本文与 Quartz Africa合作发表。
模拟是为与自己处境不同的用户设计产品的好方法。Facebook希望通过每周二将网站放慢一小时，向员工灌输这一理念。
通过这项名为“2G星期二”的举措，该公司希望员工更好地理解通过2G网络访问该平台的体验， 对发展中国家的许多用户而言，这是一种现实 。在非洲，Facebook拥有超过1.2亿活跃用户，其中57%使用配备2G连接的功能手机访问该平台。
“他们将看到我们需要改进产品的地方，但也会看到我们已取得大量进展的地方，” Facebook工程总监Tom Alison表示。
本月早些时候，该公司优化了新闻推送，使网络连接较慢的用户能够快速访问。此外，通过Internet.Org、专为2G连接设计的移动应用Facebook Lite，以及该公司近期宣布其将于明年起 在非洲通过卫星输送互联网 ，可以看出Facebook正押注于“下一个十亿”互联网用户，其中许多人仍在使用2G技术。
但这些举措并非纯粹的慈善行为。通过优化平台以适应较慢的网络连接，并帮助改善互联网接入，Facebook希望在印度和尼日利亚等国持续快速扩大用户群，以期长期获取更多收入。
截至今年第二季度末，该知名社交网络的月活跃用户达14.2亿，已成为庞大的广告实体。在今年第二季度， Facebook营收的96.4%（pdf，第8页）来自广告，其中76%，即26亿美元，的广告收入源自 移动广告。
虽然Facebook在北美和欧洲的营收达数十亿美元，其在发展中世界的每用户平均收入（ARPU）则相对落后，正如Quartz 此前所报道的。
该公司2015年第二季度财报数据显示，非洲和南美洲（归入“世界其他地区”类别）的平均每用户收入（ARPU），比美国和加拿大这两个北美国家低十倍。
文章刊发不代表世界经济论坛对其观点的认可。
要及时了解议程动态， 请订阅我们的每周通讯。
作者：Sibusiso Tshabalala是Quartz非洲驻南非记者。
图片：人们手持移动设备，在投影有Facebook标志的屏幕前摆姿势，形成剪影。REUTERS/Dado Ruvic。
