中国派出6万名士兵植树

Soldiers arrive for a military parade to commemorate the 90th anniversary of the foundation of China's People's Liberation Army (PLA) at the Zhurihe military training base in Inner Mongolia Autonomous Region, China, July 30, 2017. REUTERS/Stringer ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. - RC1A4C86AD40
New marching orders ... an entire army regiment has just been deployed to fight China's air pollution.Image: Reuters
本内容由人工智能自动翻译。

中国向6万多名士兵下达了新命令:植树造林,建设新的森林。

据《亚洲时报》报道,人民解放军的一个团和中国武警部队已从北部边境地区的岗位撤下。这项任务是治理严重空气污染努力的一部分。

这项工程规模庞大。国家林业局局长张建龙在路透社的一篇报道中表示,中国计划今年新增666万公顷森林;过去五年已造林3380万公顷(33.8万平方公里)。中国希望到2020年,将森林覆盖土地面积占比从2016年的21.7%提高到23%,据《中国日报》报道。

大多数调任士兵将在污染严重的河北省工作,当地计划建设三片新的国有林。人们常将覆盖北京和华北地区的烟尘与雾霾归咎于该省;河北省已承诺到2020年底将森林覆盖率提高至35%。

这次调任并非完全出人意料:自2015年宣布裁军30万人的计划以来,已有一些人员转而执行非军事任务。据《亚洲时报》报道,重新部署的士兵并不感到不满:在内陆植树让他们得以远离中国北部边境艰苦的生活条件。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。