濒危鲑鱼重返湾区溪流

Coho Salmon jumping out of the water.
A biologist has spotted the coho salmon in Montezuma Creek for the first time in 18 years.Image: UNSPLASH/Brandon
本内容由人工智能自动翻译。
  • 经过多年的过度捕捞、栖息地丧失和气候变化之后,生物学家在加利福尼亚州旧金山湾区的多条溪流中发现了濒危鲑鱼的踪迹。

  • 鲑鱼保护与流域网络(SPAWN)表示,强降雨和大坝拆除已清除了阻碍鲑鱼洄游的屏障。

  • 保护溪流沿岸栖息地、限制新建不透水地表的施工,只是确保鲑鱼能够在众多水道中繁衍生息的两种方式。

时隔18年,濒危鲑鱼再次回到了一条湾区溪流。

鲑鱼保护与流域网络(SPAWN)的一位生物学家在蒙特祖玛溪(Montezuma Creek)中发现了银鲑,这是自2004年以来首次在此发现。鱼群还在拉森溪(Larsen Creek)中被发现,这是自2006年以来首次,同时也出现在圣杰罗尼莫谷(San Geronimo Valley)的其他支流中。

“能在这些小溪中看到这些两英尺长的巨型鱼类,真是令人惊叹,有些溪流的宽度还不到六英尺,”阿亚诺·海斯(Ayano Hayes)这位负责此次发现的生物学家在SPAWN的新闻稿中表示。“这一发现令人非常兴奋,是大暴雨的结果。大暴雨使银鲑得以穿过道路下的涵洞,而在较低水流条件下,这些涵洞原本是洄游的障碍。”

银鲑曾经在加利福尼亚中北部沿海的水道中繁盛,据加利福尼亚鱼类与野生动物管理局称。然而,自二十世纪中叶以来,由于栖息地丧失、与孵化场鱼类的相互作用、过度捕捞和气候变化,它们的数量迅速下降。这一下降在湾区尤为明显。

“在银鲑分布范围的南部,旧金山湾的所有支流以及湾区以南的许多溪流now已不再有银鲑的踪迹,”加利福尼亚鱼类与野生动物管理局指出。“这很可能与流域和鱼类栖息地上日益加剧的城市化及其他人类开发活动所带来的不利影响有关。”

SPAWN在20世纪90年代曾定期在圣杰罗尼莫的溪流中发现鲑鱼,但直到今年,这些鱼几乎消失殆尽。今年,强降雨使它们得以越过通常阻挡其通行的道路涵洞。去年,SPAWN还成功拆除了原圣杰罗尼莫谷高尔夫球场上的一座大坝。

“此次产卵季节表明,圣杰罗尼莫谷及其支流对马林县银鲑和虹鳟的恢复至关重要,”SPAWN创始人兼执行董事托德·斯坦纳(Todd Steiner)在新闻稿中表示。“我们需要保护溪流沿岸的栖息地,限制新建不透水地表的施工,并通过将我们那些已有数十年历史、亟需维修的旧涵洞更换为对鱼类友好的涵洞,继续清除一切阻碍鱼类洄游的屏障。”

强降雨和大坝拆除也使体型更大的奇努克鲑(Chinook salmon)得以通行,其在伍达克里溪(Woodacre Creek)中被首次发现。十月创纪录的降雨量恰逢奇努克鲑的秋季洄游至淡水水域,使其得以抵达湾区的多条支流。加利福尼亚鱼类与野生动物管理局渔业工作人员表示,CBS SF对此进行了报道。

“奇努克鲑迷途的原因有很多,包括自然种群再生策略、来自原生溪流的吸引水流不足、放流地点以及一年中适当时节出现的大量吸引水流,”州野生动物官员在CBS SF报道的一份声明中表示。

鲑鱼的回归令当地居民倍感欣慰。

“我一生中第一次看到,鲑鱼一直洄游到橡树林大道尽头的流域上游产卵,”伍达克里居民布莱恩·斯托利(Brian Staley)在新闻稿中表示。“健康的大型动物真是令人欣喜!”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。