一个日本村庄实现近乎零废弃后发生的鼓舞人心的事

Growth prospects: Akira Sakano hopes her green approach will spread across JapanImage: REUTERS/Ognen Teofilovski
本内容由人工智能自动翻译。

上胜村坐落在日本西部四国岛的青翠稻田与山林之间。该村居民不足1,700人,是岛上最小的村庄,但在过去几年里,却屡次登上世界各地的新闻头条。

几十年来,该村很少考虑垃圾处理问题,要么在露天焚烧炉中焚烧,要么填埋于地下。

然而,一个失败的新焚烧炉项目迫使该村重新思考其策略,并由此诞生了一个宏大的目标——到2020年成为零废弃城镇。

如今,该村超过80%的垃圾已不再进入焚烧炉或填埋场,但这一转变并不容易,也并非一蹴而就。

生活方式的转变

上胜村迈向零废弃的历程始于二十多年前。该镇此前耗费巨资新建了一座焚烧炉来处理垃圾,但中央政府认定其会向空气中排放大量有害二噁英,对健康和安全构成风险,该设施因此被禁止使用。

于是,该村不得不重新考虑。最显而易见的方案是将垃圾转运至其他市镇处理,但这一做法成本高昂,且对这个小型经济体而言并不具有可持续性。

相反,该村决定竭尽全力减少尽可能多的垃圾,于是零废弃学院,在坂野晃(Akira Sakano)的带领下应运而生。

具体做法其实十分简单:将垃圾按类别分开,并在可能的情况下进行再利用、回收或减量。

虽然这未必是革命性的做法——毕竟,全球数百万条街道都会为当地政府提供彩色分类垃圾桶,以便至少每周收集一次——但坂野的方案远不止于此。

Image: 零废弃学院

首先,垃圾被分为至少45个类别。在顶层分类中,厨余垃圾、金属、纸张、塑料、玻璃瓶、食品托盘、家具和机器都会被单独分开。

在此基础上,通常还设有子类别,例如金属会分为铝和钢,纸张则分为报纸、纸板、纸盒、带铝箔涂层的纸盒(涂布)、硬纸管、纸杯和碎纸。

“通过这种程度的分类,我们可以放心地将垃圾交给回收商,因为他们会将其作为高质量资源加以利用,”坂野解释道。她是今年世界经济论坛达沃斯年会的联席主席之一。

她表示,起初要说服当地居民花了一些时间。居民不仅必须在家中清洗和分类垃圾,还需要将其送至垃圾收集中心。

“这是生活方式上的真正转变,”她解释道。“很多人反对新的收集制度,质问为什么他们必须把自己的垃圾送到我们的垃圾处理场。他们认为市政府没有尽到应有的职责。”

于是,市政办公室组织了社区集会,让大家有机会展开对话。

Image: 零废弃学院

“那是对话和解释会议,”坂野说。“虽然仍存在一些矛盾,但部分社区居民开始理解背景并加以配合,于是市政办公室决定启动分类收集制度。居民们看到制度开始实施后,才发现这并没有那么困难。”

消息逐渐传开,居民团体纷纷支持该计划,成为其拥护者和倡导者。起初只有少数人参与,后来变为多数,很快几乎所有人都参与其中。

“如今你会看到,人们在家中就会将垃圾分成五到十类,然后在收集站进行最后的分类,”坂野说。

在一座已经废弃的焚烧炉上浪费了大量资金后,该镇必须考虑一种具有成本效益的方案。

零废弃学院遵循“四L”原则——本地化(local)、低成本(low cost)、低影响(low impact)与低技术(low tech)。这里没有大型机械,因为居民会将自家垃圾投放到正确的垃圾桶中,同时聘请了一些地面工作人员,负责支持分类工作,并将装满的垃圾桶准备好交给回收商。

该计划取得成功,到2018年底,全镇只有19%的垃圾需要送往焚烧炉或填埋场。但这并不是其成功的唯一原因。

社区的重要性

正是那段前往垃圾处理站的路程——许多居民起初对此极为怀疑——使这一回收策略与众不同。

日本人口迅速老龄化。一些人感到极度孤立和孤独,以至于选择犯罪,因为他们知道,在监狱里至少有人作伴。由于上胜村是一个规模小、关系紧密的社区,孤立问题并不十分严重。但该村超过半数人口为老年人,而垃圾中心的社区聚会功能对他们的福祉至关重要。它鼓励他们与他人交往、保持联系,并获得社区归属感。

有鉴于此,垃圾处理中心被有意地转变为当地社区的一个枢纽。

例如,现场的“kuru-kuru”(循环)商店接收仍可使用、但主人已不再需要的服装、餐具和日用杂物,并将其转赠他人。人们还可以每年借用超过8,000件餐具,从而无需居民为特殊活动购买一次性盘子和杯子。

此外,还有一个旧物再造工艺中心。居民将他们不再需要的旧和服送到这里,然后主要由当地的老年女性利用废弃材料制作成各种产品。

Image: 零废弃学院

“无论如何,镇上的每个人都会经过垃圾收集点,所以他们来这里不仅是为了丢弃垃圾,也是为了看看我们的一些物品,并与我们的工作人员交谈。这不仅仅是垃圾收集,更是社区的聚会场所,”坂野说。

没有交通工具前往中心的居民,可以在当地市政厅登记,由专人上门收集其垃圾。

“他们并不将此视为一项垃圾收集服务,而是把它当作与年轻一代社交、聊天的机会。我们去拜访时,他们会准备很多食物,我们会陪他们待一会儿,询问他们的近况,”坂野解释道。

有时,如果居民没有如期应门,他们会通知当地服务机构。有一次,一位老年居民倒在地上,一动不动,于是他们叫来了救护车求助。

“这几乎就像社会福利,”坂野说。“这为日本提供了一个机会,让人们看到垃圾收集服务也可以与社会的其他功能相联系,无论是良好的社区参与,还是政策目标。”

Image: 零废弃学院

全球潜力

坂野认为,将这一理念复制到全球各地并不困难。她表示,居民通过亲眼看到自己垃圾的去向,能更好地理解循环经济,并希望改变自身的消费习惯。

“我们所拥有的具体要素与我们的地点和地理环境紧密相关。但社区的建设方式,以及迈向零废弃的基本理念,可以在任何地方借鉴,”她说。

“垃圾问题的主要症结在于,居民很少去思考它的去向;它是看不见的,眼不见心不烦。但在垃圾收集中心,我们会公布回收的确切数量、去向以及后续处理情况。

“在这里,他们能看到垃圾去向何处、将变成什么、处理成本是多少,同时也能了解我们如何出售部分资源,为城镇赚取收入。当他们看到价格,或看到某物是否可回收时,就会意识到自己的行为对社区乃至子孙后代都有所贡献。”

2020年

随着2020年日益临近,坂野不无遗憾地承认,若没有更大的体系和更广泛利益相关方的参与,实现100%零废弃的目标将无法实现。她认为,现在是时候开始督促其他各方共同承担责任了。

“如果制造商继续使用不可回收的产品,我们就无法实现100%的目标,”她说。

“产品需要按照循环经济的理念进行设计,实现所有物品都能被再利用或回收。这些行动确实需要推动企业特别是生产商来落实,他们需要考虑产品在使用寿命结束后应如何处理。”

有鉴于此,坂野于2016年启动了“零废弃认证”计划,依据当地商店和企业在减少垃圾、尽可能避免不必要的包装和一次性用品方面所做的努力,授予其相应认证。

“当地商店能发挥巨大作用,”她说。“它们同样是消费者,也会购买产品并将其提供给顾客。如果它们改变采购方式,甚至停止使用某些产品,这将反馈给生产商。”

坂野的终极梦想是看到该项目在全球范围内得到复制。她表示,只要城镇和乡村富有创意,实现80-90%的零废弃进展是可以实现的。

“重要的是,”她呼吁道,“无论遇到什么障碍,都要坚持努力实现100%的目标。世界各国领导人现在应轮到他们行动起来,推动循环经济的实现。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。