孟买热浪正危及4万名女性鱼贩的生计

The local fishing economy, especially the fisherwomen, are facing the brunt of severe Mumbai heatwave 2022
The local fishing economy, especially the fisherwomen, are facing the brunt of severe Mumbai heatwave 2022Image: Thomson Reuters Foundation/Roli Srivastava
本内容由人工智能自动翻译。
  • 严重热浪期间,随着水温升高,孟买4万名女性鱼贩的销售额正在下降。

  • 极端天气对渔获量较少的小商贩打击尤为严重。

  • 热浪推动各方呼吁为渔业提供援助和保险。

在孟买一个闷热难耐的午后,鱼贩纳亚娜·帕蒂尔从柜台上拿起一条没卖出去的鲳鱼,并指出过去两周每公斤鱼的价格涨了三倍。

“现在谁会花1,500卢比(19.79美元)买它?”她愤愤地问,一手拎着银色鱼尾,将鱼举了起来。

几位顾客盯着展示的鱼看,仿佛它们是博物馆里的展品。帕蒂尔将渔获量下降归咎于孟买气温骤升,并表示,因天气反常导致收入减少,她理应得到补偿。

55岁的帕蒂尔告诉汤森路透基金会,风暴造成损失或损坏渔船后,渔民会得到政府补助;农民则会因干旱和洪水造成的作物损失获得援助。

“以前,这里的女人靠自己的收入能养活10个孩子。现在我们没钱了。我母亲没法送我们上学,但她教我们捕鱼,让我们能够自立。要是海里没有鱼了,我们现在该怎么办?”她补充说。

孟买热浪及其对当地渔业经济的影响

据气象官员称,孟买3月出现严重热浪,至少有10天气温比正常水平高出6-7摄氏度。

孟买位于阿拉伯海沿岸,而阿拉伯海是印度洋中升温尤为迅速的海域之一,这座城市经历了过去五年里反季节降雨、气旋和极端高温。

气候变化对渔获量的影响,如今正给孟买女性鱼贩世代享有的社会地位蒙上阴影。她们以极为独立、风趣且精于理财而闻名。

上个月的高温是她们近期一连串困境中最新、也是最严峻的一次;这些困境包括强度更大的气旋导致可出海捕鱼的日子减少、损失增加,以及来自线上海鲜配送平台的竞争。

国家渔业发展委员会(NFDB)的数据显示,联邦政府为渔民提供身故和残障保险,目前已有近280,000人获得保障。

2022年3月27日,印度孟买中部的一处鱼市上,鱼贩纳亚娜·比平·帕蒂尔边说话边比划。Image: 汤森路透基金会/罗莉·斯里瓦斯塔瓦

渔业工人联合会表示,也需要为天气反常造成的损失提供类似保险。

NFDB汇编的数据显示,过去20年阿拉伯海上空的气旋增加了52%,其原因是海表温度上升了1.2-1.4摄氏度。

“大海就是我们的农田——我们也同样是气候受害者。”鱼贩帕蒂尔说。

孟买热浪正导致鱼类迁徙

政府数据显示,印度渔业及相关活动领域约有2,800万名从业者,所有捕捞后活动中有70%由女性承担。

在孟买,估计有4万名来自科利族群的女性鱼贩——该族群是这座城市的原住民——从鱼商处进货,然后分拣、包装并在市场上出售。

2020年,印度海域的总渔获量约为370万吨,高于2012年的320万吨;河流和河口的渔获量则翻了一番,达到1,000万吨。

然而,领导西孟加拉邦小规模渔业工人全国平台的普拉迪普·查特吉表示,该组织成员正举步维艰,因为天气骤变使他们的传统知识和计算方法不再奏效。

科学家表示,除了海洋升温促使鱼类从原生栖息区迁往较冷水域,过度捕捞也导致鱼类资源枯竭。

“即使在繁殖季节过度捕捞,或使用会捕获幼鱼的小网眼渔网,都加剧了气候变化对渔业社区的影响。”总部位于喀拉拉邦的印度可持续海鲜网络秘书长苏尼尔·穆罕默德说。

例如,油沙丁鱼曾在喀拉拉邦和卡纳塔克邦南部海岸十分常见,如今却只在稍北边的马哈拉施特拉邦和古吉拉特邦沿岸发现。

2022年3月29日,印度孟买维尔索瓦鱼港停泊着一排排渔船;但孟买遭遇热浪时,可捕捞的鱼寥寥无几。Image: 汤森路透基金会/罗莉·斯里瓦斯塔瓦

当地渔民表示,同样,被称为“Bombay Duck”(孟买鸭)的“bombil”鱼过去在孟买沿岸捕捞,如今却只在更北面的邻近地区发现。

因此,柴油价格飞涨之际,他们不得不消耗更多燃料驶向深海,渔获量却更少。

马哈拉施特拉邦渔民行动委员会(一个渔业工人联合会)的德文德拉·达莫达尔·坦德尔表示,该组织正在绘制上个月孟买热浪造成的损失,并请来一名海洋研究人员和社区青年参与。

他指出,在没有保险的情况下,气旋过后会根据渔获和工作日损失以及拖网渔船发动机的大小,向仍在工作的渔民提供临时补偿,这给邦政府财政带来经常性负担。

但数以万计的女性——其中许多人从事非正规工作——得不到任何经济援助。

坦德尔说,气旋来袭时,她们唯一能得到的补偿就是一个装鱼的储存箱。

“那能有什么用?”坦德尔问道。本周,他已致信地方政府,指出这种不公。

工作减少

在孟买郊区维尔索瓦港,退役海洋科学家兼渔民萨达希夫·拉杰望着空荡荡的竹制晒鱼架,回忆起小时候和父亲出海捕鱼的经历;那时他们回来时,篮子里装满了“bombil”鱼。

他说,无论是用于烹饪——酥炸或做罗望子椰子咖喱——还是创造就业,“bombil”鱼都用途广泛。

鲜鱼在鱼市上很快就能卖出去,港口工人则会把它晒干,以便储存并在全年出售。

今年孟买遭遇热浪,渔民可出售的渔获减少,正面临经济困境。Image: 汤森路透基金会/罗莉·斯里瓦斯塔瓦

“以前,整个3月我都有活干,但上个月只干了七天。”马拉玛·兰迪·科纳鲁说。她每天挣200卢比,负责把鱼挂在竹竿上晾晒;海风吹来时,鱼在竿上飘动,宛如丝带。

政府在3月承认了全球变暖造成的影响对印度海洋渔获量的影响;与此同时,联合会领导人表示,现在是保护渔业社区免受气候相关损失的时候了。

马哈拉施特拉邦渔业部长阿斯拉姆·谢赫未回应置评请求。

负责监管渔业工人保险的NFDB首席执行官苏瓦尔娜·钱德拉帕加里表示,一项为水产养殖鱼类和虾类承保气候相关损失的保单很快将进行试行。

她补充说,是否为内陆水域或海上天气灾害提供保险,尚未作出决定。

她指出,其他减少损失的举措包括使用海上网箱养殖具有商业价值的鱼种、人工繁育海藻,以及改善基础设施以保护海港免受阵风侵袭。

活动人士查特吉表示,整个渔业都需要增强气候韧性,否则小规模经营者和弱势经营者将遭受最严重的影响。

渔获量减少已在改变孟买女性鱼贩对收入的看法;一些人正考虑退出这门前景不定的生意,或劝阻下一代从事这一行。

研究过孟买科利族群的研究人员普拉妮塔·哈拉德将鱼称为她们的“拉克希米”(印度教财富女神)。

“对她们来说,鱼不仅是主要生计来源,也是她们存在的象征,”她说。“如果渔获量持续下降,这些女性将不得不改行。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。