseen) in an occasion to highlight the work of female micro entrepreneurs in Karachi April 12, 2012. South Aisan women, and especially Pakistani women from rural area, are part of a rich local traditional of making beautifully embroidered handicrafts. These products could become a source of income for the women artisans and their families, USAID said in their press release. REUTERS/Akhtar Soomro (PAKISTAN - Tags: POLITICS BUSINESS EMPLOYMENT) - GM1E84C1P4U02
The majority of women entrepreneurs run micro, small and medium-sized enterprises.Image: REUTERS/Akhtar Soomro
本内容由人工智能自动翻译。

过去30年来,贸易一直是维系全球共同体稳定的重要支柱之一——它创造就业机会,支持发展,推动技术和思想传播,提高生产率,扩大消费者选择,并促进跨境通信渠道和供应链的发展。

从物质层面看,全球经济从未像今天这样繁荣。然而,由于保护主义言论持续不断以及地缘政治紧张局势加剧,开放贸易面临严重的受阻风险。此外,气候变化和自然灾害也对国际供应链构成威胁。

全球化面临的政治风险,在很大程度上源于经济排斥。在许多发达经济体中,社会中的很大一部分人感到自己未能分享近几十年来的增长成果。危机之后,多年来增长乏力、成果分配不均,这些担忧因此日益突出。

不过,有一个令人振奋的消息有望推动增长与公平:约有10亿女性正准备投身经济活动。赋予女性平等参与全球经济的权利到2025年可推动GDP增长28万亿美元。

女性参与经济活动将带来更广泛的益处。对孟加拉国、巴西、加拿大、埃塞俄比亚和英国等不同经济体的研究表明,与男性相比,女性通常会将更多家庭预算用于教育、健康和营养。

性别平等程度更高的社会,不仅为女性提供更好的社会经济机会,也往往实现更快、更公平的增长。减少贫困、促进环境可持续发展、扩大消费者选择、推动创新,以及在更广泛议题上改善决策,都是性别平等带来的成果。

例如,世界银行发现,在拉丁美洲和加勒比地区,女性在减贫方面发挥了关键作用,女性劳动收入在10年间推动极端贫困率下降了30%。

大多数女性企业家经营微型、小型和中型企业(MSME)——超过30%的MSME由女性拥有。然而,出口企业中只有五分之一由女性拥有。

降低女性企业家在国内和国际市场面临的壁垒,并帮助更多女企业家对接国际价值链,将有助于促进增长和包容性。这将为女性创造更多、薪酬更高的就业机会,尤其是因为女性拥有的企业会雇用更多女性,特别是在高级职位上。

因此,在制定和实施贸易政策时,考虑性别因素至关重要。让女性成为全球政策制定的核心,将大大有助于实现联合国《2030年议程》中关于实现性别平等、赋予所有女性和女童权能的目标。

经济发展与性别平等相辅相成。那么,我们为什么没有加大投入,支持并发展全球经济的这些方面?

正如世界贸易组织最近发布的《布宜诺斯艾利斯贸易与女性经济赋权宣言》所指出的,经济赋权女性的举措进展缓慢,而且缺乏系统性,这是关键挑战之一。

在全球贸易领域,我们在帮助女性进入全球市场方面取得了一些小进展,无论是直接参与,还是加入全球供应链。女性的出口能力并不逊于男性;她们往往缺乏信息、资金和技术,也可能需要更多鼓励来克服一些初期障碍。问题不在于出口者是女性,而在于现有体系没有确保女性能够像男性一样获得这些机会。但女性一旦开始出口,影响便显而易见。

通过SheTrades倡议,国际贸易中心与包括UPS在内的世界各地众多合作伙伴携手,帮助女性企业家对接市场。去年,官方发展援助总额中用于女性经济赋权的比例不到5%;对女性拥有企业的投资,以及针对女性与贸易的倡议,仍大多未经评估。

莫妮卡·穆松达是一位赞比亚企业家,生产采用本地原料的营养食品,并将产品销往不断增长的健康食品行业。莫妮卡希望通过提供价格实惠、营养丰富且采用本地产品制成的食品,改变非洲青年的饮食习惯。她通过Java Foods取得的成功表明,发展援助与私人投资相结合,能够惠及女性企业家及其服务的社区。

莫妮卡雇用了20名员工加工赞比亚谷物。在适当的技术建议和有针对性的投资支持下,她提高了Java Foods的生产率和营养产品质量,服务于当地消费者以及非洲南部和东部的消费者。这只是世界各地数百万女性所做工作的一个例子。

如果我们希望全球经济繁荣,就必须实施能够赋权女性和MSME的国内政策与结构性改革。发挥这项长期未获充分运用的力量,将使我们取得新的、可衡量的成果,包括切实回应日益加剧的财富不平等问题。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。