压平曲线是确保卫生服务不被新冠病例压垮的关键。
定期洗手、保持社交距离等简单措施至关重要。
一张全新的交互式图表展示了这些措施可能产生的影响。
我们都已熟悉官方发布的新冠病毒防护建议：待在家中、勤洗手；如果必须外出，请保持社交距离。
如今，一款基于疾病发展数学预测的新交互式应用，直观地展示了这为何如此重要。
“压平曲线”应用展示了“感染曲线”，即对新冠病例增长速度何时达到峰值并开始下降的预测。用户可以通过应用中的滑动刻度，调高或调低每位患者平均传播疾病的次数。这个数字降低时，感染曲线就会趋于平缓。
现在来说说技术部分。这款应用基于一个名为R0 值的概念（读作“R 零”）。它也称为再生数，用于表示一种传染病的传染性。
它表示在一个此前没有感染且未接种疫苗的人群中，一名具有传染性的人平均会使多少人感染疾病。
峰值病例数
例如，如果一种疾病的 R0 值为 6，那么一名患者平均会感染另外六个人。如果R0 值低于 1，疾病就会逐渐消失。
1918 年流感大流行的 R0 值估计在 1.47 至 2.27 之间，而2009 年猪流感病毒的 R0 值在 1.2 至 1.6 之间。
对于 COVID-19，要确保世界各地的卫生服务能够应对疫情，关键在于压平感染曲线。这意味着将病例峰值分散到更长一段时间内，从而避免重症监护病房不堪重负。
拖动应用中的滑块，改变 COVID-19 的 R0 值，就能看到 2020 年曲线可能出现的变化。
红色峰值显示不遵守防护措施可能出现的情况，绿色情景则取决于每位患者平均感染的人数。
官方建议
在日益全球化的世界中，遏制这场大流行病涉及庞大的协调工作。例如，世界经济论坛表示，应对危机需要各国政府、国际组织和商界开展全球合作。但每个人也都能尽一份力。
这就是官方新冠病毒防护建议至关重要的原因。用于制作这款应用的方程可能很复杂，但你无需成为数学家也能明白，每个人都能帮助降低病毒的 R0 值。
世界卫生组织建议，为保护自己和他人，你应该：
勤洗手
保持社交距离社交距离
避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴
咳嗽或打喷嚏时遮住口鼻
如果出现发烧、咳嗽和呼吸困难，请寻求医疗帮助并提前致电
及时了解信息，并遵循当地医疗服务提供者的建议
