《金融时报》的每日简报“FirstFT”。
参议院民主党人 反抗了 巴拉克·奥巴马总统，阻挠了一项由共和党支持的法案；该法案原本会授予他达成一项重大太平洋贸易协定所需的“快速通道”授权。
白宫淡化了这次失利，称其为“程序性纰漏”。但这意味着，与日本及另外10个环太平洋经济体拟议中的《跨太平洋伙伴关系协定》又将进一步延迟。
奥巴马为推动该协定所作的努力值得吗？也许值得， 马丁·沃尔夫说 ，但多边协定带来的好处有限，也伴随着风险。“它们绝不能成为世界贸易组织的替代品，也不能成为试图将中国排挤出贸易政策制定过程的手段。”（《金融时报》）
新闻速览
希腊动用国际货币基金组织的货币偿还国际货币基金组织 既然可以向保罗求助，何必拆彼得的东墙补保罗的西墙？雅典采取了新颖做法，动用其持有的国际货币基金组织事实上的货币，向该基金偿还7.5亿欧元——这是其 财务状况岌岌可危的最新迹象。提取的6.5亿欧元使其得以偿还贷款，并在今天支付近10亿欧元的公共部门薪资。（《金融时报》）
瑞银因伦敦银行间同业拆借利率问题面临压力 美国司法部正在考虑撤销一项不起诉瑞银的协议；瑞银被指涉嫌操纵伦敦银行间同业拆借利率。司法部对外汇操纵行为的调查已扩大为可能的欺诈调查，而 欺诈指控不在 瑞银不起诉协议的涵盖范围内。（《金融时报》）
欧洲驳回英国的改革要求 戴维·卡梅伦与沃尔夫冈·朔伊布勒在改革道路上分歧明显。英国首相希望继续推动重塑英国与欧盟的关系，但德国财政部长表示，欧洲 不会仓促推进 条约改革。他抨击乔治·奥斯本在欧元区危机期间屡次介入，称其做法“愚蠢”且“没有必要”；他还指出，布鲁塞尔许多人认为伦敦曾蓄意试图破坏货币联盟。（《金融时报》）
威瑞森要收购美国在线 美国最大的电信集团计划以 44亿美元收购美国在线 ——这是对智能手机取代电视和个人电脑、成为娱乐主要屏幕的一项重大押注。如果你觉得这笔收购有点上世纪的味道，不妨看看 美国在线对威瑞森为何有价值 。简言之，关键在于广告。（《金融时报》）
今天是重要的一天，议题包括
英国的反恐政策 戴维·卡梅伦今天将概述其 反极端主义立法 的主要内容。政策包括颁布限制令，阻止极端分子在公共场合宣扬其观点或激进化年轻人；还包括关闭清真寺等场所的权力，以应对极端分子试图在这些地方扩大影响力的情况。（《金融时报》）
英格兰银行 行长马克·卡尼将在英格兰银行公布最新增长和通胀预测时发表讲话。大选前的平静期过后，伦敦金融城的经济学家希望进一步了解英格兰银行对经济复苏的 预期 以及利率展望。（《金融时报》）
美国与海湾国家关系 巴拉克·奥巴马总统将主持为期两天的峰会，届时将推出新一代阿拉伯领导人，他们“ 看起来比父辈更加自信强势 ……也可能更愿意对主要盟友说‘不’”。他们计划讨论伊朗问题；伊朗则将此次峰会斥为“伊朗恐惧症” ，称其不会对核谈判产生任何影响。（路透社、《金融时报》）
值得思考
我们受骗了，竟然在补贴自己的雇主 伊莎贝拉·卡明斯卡认为，我们正在亲手挖掘自己的职业坟墓。咖啡馆里时髦人士共享办公桌的现象兴起，催生了一种全新的 可接受工作环境 规范，因为办公空间的边界已不再需要遵守。（《金融时报》）
咖啡馆里的困惑 这些在咖啡馆里的人让各方都感到不自在——如今，丽莎·波拉克此前小众的咖啡兴趣已成主流，她也不再是稀有的鉴赏家。她认为，这是社会科学和文科专业人士的困境——“由于无法通过行业或专业特长塑造鲜明独特的身份，人们便转而借助爱好、人际关系或物品，努力让自己显得像 一片独一无二的雪花 。”（《金融时报》）
雅各布·祖马：权力失灵 近期一波仇外暴力事件，加上主要反对党选出首位黑人领导人，使这位南非领导人的执政表现再度受到审视。在其个人及所属政党的形象因腐败和任人唯亲指控而受损之际，这位年逾七旬的领导人能否撑到任满第二个完整任期——该任期将于2019年结束？（《金融时报》）
艺术市场的绿色时期 2014年，全球 艺术市场总值超过510亿美元 ，且几乎没有放缓迹象；毕加索《阿尔及尔的女人（O版）》创下的成交价纪录便是明证。围绕杰作流转的巨额资金或许荒唐得离谱，但这并不必然意味着“金融市场已脱离现实”，巴里·里索尔茨写道。（《金融时报》、彭博社）
纪念 苏西·麦金农患有一种 新近发现的病症 ，使她无法形成自传式记忆。她说：“知道自己学过或记住了某件事，和真正能回忆起它、或重新经历它，是有区别的——比如知道自己年轻时是什么样子。”“要回想自己在其他年龄、其他体形或身高时的模样——我无法体验那类事情。”（《纽约》杂志）
今日视频
宝贝，你可以开我的车 弗莱特莱纳计划通过 一辆自动驾驶卡车减轻卡车司机的负担。罗伯特·赖特乘坐体验了一番。（《金融时报》）
本文由 《金融时报》协作发布。本文的发布并不表示世界经济论坛认同其中观点。
如需了解议程最新动态， 请订阅我们的每周通讯。
作者：FirstFT 是《金融时报》编辑团队策划的免费每日邮件，精选《金融时报》全球头条及网络其他优质内容。
图片：2014年7月11日，美国国旗飘扬在纽约曼哈顿下城天际线上空。路透社/卢卡斯·杰克逊。
