一种名为“蛰居”的心理疾病将50万日本人困在家中

An evacuee from an area flooded by the Kinugawa river, caused by typhoon Etau, takes a rest at Ishige Sports Park acting as an evacuation center in Joso, Ibaraki prefecture, Japan, September 10, 2015. Japan evacuated about 100,000 people from their homes on Thursday, after rare torrential rains unleashed floods that left at least two people missing and stranded many more when rivers surged over their banks. REUTERS/Issei Kato
People in Japan are suffering from hikikomori, a condition where people shut themselves off from society.Image: REUTERS/Issei Kato
本内容由人工智能自动翻译。

林京子开始变得与世隔绝,是因为高中校长在开学第一天就开始谈论大学入学考试。

“我原本期待的快乐高中生活,变成了单纯的备考时光,”这位日本人告诉网络杂志 Nippon.com。

“这让我深受打击。我早就隐约觉得自己不适应这种严格按规章运行的教育体系。这种感觉显现为身体症状,于是我不再去上学。”

随着年龄增长,她开始做兼职;面对母亲施加的压力,京子说自己“到了极限”,再也无法面对出门或与人见面。

Image: 路透社/花井透

京子并非个例。她成了50万名“蛰居者”之一。“蛰居”是一个日语词,指那些把自己封闭在家中、避开社会交往的人。(这个词既指人,也指这种状况。)

她说,自己最低落的时候是在二十多岁中期:“我醒着的每一刻都在责备自己……我所做的只有下午起床、吃饭、排泄和呼吸。我就像一具活尸。我在自己身上找不到哪怕一丝价值。我觉得人生毫无意义。

“我心中有一种可怕的愤怒,却不知道该向谁发泄,而且我总是筋疲力尽。”

“中产阶级的病症”

日本政府对蛰居的官方定义是:至少六个月没有离开家,也没有与他人互动的人。

不过,蛰居的表现形式各不相同:有些人的状况严重到连离开沙发去上厕所的力气都没有,例如一位接受网站 Quartz 采访的蛰居者。

另一些人可能患有严重的强迫症,每天洗澡好几个小时,或花好几个小时刷洗淋浴间瓷砖,例如一位接受《纽约时报》采访的人。第三位蛰居者说,他们整天玩电子游戏,“仿佛这样就能让我平静下来”。

东京圣殿大学亚洲研究教授杰夫·金斯顿告诉 Business Insider:

“笼统概括总会造成误导……[但]他们似乎大多是男性,表现出极端的社交退缩症状,常与照料他们的父母住在家里。

“据说他们很少离开自己的房间或家,生活在虚拟世界中,并把互动局限于其中。

“人们认为这是中产阶级的病症,因为只有来自这类背景的蛰居者才能依靠家人的支持。”

截至2015年,日本15至39岁的蛰居者有541,000人,据政府统计数据。其他年龄段没有数据,这表明实际人数可能多得多。金斯顿说,有些家庭也不愿报告家中有蛰居者。

日本上周日宣布,将于今年晚些时候首次在全国范围内调查40至59岁人群中的蛰居现象,据该国共同社报道。

此前对这一现象的调查对象仅限于15至39岁人群,因为当局曾认为这种状况只发生在年轻人中。共同社称,政府后来注意到蛰居者年龄渐长,闭居时间也越来越长。

日本如今希望找出年长的蛰居者,并了解他们的家人需要哪些帮助。随着蛰居者年纪渐长、父母老到无法照料他们,他们的处境将成为越来越紧迫的问题。

金斯顿说:“这项调查将提供更准确的信息,因为以前从未开展过。我猜它会详细说明他们的需求,为改善政府相关政策奠定基础,但社会污名仍会持续存在。”

据《纽约时报》报道,医生在20世纪80年代中期左右开始将蛰居视为一种社会现象。当时,一些年轻男性表现出精神萎靡、拒绝交流的迹象,大部分时间都待在房间里。

人们成为蛰居者并没有一个共同的原因。有些人像京子一样,是因为觉得不知道人生该做什么,也再也无法承受周围人的压力而退出社会。另一些人则因生活中的事件受到触发,例如成绩不好或失恋,英国广播公司(BBC)称。

精神科医生关口弘在 Nippon.com 上写道:“蛰居者因无法像普通人一样工作而深感羞耻。他们认为自己毫无价值,不配拥有幸福。几乎所有人都因辜负父母的期待而感到愧疚。

“与此同时,他们内心饱受冲突折磨:一方面无法走向外面的世界,另一方面又不断谴责自己做不到这一点。”

齐藤环是日本最早、最具影响力的蛰居研究者之一,他告诉英国广播公司(BBC):“他们内心备受煎熬。他们想走向外面的世界,想交朋友或谈恋爱,但就是做不到。”

蛰居的经济影响

蛰居者拒绝参与社会活动,更不用说工作了,这也让日本经济受到影响。

金斯顿教授说:“他们缩小了劳动力规模,因此加剧了劳动力市场的紧张。

“此外,他们无法自给自足;一旦因亲人去世或经济问题失去家人的支持,就只能依靠政府援助。”

日本已经面临人口老龄化和严重的劳动力短缺。日本每名求职者对应的职位空缺约为1.5个,政府在9月公布的数据显示——这是40多年来的最高水平。

据彭博社报道,日本首相安倍晋三于2016年末宣布计划设立咨询中心,并安排支持人员上门探访蛰居者,以提振该国日益乏力的劳动力队伍。

这项政策是否奏效尚不清楚,但东京非营利机构修学院的院长朝仓景树说,这样做“给蛰居者施加了压力”。

有哪些解决办法?

曾在二十多岁时足不出户的京子说,大约十年后,她“重新融入”了社会。

期间,她曾差点自杀,看过精神科医生,也开始与其他蛰居者交谈。40岁以后,她还开始管理蛰居者互助小组。她居住在横滨。

New Start 等其他志愿团体则尝试帮助蛰居者前往社区中心、积累工作经验并参与社交。

New Start 开展“租赁姐姐”项目,志愿者会到蛰居者家中,隔着卧室门与他们交谈,试图让他们走出房间。据自由摄影师麦卡·伊兰报道,她于2016年走访了位于东京附近千叶市的一个 New Start 中心。

伊兰说,“租赁姐姐”通常要花一到两年才能劝动蛰居者走出卧室。

还有一些蛰居者创办了报纸,以让世人了解日本的闭居者。这份报纸创刊于2016年11月,名为《蛰居新闻》(“shimbun”在日语中意为“报纸”),它报道全国各地的蛰居现象,并希望成为蛰居者与外部世界之间的纽带,据日本《朝日新闻》报道。

金斯顿教授说:“人们只能希望,更多人能获得各种治疗,以及旨在消除这一现象污名的公共卫生宣传,从而鼓励更多人寻求帮助、获得帮助,并学会管理自身症状,以便过上更有成效、更充实的生活。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。