专家小组公布助力地球复苏行动的10项指导原则

• 联合国近日宣布启动联合国生态系统恢复十年行动项目，旨在汇聚全球数百万人的力量，恢复生态系统。

• 联合国生态系统恢复十年行动最佳实践工作组发布了10项原则，为恢复行动提供指导。

• 核心理念是，这是一项协作行动，旨在让自然和人类都得到支持。

今年，世界环境日迎来了联合国生态系统恢复十年行动，这项具有里程碑意义的行动旨在动员数亿人，共同修复地球。

截至目前，已有115个国家加入这一行动并作出承诺，致力于恢复森林、河流和草原等关键生态系统。这些承诺合计将使超过10亿公顷的土地恢复生机，面积超过中国。数百万普通民众也已表示支持联合国生态系统恢复十年行动。

“人们对生态恢复的热情与日俱增。我们看到各国、民众和企业加入‘恢复一代’行动，”联合国环境规划署（UNEP）联合国生态系统恢复十年行动协调员蒂姆·克里斯托弗森说。“但现在是采取行动的时候了，也要确保恢复工作做对。”

为此，联合国生态系统恢复十年行动的最佳实践工作组本周发布了10项原则，为恢复行动提供指导。这项重要工作汇集了数百个组织。除联合国生态系统恢复十年行动牵头机构联合国环境规划署和联合国粮农组织（工作组协调方）外，生态恢复学会（SER）和国际自然保护联盟生态系统管理委员会（CEM）也担任主要召集方

这些原则在法国马赛举行的世界自然保护大会上发布，阐述了良好生态系统恢复实践的定义。它们汇集了数百位恢复领域专家和从业者的反馈意见，其中包括政府官员、研究人员、非政府组织、企业、原住民和宗教领袖。

“很高兴看到人们如此深入地参与这一议题，但更重要的是，公开征询为我们完善这些原则提供了指引，”工作组协调员之一、联合国粮食及农业组织的维拉·博尔格说。

“这包括认识到，在修复地球的过程中，我们需要借鉴各种知识，包括传统知识和原住民知识。”

以下是工作组公布的10项原则。Image: 联合国

原则一：全球贡献

健康的生态系统是全部17项可持续发展目标（SDG）的基础，也是防止气候灾难和大规模物种灭绝的关键。成功恢复生态系统有助于实现可持续发展目标，并通过同时应对气候变化、生物多样性丧失和土地退化，汇聚三项里约公约的目标。

原则二：广泛参与

人是生态恢复的核心。目前，全球超过40%的人口正遭受土壤干旱、水资源不安全以及生态系统退化带来的其他不利影响。生态恢复的实施者应让受影响人群参与全过程，并特别重视代表性不足和边缘化群体的声音，例如原住民、少数族裔、女性、青年和LGBTIQ+群体。

原则三：活动连续谱

要让失去的事物重现，这项艰巨任务没有放之四海而皆准的方法。有时，只需给自然留出空间；例如红树林，在干扰消除后往往会自行再生。但严重退化的生态系统可能需要付出更多努力，例如大规模植树。不过，所有良好的恢复活动都有一个共同点：它们在造福人类的同时，能为生物多样性和生态系统健康带来净增益。

原则四：惠益自然与人类

生态系统恢复活动的形式多种多样，从在学校花园种植果树到恢复珊瑚礁，但都应力求实现尽可能大的效益。在任何情况下，恢复工作都不应导致环境或依赖环境生存的人群遭受进一步退化和损害。

原则五：应对退化成因

生态系统恢复不能替代保护工作。同样，在气候行动中，增加自然碳汇需要与经济脱碳同步推进。因此，有效的恢复工作需要应对退化的驱动因素，从资源开采等直接因素到气候变化等间接因素。

原则六：知识整合

人类能够恢复退化生态系统这一理念，在学术界有着悠久历史，在实践中亦是如此。要取得成功，生态系统恢复应整合多种知识，包括科学研究成果，以及原住民和传统知识、当地社区的经验。还应收集、评估并广泛分享最佳实践和创新成果。

原则七：可衡量的目标

每项恢复工作的启动之初，实施者和受恢复工作影响的人群都应明确目标。这包括设定具体指标，例如重新种植树木的数量和种类，以及经济和社会目标。所有指标都应与基准值对照衡量，以确定恢复工作产生的影响。

原则八：地方及陆地/海洋景观背景

恢复是全球性使命。要在2030年前让地球重焕生机，行动必须覆盖所有大陆和海洋。但恢复也具有地方性。在一地有益的措施，可能在别处造成不利影响。例如，引入非本地树种和其他物种可能导致进一步退化。恢复工作需要因地制宜。

原则九：监测与管理

恢复工作十分复杂，行动的实际影响也难以预测。持续监测对于确保措施朝着项目目标推进至关重要。但并非所有情况都能受到控制。因此，恢复行动应采用适应性管理实践，并根据需要调整干预措施。

原则十：政策整合

恢复工作并非在真空中进行。包括资金在内的多种因素，都会影响行动的长期成效。法律和政策等治理工具，对于维持生态系统的恢复至关重要。