新冠肺炎:海外印度医生如何借助技术助力祖国

image of a medical health worker in personal protective equipment collecting a sample from a woman using a swab, at a local health centre to conduct tests for COVID19
Doctors are using technology to help patients in India remotely.Image: REUTERS/Adnan Abidi
本内容由人工智能自动翻译。
  • 在美国,印度籍医生占全部外国培训医生的20%。

  • 随着祖国疫情形势日益恶化,由于基础设施短缺等问题,医生们发现很难飞回国内提供帮助。

  • 不过,借助技术,他们能够与印度民众开展在线问诊,减轻医护人员的工作压力。

印度正遭受新冠肺炎疫情的严重冲击,印度侨民纷纷设法提供帮助。其中一个群体尤为焦虑:医生。

医生是印度最受青睐的人才输出之一,尤其是在美国,印度籍医生占全部外国培训医生的20%。合计而言,印度裔和印度裔美国医生是医学行业中代表人数最多的非白人群体。

随着祖国(或祖先之地)的疫情持续恶化,身在美国的印度医生发现自己有能力提供帮助,却无法付诸行动。“这让我非常难过,因为我想,‘我接受了医学培训,现在却远在他乡’,”来自印度新德里、现为哈佛大学公共卫生学院研究员的医生Ramya Pinnamaneni说。

医生在线

Pinnamaneni表示,她曾一度准备买票回印度,但在与美国的同事(其中许多人也是印度人或印度裔)交谈后,她意识到由于基础设施短缺,自己回去后也几乎无法发挥作用。

相反,她和团队正专注于从远方提供帮助。其中一种方式是通过他们在哈佛大学Viswanath实验室开展的研究。该实验室致力于让医学传播惠及通常被其排斥在外的社会群体。

针对此次危机,该实验室正在开发一套工具包,用于驳斥错误信息,内容涉及新冠肺炎及其治疗、预防方法和疫苗。该工具包可在线获取,但也在印刷以覆盖更广泛的公众,目前已有英语和印地语版本,并正被翻译成其他印度语言,在印度妇女与儿童发展部以及当地发展组织的协助下向全国传播。

工具包所载信息包括:新冠肺炎患者是否应立即就医的指导原则,以避免不必要的医院拥挤。

海外医生在线问诊

Sreeni Gangasani是一名来自海得拉巴、在美国佐治亚州亚特兰大工作的心脏病专家。他和高中的四名同学(均为美国、英国和印度的医生)一直在筹建eGlobalDoctors,这是一家远程医疗机构,旨在于印度遭遇第二波新冠肺炎疫情时,为寻求专科医生第二意见的印度民众提供咨询服务。

在与美国印度裔医师协会合作开展筹款活动(共筹得超过200万美元,用于购买制氧机和氧气瓶并运往印度)之后,Gangasani及其团队将其远程医疗业务转变为志愿服务,为印度的新冠肺炎患者提供医疗建议。

由于医生短缺且新冠病毒恐慌蔓延,Gangasani表示,许多患者发现自己检测呈阳性,却不知道应该前往医院,还是在家中照料症状。对他们而言,即使只能远程获得医疗建议也至关重要。与eGlobalDoctors合作的医生中,大多数在印度境外提供咨询,因此无法开具处方,但他们的大部分工作是帮助人们评估症状的严重程度、审查治疗方案,并提供非药物性建议。

远程医疗志愿医生

该服务正通过社交媒体群组进行推广,目前已有120多名志愿者分布于美国和英国的多个时区,以便在印度全天较长时段内提供服务覆盖。

“周日下午四点,我发出了第一条关于该服务的Whatsapp消息,到八点半时已经有30名患者,”Gangasani说。

尽管加入eGlobalDoctors志愿服务的医生大多为印度裔,但也有许多非印度裔医生加入了这项工作,不过他们可能面临语言障碍。Gangasani表示,目前约60%的问诊以英语进行,其余则使用其他印度语言。

由于并非所有医生都专门治疗新冠肺炎,志愿者在开始轮班前会接受培训。“看到这些人,这是一种非常令人欣慰的经历,”Gangasani说。

MDtok也开展了类似工作,这是一个专注于提供第二意见的远程医疗平台。该平台发起了一项慈善行动,提供新冠肺炎救助,并列出了大量印度裔及印裔美国医生名单,他们为印度的新冠肺炎患者提供免费预约。

与此同时,印度国内的医生正建议为外国医生提供临时 执业许可,以便他们在必要时也能开具处方。然而,这需要卫生部承认医生短缺,而卫生部一直不愿这样做,同时否认氧气短缺,以维护其国际声誉,并驳斥危机已失控的指控。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。