世界贸易量自金融危机以来首次下降

An aerial photo shows one of a pair of tugboats escorting the Cap Jackson container ship, registered in Singapore, at Harbor Island at the Port of Seattle in Seattle, Washington, U.S. March 21, 2019. Picture taken March 21, 2019. REUTERS/Lindsey Wasson - RC18EA1FDAA0
The current slowdown has increased the risk one more major shock or policy error will push the global economy from sluggish expansion into outright recession.Image: REUTERS/Lindsey Wasson
本内容由人工智能自动翻译。

世界贸易量自金融危机结束以来首次下降,这表明全球经济距离衰退只差又一次重大冲击。

2019年4月16日,在英国费利克斯托港停靠的AAL Kobe货船驾驶台上拍摄的CSCL Pacific Ocean集装箱船全景。路透社/Chris Radburn - RC17E2A995B0 Image: 路透社/Chris Radburn

根据荷兰经济政策分析局(CPB)的数据,12月至次年2月这三个月的贸易量比上年同期下降了0.8%。

贸易自2009年第四季度以来首次回落;当时经济仍在承受金融危机余波的冲击(《世界贸易监测》,CPB,4月25日)。

韩国KOSPI-100股票指数由大量业务与贸易密切相关的公司主导,近一年来一直发出经济严重放缓的信号。

全球最繁忙的航空货运枢纽香港国际机场报告称,2019年前三个月货运量同比下降逾5%。

美国长滩港是美国与亚洲之间货物运输的主要转运枢纽之一,第一季度经该港处理的集装箱数量下降逾7%。

在美国国内,12月至次年2月这三个月,卡车货运增长放缓,铁路货运量则下降,均较上年同期如此。

根据摩根大通全球采购经理人调查,世界各地的制造商报告称,出口订单已连续七个月下降,这是自2012年以来持续时间最长的一轮放缓。

濒临崩溃

迄今,增长势头减弱对制造业和运输业的冲击最为明显,这些行业对国际市场依赖度较高;相比之下,服务业更侧重国内市场。

周四,包括3M公司(多元化制造)、英特尔(芯片制造)、庞巴迪(铁路和飞机)以及UPS(配送服务)在内的行业风向标企业,均下调了对2019年的展望。

利率上升、美元走强以及2017年和2018年初油价攀升,共同拖慢了经济扩张。

但决策者通过不断增加关税、制裁以及与国家安全相关的投资限制,加剧了企业的不确定性,使经济放缓更加严重。

美国联邦政府部分部门长期停摆,以及英国处理脱欧进程不当,都加剧了企业的困惑与不确定性。

结果是,企业对承担风险作出长期承诺犹豫不决,资本投资也随之放缓,如今正拖累全球增长。

经济最好被视为一个复杂系统,其中的正反馈和负反馈机制会造成扩张速度的波动(从繁荣到稳定增长、低迷增长,再到衰退)。

经济扩张的特点是强劲的正反馈机制;一旦启动,这些机制就会形成显著的内生动力(增长带动更多增长)。

增长势头还有助于增强经济抵御冲击的能力,使其更有可能经受住冲击,而不转入衰退阶段。

但随着经济内生动力减弱,系统从扩张转向收缩的阶段性转变风险会随之上升。

当前的经济放缓提高了这样一种风险:再来一次重大冲击或政策失误,就可能使全球经济从缓慢扩张陷入全面衰退。

近期全球主要股指上涨,美国国债收益率曲线也略微趋陡,这表明投资者认为全球经济今年将勉强避免衰退。

投资者押注,消费者支出持续强劲,加上受国内市场保护的服务业,或足以抵消企业投资、制造业和贸易的疲软。

但全球经济已令人不安地接近停滞。

要让经济继续扩张,眼下各方面都必须顺利,包括金融环境保持稳定、企业信心改善、财政和货币政策得当、油价稳定,以及有利于增长的贸易政策。

犯错的余地不大。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。