德国足球队告诉我们的经济学启示

Soccer Football - World Cup - Group F - Germany vs Mexico - Luzhniki Stadium, Moscow, Russia - June 17, 2018 Germany team group before the match REUTERS/Carl Recine
Nearly 30 years after Berlin Wall fell, divisions between between East and West Germany remain.Image: REUTERS/Carl Recine
本内容由人工智能自动翻译。

德国是足球强国。

然而,参加2018年国际足联世界杯的德国国家队中,只有一名球员来自东德,他就是中场球员托尼·克罗斯。

20世纪有40多年,德国分裂为东德和西德两个国家。但自两德统一以来已近30年,人们本以为大多数地区差距会逐渐缩小。

那么,为什么如今德国足球仍由来自西部的球员和俱乐部主导?这种失衡反映了德国统一进程的现状如何?

资本主义与共产主义足球

从20世纪40年代末到1990年10月的冷战时期,资本主义的西德与美国结盟,而共产主义的东德则与苏联结盟。

德国在第二次世界大战中战败后,战胜国将该国所有体育组织全部解散。

几年后,东德政府重新引入业余足球,将其作为工作场所体育教育项目,安排在经济国有化后出现的大型国营合作社中开展。

与此同时,20世纪60年代初,西德成立了职业足球联赛德甲联赛。

与作为商业企业运营的西德俱乐部不同,东德俱乐部是由社会主义国家严格管控的组织。东德政府确实投资体育,但往往优先扶持本国奥运选手,而非足球俱乐部。

一些东德足球俱乐部,例如马格德堡第一足球俱乐部,确实在国际赛事中取得了相当大的成功。东德足球史上最辉煌的时刻,是于1974年在西德举行的世界杯上,尤尔根·施帕瓦瑟打入了战胜西德的制胜球。50岁以上的东德人中,大多数都能准确说出自己见证这个进球时身在何处;这是他们那一代人的“肯尼迪时刻”。

1974年世界杯期间,东德球员尤尔根·施帕瓦瑟踢进战胜西德的制胜球。

为了与资本主义西欧的国际俱乐部竞争——这些俱乐部能够从世界各地购买球员——东德俱乐部投资建立本地球探网络和青训学院,以发掘和培养本土人才。许多球员恰好在德国统一前后成长成熟。

短暂的团结时期

1990年夏天,也就是柏林墙倒塌九个月后,完全由西德人组成的德国国家队在意大利赢得世界杯。由于东西德各自的足球协会尚未合并为统一的管理机构,赛事期间没有东德球员上场。

赛后,教练弗朗茨·贝肯鲍尔自信地预言,即将涌入的易北河以东球员将使统一后的德国队多年内所向披靡。

贝肯鲍尔说得对吗?对,也不对。

统一后的德国国家足球队当然并没有变得所向披靡,尤其是在整个20世纪90年代。

不过,东德球员确实加入了西德队友所在的国家队。事实上,2002年世界杯阵容的20名场上球员中,只有9人有西德背景。

两德统一后的二十年间,代表统一后的德国国家队出场的东德球员都出生于20世纪60年代中期至70年代末。他们无一例外都是由东德青训项目发掘并培养的。

东德足球的衰落

后来发生了什么?除了克罗斯之外,为什么德国现役国家队的其他球员都不是来自该国东部?

答案在于经济。

柏林墙倒塌后,东德最优秀的球员立即离开,加入能够支付更高薪水的西部俱乐部。与此同时,与其他从共产主义转向资本主义的前苏联国家的经济体类似,东德经济的快速重组导致整个行业崩溃。

柏林墙倒塌近30年后,东西德之间的分歧依然存在。

东德俱乐部深受其害。没有一家东部俱乐部能在德国顶级职业联赛德甲联赛中站稳脚跟。失去政府拨款,又无法像西部同行那样从电视转播协议和企业赞助中持续获得资金,东部俱乐部被迫大幅缩减青训学院规模。

当然,克罗斯是个例外。但他与东德足球俱乐部的关系并不大。

相反,他的父亲罗兰·克罗斯是一名足球教练。罗兰不仅发现了儿子的运动天赋,也有能力培养他的球技。克罗斯十几岁时,父亲将他送入欧洲最成功的足球俱乐部之一——拜仁慕尼黑的青训学院。托尼在西部成长为一名球员;父亲称他为“家庭项目”——之后他转会至皇家马德里;不代表德国国家队比赛时,他便效力于该俱乐部。

如今,西部在德国足球中的主导地位象征着这个国家的经济分化。

Image: 《经济学人》

与许多其他行业一样,两德统一后,西德足球起步更早。德国足球在地域上的失衡,体现了长期以来未获充分承认的东西部经济不平等,而这种不平等至今仍在持续。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。