埃及人于周日投票参加期盼已久的议会选举。这是一个旨在使该国重回民主轨道的进程的最后一步，但批评者称，该进程已因广泛的镇压而受到削弱。
自2012年6月起，埃及一直没有议会，当时一家法院解散了经民主选举产生的主要议院。该议院由现已被取缔的穆斯林兄弟会主导。此举逆转了2011年起义的一项重大成果，当时的起义推翻了独裁者胡斯尼·穆巴拉克。
以下是关于埃及选举如何运作以及哪些人参与其中的一些情况：
* 埃及新议会将实行一院制。宪法废除了上议院，并增加了主要议院的席位数量。
* 议会将由568名民选议员组成：其中448人以个人名义当选，120人通过四个选区的赢家通吃名单产生，名单中设有女性、基督徒和青年的配额。总统还可额外任命相当于民选议员总数百分之五的议员。
* 投票分两轮进行。第一轮于10月18日至19日举行，涵盖14个省，包括埃及第二大城市亚历山大。第二轮将于11月22日至23日举行，涵盖13个地区，包括首都开罗。埃及海外选民将于10月17日至18日和11月21日至22日投票。
* 在没有候选人明显胜出的地区将进行决选，时间为10月26日至27日以及11月30日至12月1日。最终结果将于12月公布。
* 埃及穆斯林兄弟会曾在上届选举中赢得近半数席位，现已与其政治翼——自由与正义党一同被取缔，将不参加本次选举。其支持者大多预计将抵制投票。
* “热爱埃及”联盟由忠于政府的政党和人士组成，包括埃及自由人党，正在争取全部120个名单席位，预计将位列第一。该联盟由前情报官员兼将军萨米赫·赛夫·埃利亚扎尔领导。
* “埃及名单”由穆巴拉克时代的总理艾哈迈德·沙菲克领导，是另一个将与两个政党名单竞选的联盟。一些由前政权人物主导的较小联盟也在参选之列。
* 一个拟竞选名单席位的社会主义政党联盟在投票前不久退出。尽管内部分歧严重且缺乏资金，“民主潮流”本可成为选票上的主要反对派选择。其部分成员正竞选个人席位。
* 伊斯兰主义政党 Nour Party 寻求实施严格的伊斯兰教法，上届选举中位居第二，将参加本次选举，在两个选区推出自己的政党名单，并推荐个人候选人。然而，自其支持军方于2013年年中将经选举产生的总统、兄弟会成员穆罕默德·穆尔西赶下台以来，该党在伊斯兰主义同情者中已大失人心。
* 在政治光谱的另一端，由亿万富翁商人兼科普特基督徒纳吉布·萨维里斯创立的自由埃及人党已加入一个忠于政府的名单联盟，同时也以经济改革为纲领竞选个人席位。自由埃及人党力图淡化宗教在政治中的作用。
* 个人席位预计将主要由省级显贵、商人，以及穆巴拉克现已不复存在的国家民主党（NDP）前成员主导——这些人拥有资金和人脉，能够为省内选民提供急需的服务。（路透社记者 Lin Noueihed 报道；编辑 Adrian Croft）
本文与 路透社合作发布。发布不代表世界经济论坛认同其观点。
如需紧跟 Agenda 动态， 请订阅我们的每周简报。
作者：Lin Noueihed 是路透社的撰稿人。
图片：夕阳映照在老开罗的宣礼塔和吉萨大金字塔（右）上。路透社/Amr Abdallah Dalsh。
