科学具有普世性,凝聚人心

Milky Way is seen during the annual Perseid meteor shower above Salime Reservoir, near Grandas de Salime, Spain August 11, 2017. Picture taken August 11, 2017. REUTERS/Paul Hanna - RC1C497AFBD0
Enlightenment: A view of the Perseid meteor showerImage: REUTERS/Paul Hanna
本内容由人工智能自动翻译。

人类历史常被讲述为伟大帝国的兴衰、文明的碰撞以及划时代的冲突。但我们也可以讲述另一种故事:在这个故事中,人类进步被描绘为一段平稳、持续的历程,最终让所有人生活得更好。这就是思想的叙事,尤其是科学思想的叙事。

科学具有普世性,能够凝聚人心。无论苹果落在17世纪英格兰的花园里,启发艾萨克·牛顿提出万有引力定律,还是在历史上的任何时刻落在地球的任何地方,它下落的方式都一样。正是这种普世性,加上全人类共同怀有的对知识与理解的热爱,赋予科学超越文化及其他差异的力量。

艾萨克·牛顿《自然哲学的数学原理》初版

许多深刻塑造现代世界的思想,早在古希腊时期就已萌生。原子论的概念由希腊人提出,形成于公元前5世纪初,对我所从事的粒子物理学领域尤为重要。科学推理的许多哲学基础,也要归功于柏拉图、亚里士多德这样的学者。快进到中世纪早期,我们会发现,思想的发展中心已转向中东,而欧洲则在战争不断的时期步履蹒跚。代数学等概念由中东的杰出学者带给我们,他们还通过翻译确保古希腊知识得以保存。欧洲走出中世纪之际,中东对思想发展的贡献为欧洲的科学复兴奠定了基础。

思想随着时间在不同文化间流动,每种文化都为人类知识的累积添砖加瓦,并不断提升我们所有人的生活质量。文化之间或许会发生冲突,科学知识却始终向前发展。

20世纪40年代的战后欧洲,一小群富有远见的科学家和外交官提出,应将科学视为一种具有普世性、能够凝聚人心并超越各种边界的价值,以此为欧洲大陆创造和平的未来。由此,欧洲核子研究组织(CERN)于1954年在日内瓦成立。CERN旨在成为欧洲基础物理研究的卓越中心,同时肩负第二项使命:促进近期曾交战的国家开展和平合作。

CERN的创立公约堪称杰作。它看似简单,却为国际合作提供了稳健、稳定而灵活的框架。在CERN成立的60多年里,这一框架屡经考验,也已被其他科研机构成功采用。CERN的国际合作模式,重在认识多样性的力量、共享的威力,以及邻国携手实现共同目标所带来的益处。

这一切最终使CERN蓬勃发展,并确立了其作为全球顶尖粒子物理研究机构的地位。它吸引了来自世界各地的科研人才。CERN最初有12个创始成员国,如今已发展到22个成员国和8个准成员国;近17,000名来自100多个国家的科学家来到这里开展研究。

20世纪60年代,CERN同时与美国和苏联开展合作。由此产生了一个颇为出人意料的结果:20世纪70年代,日内瓦开始战略武器限制谈判时,这家实验室也曾扮演虽小却重要的角色。CERN提供了一个中立场所。事实也证明,CERN模式适用于项目实现周期漫长、持续性至关重要的领域。或许更重要的是,CERN模式为一个分裂的世界提供了合作范本。

正如20世纪40年代的欧洲通过CERN将科学作为缔造和平的载体,如今同一理念也正在中东实践。主要区别在于,二战交战各方在CERN成立前已经放下武器,而SESAME项目的许多合作方仍处于冲突之中。SESAME是一座由约旦承办的实验室,成员包括塞浦路斯、埃及、伊朗、以色列、约旦、巴勒斯坦权力机构和巴基斯坦。尽管成员之间存在分歧,自从有人首次提出在该地区建立一个类似CERN的机构以来,中东重启科学合作的理想已延续二十多年。这座实验室坚持了下来,并于2017年底取得首批科学成果。

科学为进步和相互理解奠定基础,但仅凭科学无法修复一个分裂的世界。整个社会都可以从科学的运作方式中汲取经验。迈向不确定的未来时,有一点我们可以确信:无论我们做什么,科学都没有边界;也始终会有人愿意跨越国界,拓展人类知识的总量,造福所有人。让我们确保,人类历史的下一篇章建立在思想叙事之上,而不是冲突叙事之上。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。