欧洲的下一步走向何方?达沃斯的三种不同观点

German Chancellor Angela Merkel speaks during the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos, Switzerland, January 23, 2019. REUTERS/Arnd Wiegmann - RC1BBC694F10
German Chancellor Angela Merkel was upbeat about the global world orderImage: REUTERS/Arnd Wiegmann
本内容由人工智能自动翻译。

在世界经济论坛年会达沃斯会议的第三天,三位政治领袖成为会议大厅的焦点。他们各自阐述了对欧洲未来的构想。

对其中两位——意大利的朱塞佩·孔特和西班牙的佩德罗·桑切斯而言,这是他们首次登上这一舞台,两人均于去年出任总理。在某种程度上,他们自认为是欧洲的下一代领导人。

而对于安格拉·默克尔而言——她已宣布将于2021年卸任,自2005年起担任德国联邦总理——这更像是告别的开始。

以下是他们的核心观点。

朱塞佩·孔特

“绝望情绪正在蔓延。即使是中产阶级也面临贫困。人们普遍感到明天会比今天更糟,”这位意大利总理说道。

“我们的经验或许预示着明天的欧洲将是什么样子,”他说。

孔特提出了一些亟需采取的干预措施,以“医治我们严重的社会创伤”。其中包括公民收入和灵活的退休年龄。

但他表示,需要采取更大力度的干预,以消除不平等和不公正现象。为此,他表示,有必要重新制定规则,将权力交还人民。

“我们是激进的,但我们之所以激进,是因为我们希望将这一权力归还到它本应所在的地方——也就是我们宪法最初确立的归属——归还人民,并以法律规定的形式和方式行使。在意大利,主权属于人民。”

他在演讲结尾表示,意大利不愿独自走上变革之路。

他说,欧洲在坚守欧洲最初的梦想方面应当更加坚定有力。

安格拉·默克尔

德国总理的看法则更为乐观,她指出,与1971年相比,当今世界已经好了很多,贫困人口大幅减少。她还敦促人们超越狭隘的国家利益进行思考,并改革全球机构,以实现“双赢”的结果。

她承认英国脱欧和移民问题带来的挑战,同时警告称,经济必须保持强劲,才能在全球舞台上参与竞争。

“今天我们可以看到经济实力是多么有效,”她说,并提到了对伊朗的制裁以及美国外交政策的成效。

“这要归功于美元作为货币的实力。”

“那么问题就来了:我们欧元区如何才能同样占据主导地位?我们应如何安排,才能让我们在天平上拥有经济分量……你必须在经济上足够强大,才能维护自身立场,”她说。

佩德罗·桑切斯

西班牙总理在演讲开始时警告说,我们正面临忘记2008年金融危机所汲取教训的危险。

他的讲话还有一个核心主题,即要牢记经济始终应当服务于人民。

他警告称,如果不解决不平等问题,民族主义政策可能会把人们推向灾难。

“公民需要感受到自己的命运掌握在自己手中,感受到努力、才华和勇气是有价值的,感受到他们能够自主规划人生。”

他表示,解决之道在于政治与经济携手并进。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。