印度为首位在亚运会上夺得金牌的女子摔跤运动员欢呼

Wrestling - 2018 Asian Games – Women's Freestyle 50 kg Gold Medal Final - JCC – Assembly Hall - Jakarta, Indonesia – August 20, 2018 – Yuki Irie of Japan in action with Vinesh Vinesh of India. REUTERS/Issei Kato - HP1EE8K0YBEI1
The grappler won a bronze medal at the Asian Games four years ago.Image: REUTERS/Issei Kato
本内容由人工智能自动翻译。

周二,维内什·波加特成为印度首位在亚运会上夺得金牌的女子摔跤运动员,印度举国为之自豪,她的家人、政界人士和宝莱坞名人纷纷送上祝贺。

23岁的维内什在周一晚些时候于印度尼西亚举行的50公斤级决赛中击败日本的入江由纪,夺得冠军。教练们为之欢呼,将她高高举起,并绕摔跤垫跑了一圈庆祝胜利。

“没有什么能比得上为#印度赢得金牌的感觉,也比不上国内所有可爱的人们的祝福和期望给我的力量,”周二,维内什在推特上发文,配图是她与教练们的合影,她们还挥舞着印度国旗。

四年前,这位摔跤手曾在亚运会上获得铜牌。

Image: 路透社/加藤一生

她的表姐妹吉塔和巴比塔·库马里·波加特曾是英联邦运动会冠军,她们从印度最保守的邦之一崛起的不凡经历被拍成了2016年的宝莱坞大片《摔跤吧!爸爸》。

波加特家族的故乡哈里亚纳邦位于北部,电影也以此为背景,该邦以保守和男性主导著称,印度暴力侵害妇女的发生率在该邦名列前茅。

这部电影是宝莱坞有史以来票房最高的影片,改编自维内什现实生活中的叔叔、摔跤手马哈维尔·辛格·波加特的故事,由演员阿米尔·汗饰演,讲述他为了把女儿吉塔和巴比塔培养成世界级摔跤手而付出的努力与奋斗。

维内什最初也是在叔叔的指导下训练的。

“不只是我,整个印度都为她感到骄傲。看看我们的女孩能做到什么,从泥坑里摔跤到奥运会、英联邦运动会,如今又到亚运会,”马哈维尔通过电话接受汤森路透基金会采访时说。

“这些胜利表明,无论来自何方,印度女孩都可以成为明星,都能胜过男孩。这必将激励更多女孩投身体育运动。”

维内什在银幕上的叔叔阿米尔·汗于周一晚些时候祝贺了她,并在推特上转发了影片中一句广为流传的台词:“Mhaari chhoriyan chhoron se kam hai ke!”,其意思是:“我的女儿们一点也不比男孩差!”

印度总理纳伦德拉·莫迪也在推特上致贺,称维内什“屡次取得的成功必将激励未来的运动员”。

维内什在亚运会上的首场比赛中击败了中国的孙亚楠,而她在2016年奥运会上曾在与这位对手的比赛中腿部受伤。

“有人说,运动员在受伤之后会变得更强大,我觉得我确实比以前更强了,”赛后,维内什在接受记者采访时说。

她本赛季表现出色,今年4月在英联邦运动会上夺得金牌,上个月又在西班牙大奖赛摔跤锦标赛上再夺一枚金牌。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。