“消费热潮”:中国农历新年国内旅游大幅增长

China experienced an estimated 474 million domestic travel trips during the Lunar New Year.
China experienced an estimated 474 million domestic travel trips during the Lunar New Year.Image: Unsplash/Jimmy Woo
本内容由人工智能自动翻译。
  • 近期的农历新年期间,中国国内旅游大幅增长。

  • 据政府数据,旅游出行和消费规模超过疫情前水平。

  • 不过,经济学家指出,消费激增并不一定意味着经济复苏。

据政府数据,上月中国各地民众隆重庆祝农历新年,假期出行和居民消费均超过疫情前水平。

在2月中旬为期八天的节日期间,全国估计有4.74亿人次国内旅游出行,中国文化和旅游部发布的数据显示,出行人次较上年增长超过34%,较2019年增长19%。

“在刚过去的中国农历新年期间,中国游客的国内和国际出行均大幅增长,”旅游服务企业集团Trip.com Group在一份声明中表示。“国内方面,北方的冰雪游以及南方的温泉和海岛游广受欢迎,带动了跨省出行激增。”

人们在欢聚庆祝农历新年(也称春节)时也大力消费。据政府数据,国内游客消费超过6320亿元(约880亿美元),较2019年假期消费增长7.7%,同比增长47.3%。

如今,中国游客更愿意花钱提升旅游体验。

Trip.com Group

“中国春节假期掀起了新一轮消费热潮”,中国官方的新华社表示。“时隔四年,中国春节再次成为全球旅游消费的高峰。”

2024年2月,北京机场的农历新年装饰。Image: REUTERS/Florence Lo

经济复苏?

农历新年期间的消费和国内旅游被视为中国经济走势的一项指标。然而,经济学家警告称,今年的高消费水平并不一定意味着经济复苏。

“近期数据显示,中国消费终于有所回升,但力度尚不足以支撑今年由私营部门主导的经济复苏,”Sompo集团内部智库Sompo Institute Plus的执行经济学家Seisaku Kameda表示。

今年国内旅游和消费激增之际,中国仍在努力应对增长乏力和疫情后经济复苏不均衡的问题。“消费者信心正在温和回升,”Kameda补充道,“但我们不应高估这些进展。”

1月,世界经济论坛的《首席经济学家展望》发现,中国是亚洲地区经济活动普遍预期活跃这一情况中的例外,“此前强增长与温和增长预期并存的组合,正被主要为温和(69%)的2024年预期所取代。”

达沃斯 AM24 - 重振中国增长 - 英文版
达沃斯 AM24 - 重振中国增长 - 英文版
51:22

新的消费模式

该部在报告中补充称,农历新年期间,全国影院创纪录地有1.63亿人次观影,消费金额超过80亿元(11亿美元)。观影人次和消费金额分别同比增长超过18%和26%。

此外,节日周期间共举办约16,300场商业演出,较2023年增长超过50%。

“中国游客无论在国内还是境外的消费也有所增长,但出现了新的消费模式,”Trip.com Group在声明中补充道。“如今,中国游客更愿意花钱提升旅游体验,无论是游览独特景点,还是享受高度定制化的服务。”

Trip.com Group还指出,灯会和舞龙表演等中国传统文化活动近期热度大增,定制化旅游订单也急剧增加。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。