切尔诺贝利的儿童需要暂时远离辐射,但他们面临一个严峻障碍

The sarcophagus covering the damaged fourth reactor at the Chernobyl nuclear power plant is seen behind a building decorated with a graffiti in the abandoned city of Prypiat April 4, 2011. Belarus, Ukraine and Russia will mark the 25th anniversary of the nuclear reactor explosion in Chernobyl, the place where the world's worst civil nuclear accident took place, on April 26. Engineers are still struggling to regain control of damaged reactors at the Fuskushima plant after last month's earthquake and tsunami, in the worst nuclear crisis since Chernobyl in 1986, with the government urging the operator of the plant to act faster to stop radiation spreading. REUTERS/Gleb Garanich (UKRAINE - Tags: ANNIVERSARY DISASTER ENERGY ENVIRONMENT IMAGES OF THE DAY) - GM1E74500L501
This year, the Children's Project said they could only host 600 children compared to 3,500 each year in the early 2000s.Image: REUTERS/Gleb Garanich
本内容由人工智能自动翻译。

欧洲仍深受切尔诺贝利的放射性遗留问题,即一场1986年核灾难,该灾难造成了大范围污染,波及白俄罗斯、乌克兰和俄罗斯西部。

切尔诺贝利核电站一座核反应堆的堆芯投入运行已逾30年,电站附近的当地居民仍持续暴露于放射性污染物之中,其食物和水源均受影响。2018年,科学家发现乌克兰村庄的牛奶中铯含量是成人公认安全水平的五倍,是儿童安全限值的12倍。

Image: Patricia De Melo Moreira/AFP/Getty Images

作为切尔诺贝利的第二代受害者,在灾区附近长大的儿童自出生起便出现健康问题,包括甲状腺肿大、癌症和呼吸道疾病。一些环保人士和儿科医生将这些健康问题与受污染的食物和饮水联系起来。

1991年,当时还是切尔诺贝利禁区的一名志愿者的阿迪·罗奇收到了白俄罗斯和乌克兰医生发来的传真,请求她将儿童转移出该地区,使其身体有时间从辐射暴露中恢复。这份传真促使罗奇创办了切尔诺贝利儿童国际组织(Chernobyl Children International),该组织安排受污染地区的儿童前往爱尔兰度假。迄今为止,该组织已组织了约25,000名儿童的度假安排,但该组织估计,约100万名儿童居住在受该灾难影响的区域。

Image: Holger Hollemann/Getty Images

此后,更多组织纷纷参与,提供类似的度假项目。

2008年,一个名为“蓝色夏天”(Blue Summer)的项目开始组织儿童前往葡萄牙度暑假,接待乌克兰儿童。该组织承担交通和医疗保险费用,寄宿家庭则负担生活开支。

在北卡罗来纳州罗利市,一家名为“Overflowing Hands”的慈善机构接收6至16岁的儿童,在暑期寄宿一个半月。该慈善机构还负担儿科门诊和牙科护理费用。

在英国,多个组织(包括切尔诺贝利儿童项目(Chernobyl Children's Project)、切尔诺贝利儿童之友(Friends of Chernobyl's Children)和切尔诺贝利儿童生命线(Chernobyl Children's Lifeline))为儿童提供“康复性”假期。其中部分儿童患有癌症,另一些儿童则未出现任何不良健康影响的迹象。

Image: Mstyslav Chernov/AP

在度假期间,儿童的免疫系统可以得到增强,体内辐射水平也能降低。切尔诺贝利儿童生命线的一位主席近日告诉英国广播公司(BBC),她表示,在苏格兰进行为期三周的康复后,“辐射重新积累最长需要两年时间。”

远离切尔诺贝利悲剧的视线,在心理层面同样有益。2005年,联合国的一份报告认定,心理健康问题“对当地社区造成的威胁远大于辐射暴露。”生活在受污染区域的儿童可能会因担心患病或寿命缩短而焦虑。

但愿意接收这些儿童的家庭数量有限。

切尔诺贝利儿童项目和切尔诺贝利儿童生命线近日均告诉BBC,它们注意到近年来寄宿家庭数量有所减少。今年,该儿童项目表示其只能接收600名儿童,而21世纪初每年可接收3,500名儿童。

人们希望,情况有望在HBO迷你剧《切尔诺贝利》于5月播出后得到改善。此前对寄宿家庭数量下降表示担忧的英国同一批慈善团体向BBC表示,该剧重新激起了捐助者和志愿者的兴趣。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。