或可拯救海洋的16项原则

The ocean provides livelihoods for millions of people all over the world.
The ocean provides livelihoods for millions of people all over the world.Image: REUTERS/Ajeng Dinar Ulfiana
本内容由人工智能自动翻译。
  • 人类活动威胁着海洋健康,可能从根本上损害海洋,并对全球人类产生连锁影响。

  • 但坚定的多边合作有能力扭转海洋衰退趋势,保护海洋,让子孙后代也能受益。

  • 中国代表团在今年的联合国海洋大会上提出的“蓝色伙伴关系”16项原则,为多边管理海洋健康开辟了道路。

尽管海洋整体健康状况的严重衰退已有充分记录,人类活动对这一重要地球资源造成的巨大压力仍在不断加剧。

污染、过度捕捞和全球变暖已使海洋健康状况岌岌可危。然而,国际社会仍有机会改变方向,而且必须在为时已晚之前采取行动。

为此,上周数千人齐聚葡萄牙里斯本,参加2022年联合国海洋大会。国际海洋界借此机会交流了采取果断、即时海洋行动的必要性。

海洋正处于危机之中

海洋健康及其衰退是一个至关重要的全球议题,现行系统性治理和解决方案的大规模部署仍远远不够。

全球人类健康与海洋健康息息相关。海洋支撑着使地球适宜人类居住的全球系统。农业所需的雨水、我们饮用的水、我们的大部分食物,乃至呼吸所需的氧气,都由海洋提供并调节。

国际社会用了30年时间,逐步确定全球气候治理的目标、原则、规则和架构。谈到海洋,我们已经没有另一个30年可以耗费。

海洋保护需要在全球范围内得到更多重视,各方必须紧急共同行动,承担责任。我们需要政府、私营部门和国际组织等所有利益相关方之间建立信任、开展合作,将对话转化为切实行动和共享利益。

“蓝色伙伴关系”16项原则

2017年,在首届联合国海洋大会上,中国代表团提出“构建蓝色伙伴关系”倡议,呼吁各国和多边组织共同行动,推动海洋可持续治理。今年6月29日,在本届大会上,同一代表团宣布了“蓝色伙伴关系”16项原则。

这些原则确立了一种新的海洋合作模式,具有包容性和灵活性,并能增进全球沿海国家之间的相互信任。

第1至第5项原则概述了合作领域,例如保护海洋生态、减少污染,以及优先发展蓝色可持续增长。第6至第9项原则强调科学技术在“蓝色伙伴关系”中的核心作用,其余原则则阐述了推动“蓝色伙伴关系”发展的共同愿景,包括开放、包容和公平治理。

16项原则:

1:保护海洋生态系统

2:应对气候变化

3:减少海洋污染

4:可持续利用海洋资源

5:发展蓝色经济

6:加强对技术创新的引导

7:实施综合管理

8:贡献解决方案

9:加强能力建设

10:坚持开放包容

11:欢迎多方参与

12:鼓励自愿承诺

13:采取集体行动

14:推动法治治理

15:分享发展成果

16:维护代际公平

为配合这16项原则,中国代表团还牵头推动建立了一个多边网络,以加强各方在保护海洋方面的合作。

这家初创公司计划保护世界珊瑚礁
这家初创公司计划保护世界珊瑚礁
01:54

以多边主义保护海洋

合作是保护海洋的根本。为此,可持续蓝色伙伴关系合作网络于今年的联合国海洋大会期间启动。该网络由世界经济论坛的海洋行动之友小组和中国海洋发展基金会共同召集,旨在推动“蓝色伙伴关系”框架内的多方利益相关者合作。

该网络将通过交流知识、最佳实践,以及围绕具体项目开展合作,召集各方并促进合作。

欢迎政府、国际组织、非政府组织、学术界、金融机构、企业、行业协会等利益相关方加入并为该网络作出贡献。

这项工作的根本要求是,网络所有成员都承诺落实联合国可持续发展目标14:保护和可持续利用海洋、海域及海洋资源。他们还必须认同“蓝色伙伴关系”16项原则。

目前,已有多个组织加入该网络,包括SEE基金会、世界自然基金会中国、大自然保护协会、保护国际基金会(美国)北京代表处和天堂国际基金会。

迎接重大的转型挑战

联合国秘书长海洋事务特使彼得·汤姆森表示:“我认为,现在是时候承认,对有限地球资源进行线性开发是一条死胡同;人类已经走到一个关口,全球转向循环回收型生产和消费体系,已成为生存的直接需要。”

“我认为,这是我们在21世纪面临的重大转型挑战——一场构造性转变,类似于人类社会从石器时代迈向青铜时代。”

如果人类要继续繁荣发展、解决不平等问题、防止并扭转气候变化,并让世界上最脆弱群体有尊严地生活,就不能忽视海洋保护。

本文所述的16项原则,取决于各国及其伙伴是否愿意承诺保护海洋。但如果付诸行动,这些原则有望重塑人类与其最重要资源之间的关系,并保护海洋,让子孙后代也能受益。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。