这个项目正在保护山羊,并保护都柏林免受野火侵袭

Goat herder Melissa Jeuken feeds her herd of 'Old Irish Goats', a breed introduced to Howth Hills in a bid to reduce wildfires and to protect the species from going extinct, in County Dublin, Ireland, September 28, 2021.
The project aims to instill "key conservation grazing principles to tackle fire prevention and habitat management".Image: REUTERS/Clodagh Kilcoyne
本内容由人工智能自动翻译。
  • 古老的爱尔兰山羊已被部署,用于保护都柏林郊区霍斯周围的山丘,以防范金雀花野火。

  • 当地议会希望,放牧的山羊会啃食植被,从而降低该地区发生自然野火的可能性。

  • 古老的爱尔兰山羊几近灭绝,因此该项目还有一个额外目标,即帮助保护这一古老品种。

  • 这群山羊很快适应了新环境,并通过GPS追踪盒进行监测。

一种古老的爱尔兰山羊品种已被部署,用于保护都柏林最富裕郊区之一周围的山丘,以防范金雀花野火。

古老的爱尔兰山羊是一种有胡须的品种,数量已锐减至接近灭绝,它们喜欢啃食植被。当地议会希望,由25只山羊组成的羊群放牧后,能降低都柏林北部郊区霍斯发生自然野火的可能性。

古老的爱尔兰山羊大约在5000年前抵达爱尔兰。Image: REUTERS/Clodagh Kilcoyne

保护人士还希望,此次部署将有助于延续这种体型敦实的小型山羊品种,该品种大约在5000年前抵达爱尔兰。

“这里需要做的工作,就交给这些古老的爱尔兰母羊吧,她们完全能够胜任,”牧羊人梅丽莎·朱肯说道。她应聘了爱尔兰较为独特的工作岗位之一,并谈及自己那支“勤劳的团队”,共有25只母山羊和幼崽。

她表示,该项目旨在推广“用于防火和栖息地管理的关键保护放牧原则”,同时有助于确保该品种的延续。

牧羊人梅丽莎·朱肯抱着她羊群中一只名叫希拉的幼崽,这些羊属于“古老的爱尔兰山羊”。Image: REUTERS/Clodagh Kilcoyne

今年夏天,消防人员被派往该地区处理多起金雀花火灾。

保护人士曾担心,古老的爱尔兰山羊已经灭绝,其数量在20世纪初约为25万只。直到人们在米尔拉尼的西部山区发现了一些散居的山羊,并通过都柏林三一学院的DNA取样确认了它们的身份,这一担忧才得以解除。

帕德里格·布朗创立了古老爱尔兰山羊协会,该协会在米尔拉尼设立了一个五英亩的保护区,霍斯的山羊正是从这里挑选出来的。他表示,这些遗产动物需要大量的保护支持,而放牧项目是一个理想的解决方案。

朱肯在爱尔兰西部长大,多年来一直在组建自己的山羊群。她表示,她的新羊群是一群“好奇但有所保留”的山羊,它们脖子上戴着GPS追踪盒,一旦走失就会发出信号。这群山羊已经很快适应了新环境。

这种古老的山羊物种正在保护都柏林免受野火侵袭
这种古老的山羊物种正在保护都柏林免受野火侵袭
01:35

朱肯在呼唤她的团队过来时,像山羊一样咩叫着说道:“只要有足够的时间、悉心照料和一些零食,你就不会出什么差错。”

撰稿:Padraic Halpin;补充报道:Conor Humphries;编辑:Janet Lawrence。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。