中国图片报道:旅游

Tourists explore a sightseeing platform in Zhangjiajie, Hunan Province, China, REUTERS/Stringer
Tourists explore a sightseeing platform in Zhangjiajie, Hunan Province, China, REUTERS/StringerImage: REUTERS/Stringer
本内容由人工智能自动翻译。

随着中产阶层壮大、消费支出增长,中国游客正对世界产生巨大影响。在境外的消费达2580亿美元(约占全球旅游总支出的20%),中国游客是全球最大的消费群体。出境度假的中国公民人数正在增长,每年增速超过6%;麦肯锐预测,明年将有1.6亿人前往中国境外度假。

除了出境旅游,越来越多的中国人也在国内旅行。无论是利用两个“黄金周”探望亲友,还是仅仅为了探索广袤国土上的不同角落,中国国内旅游正成为一项大产业。国内过夜休闲旅游人次预计将增至2020年的7.98亿人次,而2010年为2.45亿人次。

以下是中国蓬勃发展的国内旅游景象的一组照片。

Image: 游客在云南省迪庆藏族自治州虎跳峡的观景平台上观看涨水的金沙江。路透社/Stringer
Image: 河南省的旅客在郑州火车站外停下脚步喘口气,身旁是春节期间亮着的“欢迎回家”灯牌,正值中国农历新年前夕。路透社/Stringer
Image: 游客在河南省新密市外的伏羲山峡谷中,参观一座马蹄形玻璃桥。路透社/Thomas Peter
Image: 游客在江苏省南京市鸡鸣寺附近,聚集在盛开的樱花下。路透社/Stringer
Image: 游客在黑龙江省哈尔滨国际冰雪雕塑节期间,与被带到冰雪大世界公园参加宣传活动的企鹅合影。路透社/Stringer
Image: 上海洲际酒店“未来之境”,其所在地原为一处采石场。路透社/Aly Song
Image: 一位民间艺人在湖南省张家界的旅游区站在刀刃上烹煮小龙虾。路透社/Stringe
Image: 年轻游客在珠海长隆海洋王国的水母前驻足观看。路透社/Bobby Yip
Image: 浙江省嘉兴市乌镇景区的传统建筑在彩灯映照下熠熠生辉。路透社/Jason Lee
Image: 国庆假期,游客涌向上海标志性的滨水区外滩。路透社/Stringer
Image: 贵州省黔西南布依族苗族自治州一处旅游景点的广场上,热气球装点着旅游活动现场。中国日报经路透社/Stringer
Image: 工人们在山东省临沂市一处旅游景点布置红灯笼,迎接中国农历新年,即春节。路透社/Stringer
Image: 游客在湖南省张家界的观景平台上漫步。路透社/Stringer
Image: 游客在河南省驻马店市参观郁金香花田。路透社/Stringer
授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。