中国实现了“深远”的隐形传输壮举

The Soyuz MS-03 spacecraft carrying the crew of Peggy Whitson of the U.S., Oleg Novitskiy of Russia and Thomas Pesquet of France blasts off to the International Space Station (ISS) from the launchpad at the Baikonur cosmodrome on this long exposure picture, Kazakhstan, November 18, 2016. REUTERS/Shamil Zhumatov - RTX2U7F5
An experiment in China has proven teleportation can occur between the ground and spaceImage: REUTERS/Shamil Zhumatov
本内容由人工智能自动翻译。

7月初,中国科学家披露,他们利用宇宙一种“诡异”的特性,首次实现了地面与太空之间的隐形传输。。

没有人或物体被传送,传送的只有光子(即光粒子)的属性,所依据的是一种名为量子力学的物理学理论。这项实验是一次概念验证。

但这并不应削弱这一壮举的重要性:这项量子隐形传态实验的距离最远达870英里(1,400公里),约为此前纪录的八倍。更重要的是,至少一位研究人员认为,向卫星进行隐形传态的能力,是迈向开发能够重塑现代世界的技术的一大飞跃。

J.C. Séamus Davis是康奈尔大学研究量子力学的物理学家。他表示,最新研究意义“深远”,因为它展示了完整“量子互联网”的基础——这种技术很可能会让我们现有的万维网过时。

戴维斯对 Business Insider 表示:“这样的互联网在速度方面会强大得多,在隐私信息不被访问方面也会安全得多。窃听不可能发生而不被察觉。”

来自中国各地学术机构的32名研究人员于7月4日将最新研究的草稿发布在 Arxiv 上,这是一个科学论文预印本平台。虽然科学家尚未对这项新研究进行同行评审,但它是在一项相关研究之后开展的;那项研究于6月15日发表于《科学》杂志,使用了同一颗用于量子隐形传态的卫星“墨子号”。

戴维斯无法说出量子互联网何时上线,也无法确切预知它会带来什么影响。但他相信其影响将十分巨大,尽管它的发展或许会类似于20世纪80年代互联网的兴起。

互联网诞生之初,人们最初抱有好奇心,有时也感到矛盾。然而,网络的出现引发了持续数十年的剧烈变革与创新,并重塑了现代世界。公共且完全量子化的互联网可能引发类似的变化。

“量子物理学家已经看到它正在到来:量子互联网、量子信息技术、量子计算、量子密码学,”未参与这项研究的戴维斯说。“这些技术才刚刚进入视野,再过30到50年,它们就会主导世界的运行方式。这就是为什么我觉得这篇论文如此引人注目。”

利用量子隐形传态的诡异特性

研究人员于1992年证明隐形传态至少在数学上可行,随后于1998年首次利用光子在实验室中演示了这一过程。此后,世界各地的科学家不断重复并拓展这项工作。

量子隐形传态并不像《星际迷航》里的那种传送方式——在那里,一个人会被扫描并在宇宙另一处重新组装。相反,它涉及将两个微小粒子“纠缠”在一起,再把它们分开,并使其保持足够稳定,从而继续相互关联。

纠缠会将粒子的某些状态(如自旋或偏振)联系起来,却使这些状态的信息陷入一种模糊而奇异的情形,称为“叠加态”。粒子处于纠缠状态时,其状态被认为可能是向上、向下,或两者兼有。

戴维斯说:“这是一种古怪的情形——就像一只猫能同时是活的又是死的一样古怪。”

然而,当其中一个粒子被直接测量(或受到稍强的扰动)时,它的状态就会变得确定,而另一个粒子会立即呈现相反的状态。这就像两个粒子是同一个粒子,在同一时间处于同一位置,无论它们相隔多远——它们不知怎的以快于光速的速度“传送”了各自隐藏的状态。

阿尔伯特·爱因斯坦把这种效应称为“鬼魅般的超距作用”,主要是想表明他认为这种想法荒谬。

戴维斯说:“爱因斯坦无法接受这一点。他几乎是至死都不承认这是事实,但如今这一现象已被证明有效数百万次。”

光子、原子和其他粒子如何以及为何能够彼此纠缠,并通过量子隐形传态互相传递状态,在日常生活的语境中完全说不通。在微观尺度上,宇宙似乎遵循着不同的规则,其中许多规则自相矛盾、违背常理。例如,在某些量子力学情境中,结果并不总是发生在原因之后;事实上,结果可能先于原因出现。(戴维斯说:“这可不是我编的。”)

戴维斯补充说,没人会因为不理解量子力学而受到责怪,因为“我们的进化并非为了理解”这套理论及其违反直觉的推论。

他说:“但从20世纪20年代开始得出的数学结果和预测,最终都被证明是正确的。这是人类有史以来最成功的科学理论。”

然而,历经数十年的数学研究和实验,此前从未有人实现过从地面到轨道的隐形传态——至少在这次实验之前如此。戴维斯怀疑,这将带来颠覆性变化。

为何以及如何向太空进行隐形传态

Image: Shuttershock

人们希望向太空进行隐形传态,是因为分离纠缠光子的常规方法存在问题:使用光纤电缆,而互联网在一定程度上依赖这种电缆。

铺设光纤电缆既昂贵又耗时。电缆越长,信号损耗越大,纠缠被破坏的可能性也越高。即便用激光在空气中传送纠缠光子,超过一定距离后也行不通;大气扰动会干扰并破坏纠缠。

作者写道:“解决这一问题的一个有前景的方法,是利用卫星平台和太空链路”,因为太空大部分区域空无一物,不太可能干扰纠缠。“这项工作建立了首个从地面到卫星的上行链路,实现可靠且超远距离的量子隐形传态,这是迈向全球规模量子互联网的重要一步。”

为实现这一目标,研究人员使用了一台名为 Ngari 的专用发射机,它位于西藏山脉。高海拔使发射机与墨子号之间的空气尽可能稀薄。墨子号于2016年发射,配备了灵敏度极高的光子探测器。这大幅提高了纠缠光子完好抵达太空的可能性。

为使光子纠缠,研究人员将紫外激光射入一种特殊晶体,由此产生成对的光子,其偏振状态相反但尚未知晓。(偏振是光的一种属性,偏光太阳镜正是利用它来增强对比度。)通过这一过程,他们创造出了称为量子比特的对象,也就是量子纠缠比特。

随后,镜子将激光束及其成对的量子纠缠光子分开。实验将一个光子留在地面,并以每秒约4,080个纠缠光子的速率将另一个光子发送到墨子号。

为确保卫星在正确的时间探测到纠缠光子,并保持发射机信号强劲,工程师采取了各种预防措施。

例如,墨子号仔细遮挡月光,通过追踪恒星确定其在轨道上的精确位置,在极低温度下运行(因为温暖物体会发出红外光),并且每晚都在完全相同的时间飞越上空。精确计时器也帮助设备同步,使它们能够预测每个离开发射机的光子何时抵达卫星。

卫星在地平线附近时,距离发射机最远870英里,直接飞越上空时则最近310英里,期间发射机都能观测到它。

在32个夜晚中,科学家测量光子对的状态时,有911对显示出隐形传态。这听起来或许不算多,尤其是与数以百万计的光子对相比,但这是一项突破。

作者写道:“很容易计算出,若通过光纤电缆采用类似的设置,要等3800亿年(宇宙寿命的20倍)才能观察到一次这样的事件。”

尚待完成的工作

真正不容易的是建成并启动公共量子互联网。

尽管已有一些小规模量子互联网建成,但它们使用的是光纤电缆(而非卫星),规模较小,而且通常需要在速度和安全性方面作出妥协,才能与传统计算机连接。

要建成全球量子互联网,中国或其他某个实体必须找到提升量子互联网信号保真度的方法。同样,我们还需要价格实惠、可靠且最终实用的商用量子计算机和量子路由器,才能充分利用量子互联网的速度和安全优势。

在安全方面,需要有人证明,大量量子比特组成的序列能够可靠地往返太空传输,从而形成“量子密钥”。这样做将使其他所有加密形式相形见绌,因为这些密钥由自然随机生成,因此不可破解。(任何试图窃听量子加密数据的行为,都会使纠缠光子对的状态坍缩,并产生暴露窃听行为的错误。)

戴维斯认为,所有这些技术融合的时刻仍要等上许多年。但他说,如果这一切实现,我们每个人都能获得数量难以估量的新益处,此外还会让我们的全球公共互联网更好。

他说:“设想我们把现在做的事情做得更好。你的笔记本电脑运行得更快。Netflix 一季剧集的下载时间从10小时缩短到10秒。你的医疗记录在世界任何医疗系统中都完整、随时可用且安全。”

他说,而且——这点至关重要——“航空公司每趟航班都能卖出数量恰当的座位”。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。