朝鲜最近的 核试验再次 表明，它依然我行我素，其军国主义色彩十分鲜明。作为唯一退出《不扩散核武器条约》（NPT）的国家，且很可能也是唯一在签约时就怀有 违反该条约的明确意图的国家，朝鲜过去15年间独自无视国际反核试验规范。
违抗或许可以说是朝鲜的民族特质，朝鲜人或许也乐于被这样描述。在进行第三次核试验时，平壤不仅无视了首尔、东京和华盛顿的警告，也无视了其在 北京和 莫斯科的盟友的劝诫。近几周来，有选择性的中国 官方媒体 曾异常直言不讳地警告，若朝鲜执意进行原定试验将承担后果。现在中国很可能会允许安理会追加制裁。它甚至可能自行实施有选择性的制裁，正如据报道其在2003年所做的那样，即在第一次朝鲜核危机期间 通过干扰石油流动 。
此次试验再次表明朝鲜重武轻民，其 先军 （军事优先）政策远不止是一句口号。除了可能招致中国停止援助和石油供应外，平壤还使即将就任的韩国总统朴槿惠难以兑现其竞选承诺，即恢复对朝鲜的人道主义援助。
同样，巴拉克·奥巴马总统为其第二任期组建的团队不太可能推行对朝鲜的新接触政策。相反，将实施新的制裁，尤其是试图阻止朝鲜协助他处实现核武器野心。
如果正如韩国所预测的那样，此次核试验基于高浓缩铀（HEU）而非钚，那么人们对核材料转移的担忧将加剧，因为恐怖分子和其他非国家团体更容易将高浓缩铀制成粗糙的核武器。但除非探测到氙气，否则我们无从得知该装置是否由高浓缩铀制成。（这并非确定无疑，因为2009年试验后未探测到此类惰性气体。）
朝鲜声称此次试验的是微型化原子弹，这与6至7千吨的相对较小当量相吻合，即便弹头的大小无法从远处证实。无论如何，有理由采信朝鲜的说法，认为这是一种小型武器。军方很可能想测试此类武器，以更确定其拥有能够装入Nodong导弹直径1.25米头锥的可用弹头。
朝鲜研发弹头设计已约25年，一些专家认为，到目前为止它很可能已经 拥有可用装置。然而，朝鲜将领们想必希望确定无疑，政治领导层也希望世界相信其国家拥有此类武器。毕竟，这些武器的目的在于保卫政权，而威慑依赖于对手相信朝鲜兼具使用核力量的意愿和能力。
在对本周第三次试验展开调查之前，朝鲜确切的核能力可能仍存疑问。但尽管朝鲜年轻领导人金正恩为改善生活水平释放了 改革迹象 ，平壤显然仍未改变其军事论调。
作者： 马克·菲茨帕特里克 现任国际安全研究所（Institute for International Security Studies）不扩散与裁军项目主任，并是 核、生物与化学武器全球议程理事会的成员。
图片：朝鲜人在Unha-3火箭成功发射后欢呼 REUTERS/Kyodo
