拯救全球海洋的经济理由

拯救全球海洋的经济理由
本内容由人工智能自动翻译。

6月8日是 世界海洋日,因此你很可能会看到一些文章引用保护人士的观点,警告海洋健康状况正在恶化。他们这样做是对的。眼下海洋亟需大量帮助。不过我担心,阅读这些引用保护人士观点的文章的人,本身也是保护人士。如果我们希望改变海洋的现状,就必须触及并影响另一类受众。

我这么说并非不尊重保护人士。我也是其中一员,对同行和同事怀有极大的敬意。但数据不会说谎:全球90%的鱼类种群遭到过度捕捞或已被充分捕捞;海洋 地球生命力指数 自1970年以来下降了40%;过去30年间,全球一半的珊瑚已经消失,到本世纪中叶它们可能会彻底消失。

因此,在这个世界海洋日,我们是时候面对严峻的现实了:我们一直以来采取的海洋保护方式,不足以应对海洋资源所承受的日益加重的压力。我们需要的不只是更多投资(尽管这会有所帮助),还需要一种全新的激进方式来应对我们造成的挑战。

这意味着要将警报传递到环境领域之外。我们需要让经济学家、社会科学家、开发银行家、风险投资家、企业家、首席执行官,以及财政、卫生、能源和国防部长参与进来。我们需要让这些人认识到,恰当投资带来的机遇,以及持续忽视和管理不善海洋所造成的重大风险。然后,我们需要他们采取行动。

世界自然基金会(WWF)近期发布的报告《 重振海洋经济》和《海洋保护区:对海洋健康的明智投资》,将最新的海洋与气候科学研究同紧急行动的经济理由结合起来,以此面向这些受众。举例来说,我们指出,海洋每年的经济价值中,超过三分之二—— 2.5 万亿美元——依赖于健康的海洋资产。换言之,如果任由珊瑚礁、红树林及其他关键栖息地持续衰退,我们就等于耗尽了这一自然经济引擎的燃料。

我们还打破了一种迷思:保护海洋栖息地只对海龟、儒艮等物种有益。每向海洋保护区投入1美元,预计至少可带来价值3美元的收益,包括生计、渔业和海岸防护方面的效益。

我们因强调海洋的经济价值而非内在价值,冒着招致传统主义者愤怒的风险,原因很简单:仅仅谈论红树林和金枪鱼的困境,无法引起足够关注。我们赢得了保护人士的支持,但其他人对我们的信息充耳不闻,因为这些信息与他们所谓的“更高”优先事项不相符:经济发展,以及为不断增长的人口保障粮食安全。

世界自然基金会(WWF)进军这一经济领域,是因为我们别无选择。我们必须使用那些有权推动海洋保护、并会因巩固经济和实现可持续发展而受到激励的人所熟悉的语言。这是我们21世纪海洋保护战略的一部分。我对为这项事业带来新思路和新资源的前景持乐观态度,因为海洋需要的恰恰不是更多一成不变的做法。

作者:John Tanzer,世界自然基金会(WWF)全球海洋事务主任

图片:2013年8月19日,一条双髻鲨在加拉帕戈斯海洋保护区的沃尔夫岛附近游弋。路透社/Jorge Silva

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。